Một bài tuyệt hay

LỜI BÀI HÁT

There are times when you make me laugh
there are moments when you drive me mad
there are seconds when I see the light
though many times you made me cry

There's something you don't understand
I want to be your man

Chorus:
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in

I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing to lose

There are times when I believe in you
these moments when I feel close to you
there are times I think that I am yours
though many times I feel unsure

There's something you don't understand
I want to be your man

Chorus:
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in

I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing to lose

I'll always be around you
keep an eye on you
cos my patience is strong
and I won't let you run
cos you are the only one

Chorus
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in

I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Có những lần em khiến anh bật cười
Nhưng cũng có lúc em khiến anh phát điên lên
Có những phút giây anh thấy được tia sáng
Dù đã nhiều lần em khiến anh phải khóc.

Có điều là em đâu hiểu
Rằng anh muốn là người yêu của em.

Chẳng có gì để mất
Tình yêu của em thắng rồi
Hi vọng thật nhiều để em cho phép anh đươc thế.
Anh xin quỳ gối
Và đợi chờ em
Anh có thời gian và anh chẳng có gì để mất cả.

Có những lần anh tin em
Có những lúc tưởng chừng như thật gần em
Thậm chí còn nghĩ rằng anh thuộc về em đó
Dù cũng nhiều lần anh thấy đó chỉ là hư vô.


Có điều là em đâu hiểu
Rằng anh muốn là người

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 2088 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
bongnhixinhdep 16-05-2012
Nghe thì thấy khó ko hiểu j mấy nhưng sau khi đọc lời dịch rồi thì thấy lời dễ hiểu quá!
...
maitram_pham 29-02-2012
cho minh hoi lam sao goi bai nay cho nguoi khac thuong thuc duoc day
...
29-02-2012 Taboo Rất đơn giản ! Bạn copy link này và paste vào yahoo hoặc mail và gửi như bình thường.
...
candyliang 06-01-2012
Hầu như mỗi bài hát của michael learns to rock thể hiện đều rất tuyệt vời , mình có thể ngồi hàng giờ để nghe chúng .
...
loannhp88 22-12-2011
ôi, ai mà dùng mấy cái bài này mà cưa mình chắc mình cũng phải rung rinh mất, hiccccccccccc, hay ghê cơ
...
minhphuong272 25-10-2011
mình thích bài này.....!!! tình yêu chỉ có thể là lời của trái tim.dù cố gắng nhưng một khi trái tim của người con gái đã thuộc về ai đó hay đang ở một phương nào thì chẳng thể đi đến kết quả gì đâu-->vì thế tùy xem thế nào mà cố găng,khi thì sợ cố gắng,kiên nhẫn,đợi chờ đó sẽ chỉ là gáng nặng cho ng' con gái mình yêu mà thôi!
...
meohenbuon 02-10-2011
ui đau lòng qua. tôi ơi!bít phải làm thế nào?
...
starlucky0907 29-07-2011
không có gì là thất bại
Có những khi, em khiến anh bật cười.
Có những khoảnh khắc em làm anh thật bực mình.
Có những giây phút anh lại thấy tia sáng loé lên
Dù đã nhiều lần em làm anh rơi lệ.

Có một điều em chẳng hiểu được đâu.
Anh muốn là người đàn ông cuả đời em.

Chẳng có gì để mất cả. Tình yêu cuả em là điều anh muốn.Và hy vọng em sẽ mở lối vào con tim.

Anh luôn quẩn quanh,đợi chờ em. Anh luôn có thời gian và chẳng có gì để mất vì em đâu.

Có những khi anh đặt niềm tin nơi em.Những khoảnh khắc anh thấy thật gần gũi bên em.
Có những khi anh nghĩ rằng anh là cuả em.dù nhiều lần anh lại chẳng dám khẳng định điều ấy.

Chẳng có gì để mất cả,Tình yêu cuả em là điều anh muốn.
Và hy vọng em sẽ mở lối vào con tim.

Anh luôn quẩn quanh,đợi chờ em.
Anh luôn có thời gian và chẳng có gì để mất vì em đâu.

Anh luôn quẩn quanh bên em,Đôi mắt sẽ luôn dõi theo từng bước em đi.
Vì lòng kiên trì cuả anh rất mạnh mẽ.và anh sẽ chẳng để em ra đi
Vì em là ngườo duy nhất cuả đời anh mà thôi.
...
benhong1993 21-06-2011
mình thích nghe mấy bài này vào bữa sáng quá
...
bagia89 25-05-2011
Thực sự em muốn như người con gái đó lắm nhưng chắc không được nữa rồi ^^!
...
lykoko 23-05-2011
hic ! hay wa' ! ước gì có ai tặng cho mình bài hát này ! bài này còn hay hơn bài Miss you cua Westlife
...
donhankiet 10-05-2011
hay quá, I love MLTR, bài hát nào của ban nhạc này cũng hay hết. Thích nhất là That's why
...
JOS_TVT 16-03-2011
Vẫn hay như ngày nào! ^^
...
thuynga157 16-03-2011
em muốn là người trong bài hát này nhưng thật sự ko đc nữa rồi
...
milk_cow 12-03-2011
1 người bạn đã gửi cho mình bài hát này ... và đến bây giở mình mới hiểu được những gì mà bạn ấy mún nói với mình .... thanks ....
...
vinamilk_14_07 21-02-2011
Lan Anh ơi, Nothing to lose là những gì tớ muốn nói. Đúng, chẳng còn gì để mất nữa rồi.....
...
vinamilk_14_07 18-02-2011
Nghe nhìu lần rùi nè. nhưng hổng thấy chán. thấy hay thêm. hihi.mình gần thuộc bài này rùi........ I love you very much. D*L*A
...
vinamilk_14_07 18-02-2011
Lan Anh ơi, có biết rằng e yêu c nhiều lắm không?
...
ttta111 08-11-2010
giống tâm trạng của mình, chỉ có điều nàng đã có người yêu rồi, có lẽ ko còn hy vọng rồi...
...
thtrung 08-10-2010
Người ấy hạnh phúc nhé!Vẫn biết không thể là người trong lòng anh nhưng ít ra mình biết mình yêu thật nhiều!đó cũng là niềm hạnh phúc khi biết được mình vẫn còn người ấy trong tim.
...
MyPower 04-10-2010
Nghe xong bài hát này, Mình muốn giử nó cho ai đó nhưng không có ai để gửi.
Bài hát quá hay.

Xem hết các bình luận

Hello
622,765 lượt xem