Bai hat thu 18 trong album “World Of Our Own” – 2001
khong the bi duoc voi nhung ban hit cung album nhu Queen Of My Heart, Bop Bop Baby, Uptown girl, When You're Looking Like That (Single Remix), World Of Our Own, Walk Away nhung voi ngon tu moi la chat nhac ron rang cakhuc da cung da lot vao danh sach yeu thich cua rat nhieu fan tai tat ca cac quoc gia . di nhien cac bang xep hang uy tin deu da phai hung chiu nhung dot tan cong cua ca khuc nay
Ban hay nghe va cam nhan
Toi yeu westlife
cac ban hay vao trang web cua toi http://welovewestlife.weebly.com/thocircng-tin-v7873-westlife.html

LỜI BÀI HÁT

"Imaginary Diva"

Late last night I had a dream
And it was then I seen her
She didn't need no diamond rings
Fancy cars, Versace things to please her

She's my perfect girl
And I call her my imaginary diva

Every girl she passes by
Just can't deny that they would love to be her
All the guys comparing sizes
Tucking shirts in, fixing ties to please her

She's my perfect girl
Exclusive to my world
No you can't get her
She's my imaginary diva

Shine on imaginary diva
Shine on into this world
Join us in our imagination
Help yourself believe in all you have heard

All you have to do is close your eyes
Forget real life and fantasies
Erase bad thoughts start to replace
Create your own amazing place

She's a real time girl
In my imaginary world
Take a good look at her
She's my imaginary diva

Shine on imaginary diva
Shine on into this world
Join us in our imagination
Help yourself believe in all you have heard

So listen up this so called classy lady's
Sipping fizz in VIP bars
She could teach a thing or to
To you, your outfit, attitude and visa
She's my imaginary diva

Shine on imaginary diva
Shine on into this world
Join us in our imagination
Help yourself believe in all you have heard

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Nữ danh ca trong ảo giác

Đêm qua tôi đã nằm mơ
Và tôi đã được nhìn thấy cô ấy
Cô không cần có những chiếc vòng kim cương
Những chiếc xe mơ ước và không cần những thứ mang nhãn Versace làm cô ấy vui lòng.

Cô ấy là một cô gái hoàn hảo đối với tôi.
VÀ tôi gọi cô ấy là "nữ danh ca trong ảo giác "

Tất cả những cô gái mà cô đi qua trước mạt
Đều không thể phủ nhận họ thích cô ấy.
Tất cả đàn ông đua nhau so sánh những chỉ số
Chỉnh trang lại những chiếc áo sơ-mi và sửa lại cà vạt, cố gắng để gây ấn tượng với cô ấy.

Cô ấy là một cô gái hoàn hảo đối với tôi.
Độc quyền trongthế giới mà tôi làm chủ
Không một ai có thể mang theo cô ấy
Cô ấy là nữ danh ca tài năng trong ảo giác của tôi

Toả sáng ở danh hiêu nữ danh ca ảo giác
Tiếp tục tỏa sáng trên thế giới này
Bạn hãy cùng tham gia với chúng tôi trong trí tưởng tượng
Tự giúp mình tin vào tất cả những gì mình đã từng nghe.

Tất cả những gì bạn cần làm là nhắm mắt lại
Quên đi cuộc sống thật và những hình ảnh tưởng tượng
Xoá bỏ những sua nghĩ tồi tệ để có một điểm bắt đầu mới
Tạo ra một thế giới tuyệt vời cho riêng mình

Cô ấy thực sự là một cô gái của thời đại
Trong thế giới tưởng tưởng của riêng tôi
Hãy nhìn vào cô ấy
Cô ấy là một ca sỹ tài năng trong ảo giác của tôi.

Toả sáng ở danh hiêu nữ dan ca ảo giác
Tiếp tục tỏa sáng trên thế giới này
Bạn hãy cùng tham gia với chúnh tôi trong trí tưởng tượng
Tự giúp mình tin vào tất cả những gì mình đã từng nghe.

Vì vậy hãy lắng nghe những lời này như những lời gọi của một người phu nữ tinh tú.
Hớp một ngụm sâm-panh Ở quán ba dành cho người quan trọng
Cô ấy có thể bảo cho bạn cách
Trang bị đày đủ mọi thứ, tư thế và cách nhìn mọi việc
Cô ấy là một ca sỹ tài năng trong ảo giác của tôi.

Toả sáng ở danh hiêu nữ dan ca ảo giác
Tiếp tục tỏa sáng trên thế giới này
Bạn hãy cùng tham gia với chúnh tôi trong trí tưởng tượng
Tự giúp mình tin vào tất cả những gì mình đã từng nghe.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Mysteryous 14-03-2013
dù gì thì bài nào của Westlife cũng hay ca

Xem hết các bình luận

Hello
733,273 lượt xem