LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Pretty Boy

I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind

I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

I used to write your name
And put it in a frame
And sometime I think I hear you call
Right from my bedroom wall

You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

{BRIDGE}
Oh pretty boy
Say you love me too

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Vầng trăng xinh Cập nhật: Blah Blah / 20-03-2009...
Chàng trai tuyệt vời

Em nằm thao thức suốt đêm
Nhìn mọi vật trong hai màu trắng và đen
Em chỉ có được anh trong tâm tưởng mà thôi
Anh có biết anh đã làm em mù quáng

Em nằm thao thức và cầu nguyện
Rằng anh sẽ nhìn về phía em
Một khát khao từ tận sâu trong trái tim
Em biết, em đã ước mong như thế ngay từ lần đầu gặp anh

Oh, chàng trai tuyệt vời của em, em yêu anh
Như thể trước đây em chưa từng yêu ai
Chàng trai tuyệt vời của em
Hãy nói rằng anh cũng yêu em
Oh, chàng trai tuyệt vời của em
Em cần anh
Oh, chàng trai tuyệt vời của em, em thực sự yêu anh
Hãy cho em được ở bên cạnh anh

Em thường viết tên anh

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 1462 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ng_yen 11-08-2012
make me stay right beside you
just tell me you love me to.............that tuyet!
...
prettyhieu 12-05-2012
Hãy nghe và càm nhận, thật tuyệt vời và trên cả tuyệt vời!!!
...
benkinmat 18-04-2012
theo mình nghĩ

em nằm thao thức suốt đêm
nhìn mọi thứ đen trắng rỏ rệt
em chỉ có anh trong tâm tưởng thôi
anh có biết đâu em dần không còn sáng suốt nửa

em nằm thao thức nguyện cầu
anh se hướng mắt về phía em
con tim em chứa đựng quá nhiều khao khát
em biết nhửng khao khác đó bắt đầu từ anh
oh chàng trai tuyệt vời của em, em yêu anh

như thể trước đây em chưa từng yêu ai
chàng trai tuyệt vời của em
hãy nói với em rằng anh yêu em nhiều
oh chàng trai tuyệt vời
em cần anh
oh chàng trai tuyệt vời, em yêu anh thât lòng
hảy đến bên em
hãy để cho em được bênh cạnh anh

em thường viết tên anh
đặt vào khung ảnh
và thỉnh thoảng em nghỉ em nghe được giọng nói của anh
từ đâu đó nơi phòng ngủ này

anh chỉ ở đây trong chốc lác
anh chạm vào em với nụ cười của mình
và em phải nói những gì để trở thành của anh
và chiếm được anh đúng lúc

oh chàng trai tuyệt vời của em, em yêu anh
như thể trước đây em chưa từng yêu ai
chàng trai tuyệt vời của em
hãy nói với em rằng anh yêu em nhiều
oh chàng trai tuyệt vời của em
em cần anh
oh chàng trai tuyệt vời, em yêu anh thât lòng
hãy ở bênh em
giữ em bênh cạnh anh

oh chàng trai tuyệt vời
nói yêu em nhé anh

oh chàng trai tuyệt vời của em, em yêu anh
yêu như trước đây chưa từng yêu ai
chàng trai tuyệt vời của em
hãy nói anh cững thật lòng yêu em
oh chàng trai tuyệt vời của em
em cần anh
oh chàng trai tuyệt vời của em, em yêu anh thật lòng
hãy bên em
hảy giử em bên cạnh anh
...
thulai 23-02-2012
Làm sao để hát nhẹ nhàng và truyền cảm như vậy ta?
...
hemorni00 08-07-2011
nó lập lại hoài nghe lại cảm thấy hơi chán và không còn hay như lần đầu nghe nữa
...
yaiba2811 28-05-2011
Let me inside là "để em bên trong anh" chứ, hiểu sao hiểu :D
...
SEA_GIRL 29-04-2011
Nghe đi nghe lại mà vẫn thấy hay! Bài này rất phù hợp với tâm trạng của những ai đang iu!!
...
bemap229 07-11-2010
bài này hay we đi mất thôi.giômgs tâm trang mình 3nawm về trước we
...
tauhoi 08-05-2010
I alway love M2m even thought they have dissolved
...
tuan1996 04-05-2010
Một nhóm nhạc tuyệt vời như vậy mà sao tan rã sớm quá, tiếc thay
...
thai_petro 23-04-2010
Em nằm thao thức suốt đêm Nhìn mọi vật trong hai màu trắng và đen Em chỉ có được anh trong tâm tưởng mà thôi Anh có biết anh đã làm em mù quáng Em nằm thao thức và cầu nguyện Rằng anh sẽ nhìn về phía em Một khát khao từ tận sâu trong trái tim Em biết, em đã ước mong như thế ngay từ lần đầu gặp anh Oh, chàng trai tuyệt vời của em, em yêu anh Như thể trước đây em chưa từng yêu ai Chàng trai tuyệt vời của em Hãy nói rằng anh cũng yêu em Oh, chàng trai tuyệt vời của em Em cần anh Oh, chàng trai tuyệt vời của em, em thực sự yêu anh Hãy cho em được ở bên cạnh anh Em thường viết tên anh Và lồng vào khung ảnh Và đôi khi, em tưởng như em nghe thấy tiếng anh gọi Vọng ra từ bức tường phòng ngủ của em Anh chỉ bên em một lát Chạm vào em bằng nụ cười của anh Em phải nói gì để có được anh, Để đến bên anh đúng lúc? Oh, chàng trai tuyệt vời, em yêu anh Như thể trước đây em chưa từng yêu ai Chàng trai tuyệt vời của em Hãy nói rằng anh cũng yêu em Oh, chàng trai tuyệt vời của em Em cần anh Oh, chàng trai tuyệt vời của em, em thực sự yêu anh Hãy cho em được ở bên cạnh anh {BRIDGE} Oh, chàng trai tuyệt vời Hãy nói rằng anh cũng yêu em Oh, chàng trai tuyệt vời Oh, chàng trai tuyệt vời của em, em yêu anh Như thể trước đây em chưa từng yêu ai Chàng trai tuyệt vời của em Hãy nói rằng anh cũng yêu em Oh, chàng trai tuyệt vời của em Em cần anh Oh, chàng trai tuyệt vời của em, em thực sự yêu anh Hãy cho em được ở bên cạnh anh
...
vythuytk 19-04-2010
buon that, nho anh, nho nhung ngay da qua chung minh luon ben nhau, the nhung gio day phai xa nhau roi, buon..............
...
trongtanksn 12-03-2010
các bạn ơi!!!!!!!!!!!!!!!!!hãy nghe và hãy tận hưởng!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!hjhjhjhj!!!!!!!!!!!!!!
...
prettyboy05 02-02-2010
** Vui lòng dùng tiếng Việt nghiêm chỉnh !
-----------------------------------
-----------------------------------------
!
tYn tU*ogz~ za0` nguk` khaz' họ pY. w0' +)agz'
...
tocdai88 27-01-2010
bài này rất tuyệt:) cô bé nj` đúng là si tình thiệt rùi:x
...
25-05-2011 xu4nthuy cô gái đó giống mình lém đó ^_^

Xem hết các bình luận