Cái nhịp hơi giống bài "Pocker Face" của Lady Gàgà vì đều qua tay của RedOne

Upbeat Dance Club nhưng không quá xập xình, ồn ào, hay ít nhất là không như bản Club Remix của “MY HEAVEN”, “Emotion” là một ca khúc mà đã click Play thì musik fans không thể ngồi yên trên ghế! Cũng như single mở đường “MY HEAVEN”, “Emotion” rất khác biệt với các Big Bang hits trước đây, rất đậm chất Jpop.

Điều này càng cho thấy sự biến hóa không ngừng trong âm nhạc của Big Bang, dù là Kpop hay Jpop nhưng những sản phẩm từ boygroup gà cưng YG vẫn đỉnh, vẫn phê, vẫn làm fans điên đảo! Phần khiến fans thăng nhất trong “Emotion” không gì khác chính là câu đầu chorus rất nuột “It’s all ready in motion/ We have already fallen into love for sure” của Victory.

LỜI BÀI HÁT

危険なペース分かってて I cannot stop
君のルール 乱して Fool Burning love Higer
心が無言のShout 眼差しで
I wanna touch I wanna kiss I wish with you

Oh Oh Oh 奪いたい Just you Just now
Come baby Come baby Come
Oh Oh Oh 今じゃなきゃ Ride here Ride now
It's all ready in motion

僕らもう確かに恋に落ちて
It's in motion It's emotion
感じるまま抱きしめて It's in motion

時間はもう Already Many 充分過ぎる
Look at my eyes 君だけがそこに居る
理想とLie 愛ってWhy? 惑わせた

FakerなGuysとは違う 
I'm your DestinyOh Oh Oh 迷わずに Choose me Just now
Come baby Come baby Come
Oh Oh Oh 今すぐに Kiss me Ride now

It's all ready in motion
君だってもう確かにほら 求めてる
It's in motion It's emotion
愛の扉を認めてる It's in motion


Ya that's the way you make me say girl its you that I want
Everyday we no delay gotta have you in my arms
I just cant hoid back and see what you be doing be killing me
Bringing inside and need you like the air I breathe

疑ってちゃNothing know me この愛も
Take my hands Follow me 確かめに行こう


It's all ready in motion
僕らもう確かに恋に落ちて
It's in motion It's emotion
感じるまま抱きしめて It's in motion


It's all ready in motion
君だってもう確かにほら 求めてる
It's in motion It's emotion
愛の扉を認めてる It's in motion
It's in motion

-------------------------
Eng TRANSLATIONS

Even though I know that this is a dangerous face I cannot stop
Breaking your rule Fool Burning love Higher
The silence in my heart Shout through our eyes
I wanna touch I wanna kiss I wish with you

Oh Oh Oh What to captivate you Just you Just now
Come baby Come baby Come
Oh Oh Oh If it is not now Rite here Rite now




It’s all ready in motion
We have already fallen into love for sure

It’s in motion It’s emotion
Embracing with feeling It’s in motion

Time has Already Many overly sufficient
Look at my eyes there is only you there
Ideal and Lie in the name of love Why? hesitate
I’m different from Faker Guys

I’m your Destiny

Oh Oh Oh do not wander Choose me Just now
Come baby Come baby Come
Oh Oh Oh right now Kiss me Rite now

It’s all ready in motion
You have also already, see you wish too

It’s in motion It’s emotion
Recognise love’s door It’s in motion

Ya that’s the way you make me say girl its you that I want
Everyday we no delay gotta have you in my arms
I just cant hold back and see what you be doing be killing me
Bringing inside and need you like the air I breathe

If you suspect Nothing know me this love too
Take my hands Follow me let’s go to confirm
It’s all ready in motion
We have already fallen into love for sure

