LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Have you ever been lost in a different world?
Where everything you once knew is gone
And you, find yourself powerless
With everything that exists
You’re numb

Pre1
Will I ever break free?

C1
I search my world but I can’t find you
You’re standing there but I can’t touch you
Try to talk but the words are just not there
I can feel a sense of danger
You stare at me like I’m a stranger
Paralyzed and you don’t seem to care
The demons in my dreams

V2
If you become a nobody
Lying to your family
Who would you be?
And life has gone into reverse
Re-living every hurt along the way

Pre2
Everything that you fear
Is calling you and drawing near

C2
I search my world but I can’t find you
You’re standing there but I can’t touch you
I try to talk but the words are just not there
I can feel a sense of danger
You stare at me like I’m a stranger
Paralyzed and you don’t seem to care
The demons in my dreams

M8
Wake me up and let’s go
I’m about to explode

C3
I search my world but I can’t find you
You’re standing there but I can’t touch you
I try to talk but the words are just not there
I can feel a sense of danger
You stare at me like I’m a stranger
Paralyzed and you don’t seem to care
The demons in my dreams

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Có bao giờ em bị lạc trong một thế giới khác không?
Khi mà mọi thứ mới ở ngay đây mà đã biến mất
Và em thấy mình chẳng thể làm gì với
Tất cả mọi thứ kì lạ trước mắt
Em như chết lặng đi

Liệu có khi nào anh được tự do không?

Anh tìm kiếm khắp mọi nơi nhưng chẳng thể thấy bóng dáng em
Em vẫn đang đứng đó nhưng anh chẳng thể nào chạm vào em
Cố gắng để nói chuyện nhưng những lời đó chẳng thể đến bên em
Anh đã cảm thấy nguy hiểm trùng trùng
Em nhìn anh như thể anh là kẻ lạ mặt
Anh tê dại nhưng em cũng không hề để tâm
Ma quỷ vẫn như đùa giỡn trong giấc mơ của anh

Nếu như em không là ai
Đối

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 34 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kellydang 04-04-2010
day dut, day` hoang loan, so hai~... rat' dung' tam trang!...
...
reddragon127 16-06-2009
Một sự tự cảm nhận về bản thân mình khi nghe bài hát này Ai cũng có thể nằm trong bài hát này, Một bài hát rất hay của cựu WL !
...
asleylove 21-10-2008
thik nhất khúc Demons in mydream ý, hay làm sao
...
asleylove 19-10-2008
Hay wá, nhưng bài này nói zìa 1 người con gái bị chết hay bỏ rơi người đàn ông nhĩ???
...
maiquynh 12-10-2008
tôi nói với anh tôi là demon và anh bảo "uh là demon ,cố lên em! Khó khăn rồi sẽ qua,em sẽ lại là em". Cảm ơn vì tất cả, Ken à!!!
...
wind132 07-09-2008
Bài hát tuyệt vời , thix nhất là câu "I can feel a sense of danger You stare at me like I’m a stranger" Tâm trạng của tôi giống bài hát này.........Thank lời dịch và những bạn đã đăng dịch bài hát.
...
star_orion_tpt 19-08-2008
Toi cung da tim em nhung khong bao gio con duoc thay em trong toi... Trong giac mo toi nhin thay em, toi goi em... Trong khoanh khac toi khong muon tinh lai nua, khong bao gio muon mo mat ra nua... Nhung khong the toi se mo mat ra du khong thay em o do. Toi se song, boi vi duoc song la hanh phuc... Roi tat ca se on thoi...nhung toi rat nho em, that su rat...nho em...
...
pe_bixu 09-08-2008
tuyet.thanks ban neo da goi no hen
...
keongot_py 08-08-2008
thấy bài hát tiếng anh hay và ý nghĩa hơn n~ bài tiếng việt nhiều ^^
...
Diu thieu lam 05-08-2008
Minh cam thay duong nhu tieng viet ko the dien ta het y nghia cua nhung ca khuc tieng anh.
...
romano 03-08-2008
bài hát tiếng anh nào cũng hay thì phải ^^!
...
ngoc dinh 31-07-2008
uh! hay that nge ma cam dong wa di ah..................
...
give_t_love 26-07-2008
Có bao giờ em tuyệt vọng trong 1 thế giới khác Những gì em có đột ngột ra đi Và em thấy bản thân bất lực trước mọi thứ Và em chết lặng đi .............. Giống ..
...
Amysnow 20-07-2008
càng nghe.....càng thích....................
...
kenlovexxx 25-01-2008
bài hát này quá hay,giống như cảm xúc của mình lúc này,thanks người đã đăng bài này nhá ^^

Xem hết các bình luận

Hello
622,778 lượt xem