LỜI BÀI HÁT

Behind the sun - I found someone - my China woman, oh no
She's painting clouds - day in day out - my China girl don't go
Oh I can't, oh I can't, oh I can't ignore
The way she looks to me
Oh I can't, oh I can't, oh I can't give her more
Just my heart, she is my destiny

She has China in her eyes - can't you see it
China in her eyes - can't you feel it
China in her eyes - a secret smile
Oh can't you see, it's you and me - my China woman, oh no
I miss you so, can't let you go - my China girl, don't go

Behing brown eyes, she's mystified - my China woman, oh no
It's like a dream the moon turns green - my China girl, don't go
I believe, I believe, I believe I'll fly
I'm writing hearts to you
And I wait, and I wait, see a rose in the sky
Take my heart, what have I got to do

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Phía sau vầng dương, tôi tìm thấy một người, người phụ nữ Trung Quốc của tôi, ôi không
Nàng tô điểm cho những áng mây, ngày ngày trôi qua, ôi quý cô Trung Quốc của anh, đừng đi
Ôi tôi không sao, không sao lơ đi được
Cách nàng nhìn theo tôi
Ôi tôi không sao, không sao cho nàng được hơn nữa
Ngoài trái tim tôi, nàng là định mệnh của tôi

Nàng có ánh mắt Trung Quốc, bạn thấy không?
Ánh mắt Trung Quốc, bạn cảm thấy không
Ánh mắt Trung Quốc, nụ cười bí ẩn

Ôi, em thấy không, là em và tôi đó, ôi quý cô Trung Quốc của anh, đừng đi
Anh nhớ em nhiều, sẽ không để em đi, người con gái Trung Quốc của anh, đừng đi

Đàng sau ánh mắt nâu ấy, nàng như khiêu khích, người phụ nữ Trung Quốc của tôi, ôi không
Như một cơn mơ, vầng nguyệt tái đi vì ghen tị, quý cô Trung Quốc của anh, đừng đi
Anh tưởng, anh tưởng như anh có thể bay lên
Anh cho em trái tim này
Và anh sẽ đợi, sẽ đợi, ngắm một nụ hồng tỏa sáng bầu trời
Hãy nhận lấy con tim anh, là thứ anh sẽ trao em.

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận