More Than I Can Say - Leon Sayer

10   
24-01-2008 / 100392 lượt xem

LỜI BÀI HÁT

More than I can say

Whoa whoa, yea yea
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Oh, love you more than I can say

whoa whoa, yea yea
I'll miss you every single day
Why must my life be filled with sorrow
Oh, love you more than I can say

Ah, don't you know I need you so
Oh tell me please I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another guy

whoa whoa yea yea
I miss you more than I can say
Why must my life be filled with sorrow
Oh oh, love you more than I can say


Oh don't you know I need you so
So tell me please, I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another guy

Whoa whoa, yea yea
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Whoa, love you more than I can say
I'll love you more than I can say
I'll love you more than I can say........
Ohhhhhhhhhh
(More than I can say)
I'll love you twice as much tomorrow
(More than I can say)
I'll love you twice as much tomorrow
(More than I can say)
I love you more than I can say
(More than I can say)
I love you more than words can say
(More than I can say)
I love you more than I can say

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

0ll Cập nhật: mariahcarey / 13-10-2009...
Nhiều hơn những gì anh có thể nói ra

Anh yêu em nhiều hơn những gì anh có thể nói
Ngày mai anh sẽ yêu em gấp hai lần hôm nay
Ôi, yêu em hơn rất nhiều những lời anh nói

Anh nhớ em mỗi ngày và mọi ngày
Tại sao cuộc đời anh luôn ngập tràn những nỗi buồn
Ôi, yêu em nhiều hơn những lời anh có thể nói

Em không biết anh cần em lắm sao
Hãy nói cho anh biết
Em không cố ý làm cho anh khóc phải không?
Liệu anh có phải chỉ là một chàng trai nào đó

Anh nhớ em, nỗi nhớ không thể diễn tả bằng lời
Tại sao cuộc đời anh luôn ngập tràn nỗi đau
Ôi, ôi, yêu em nhiều hơn những lời anh có thể nói

Em không biết rằng anh cần em

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 1991 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nhucanhchimtroi2212 21-11-2012
Anh yêu em nhiều hơn những lời anh nói
Ngày mai chắc chắn anh sẽ yêu em nhiều hơn gấp bội
Tình yêu anh dành cho em liệu có thể diễn tả bằng lời
Anh yêu em nhiều hơn những lời nói
Anh yêu em hơn cả những lời anh có thể thốt ra
Ôiiiii
(Hơn những gì anh có thể nói)
Ngày mai chắc chắn anh sẽ yêu em hơn nhiều ngày hôm nay
(Nhiều hơn những lời anh nói)
Chỉ ngày mai thôi anh sẽ yêu em gấp đôi ngày hôm nay, liệu em có biết?
(Những lời anh nói liệu có thể thổ lộ tình yêu anh dành cho em)
Bởi anh yêu em nhiều hơn những từ anh nói
(Hơn rất nhiều)
Những lời anh nói
...
hieunguyen847 01-06-2012
(viết có dấu nhé)
Hoc bai hat nay ma ap dung cho minh,nhung cot la phai co tam chan tinh thuc su , chu nhieu nguoi bay gio deo mep lam co tin duoc hay khong con phai thoi gian kiem chung da.
...
gadanvjtto2nhoc 03-01-2012
giờ người thì đông, thạch sanh thì ít, lý thông thì nhiều ==> không còn người như trong bài hát tồn tại =.=
...
táođỏ 22-09-2011
giai điệu hay mà lời ca thì ý nghĩa :)
...
táođỏ 22-09-2011
hi vọng mình cũng yêu được một người có thể nói những điều tuyệt vời như vậy ^^
...
freesky2705 23-06-2011
Giá mà được ai đó gửi tặng mình bài hát này nhỉ!!!! Dù không yêu thì khi nghe xong cũng yêu luôn. Rất nhẹ nhàng, êm ái và thật tha thiết nồng nàn....
...
nguyenthitam1602 23-04-2011
tại sao anh không nói những lời như thế này với em chứ!!
...
lehenry0185 06-03-2011
that tuyet voi
minh thich bai nay
chang trai that lang mang va that ... tay

...
lamuyen_n 02-10-2010
bài hát này rất hay.ca từ ý nghĩa và cả âm điệu nữa tấ cả đều rất hay.bài hát này mình nghe từ lâu rồi.nhưng lúc đó chưa hiểu nhiều bây giờ nghe lại thấy hay hơn luc trước nhiều.vi mình cảm nhận được những ý nghĩa trong bài hát này.thanks all
...
JoJo_Cute 13-06-2010
Bài hát đi cùng năm tháng :x lời ca giản dị mà đi vào lòng người :x chẳng có lí do gì để so sánh các ca khúc bất hủ với nhau cả... mỗi bài đem đến một cảm xúc riêng mà... nghe từ lâu rồi vẫn không thấy chán :x
...
beiucau 10-04-2010
Nếu như đây đúng là những lời ấy mún nói vs t.............thì t thật hạnh phúc....từ trong tim tớ.......
...
hoalt 29-03-2010
hay wa di mat, gia ma co anh nao cung xung phong iu minh nhiu nhu vay thi thich wa.........he.he :))
...
T_H 26-12-2009
âm điệu rất vui và lời cũng rất hay. Mình thích lắm!
...
smallapple1987 08-12-2009
Yêu anh nhiều hơn những điều có thể nói! love you more than i can say:(
...
YWS 08-11-2009
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !!
...
hieu08 30-08-2009
những gì anh muốn nói là anh vẫn con nhớ và yêu em nhiều lắm (Dương ơi!!)
...
huyensuong 14-11-2008
nếu mà nói về y' nghĩa thi bài take my to your heart có phần y' nghĩa lắng dọng hơn...nhưng bài này thì nhac lai hay hơn...

Xem hết các bình luận