It’s in motion It’s emotion
Embracing with feeling It’s in motion

It’s all ready in motion
You have also already, see you wish too

It’s in motion It’s emotion
Recognise love’s door It’s in motion

It’s in motion

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Dù anh biết rằng đây là một sự đối đầu nguy hiểm nhưng anh không bỏ cuộc đâu
Phá tan mọi xiềng xích vây quanh em bằng một tình yêu cuồng si đang bừng cháy ngày càng mãnh liệt
Khoảng lặng trong con tim anh xuyên thấu trong ánh mắt đôi ta
Anh muốn chạm vào, anh muốn hôn lấy, ước gì anh được ở bên cạnh em

Ôi điều gì đã khiến anh mê đắm em, chỉ riêng mình em mà thôi
Hãy đến với anh nào cưng. đến với anh nào
Ôi nếu như không phải lúc này, không phải ngay đây, ngay bây giờ thì sao nhỉ

Đó là tất cả niềm cảm xúc đang trào dâng
Chúng ta thực sự đã phải lòng nhau mất rồi

Cảm xúc đang dâng trào
Cảm xúc đang dâng trào
Ghì chặt lấy nhau trong rung cảm
Cảm xúc đang dâng trào

Giờ đã đến lúc rồi
Trong đôi mắt anh giờ đây chỉ có mình em mà thôi
Thứ suy nghĩ và dối trá mang tên tình yêu
Sao thế? Sao lại do dự chi?
Anh thật khác so với mấy anh chàng giả tạo kia mà

Em là duyên phận của anh

Ôi xin đừng đắn đo nữa, hãy chọn anh đi, chỉ mình anh thôi
Đến với anh nào cưng, đến với anh nào
Oh ngay lúc này đây hãy hôn anh đi nào

Đó là tất cả niềm cảm xúc đang trào dâng
Em cũng đã thấy rồi đấy, cũng đã thấy anh mong đợi gì

Cảm xúc đang dâng trào
Cảm xúc đang dâng trào
Đã tìm đến cánh cửa tình yêu rồi
Cảm xúc đang dâng trào

Em là đó là cách em khiến anh thốt lên rằng em à anh muốn
Mỗi ngày chúng mình không được chậm trễ thêm một phút nào nữa, anh cần phải ôm lấy em bằng cánh tay mình
Chỉ là anh không thể kìm nén và thấy điều mà em đang giày xéo anh
Anh chôn kín vào lòng và anh cần em như cần không khí để anh thở

Nếu em không nghi ngờ gì và thấu hiểu cho tình yêu này của anh
Thì hãy nắm lấy đôi tay anh
Hãy theo anh và để cho chúng mình cùng tiến tới

Đó là tất cả niềm cảm xúc đang trào dâng
Chúng ta thực sự đã phải lòng nhau mất rồi

Cảm xúc đang dâng trào
Cảm xúc đang dâng trào
Ghì chặt lấy nhau trong rung cảm
Cảm xúc đang dâng trào

Đó là tất cả niềm cảm xúc đang trào dâng
Em cũng đã thấy rồi đấy, cũng đã thấy anh mong đợi gì

Cảm xúc đang dâng trào
Cảm xúc đang dâng trào
Đã tìm đến cánh cửa tình yêu rồi
Cảm xúc đang dâng trào

Cảm xúc đang dâng trào

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
JayJink2 27-09-2009
nhạc hay thế này cơ mà! Big Bag ^^!
...
TommyChan 02-08-2009
bài nì nghe zốg Poker Face ế, nhưng PK vẫn là đỉnh hơn :)
...
TommyChan 14-07-2009
bài đó là "gara gara go" bạn search sẽ có thui
...
nhahy 13-07-2009
cung~ hay a'. nhung co' the^? dang them bai gaga gaga go dc hUm za anh !!!
...
TommyChan 27-06-2009
cũng chưa hay lém đâu, để sao nì sửa típ
...
ba hung 26-06-2009
anh tô mì dịch hay ế, em định dịch thử rùi nhưng sao nó cứ ngang ngang
...
TommyChan 25-06-2009
để anh xông fa tiền tuyến em sao ^_~
...
anhcold 25-06-2009
bài mới của bigbang đây mà ,đăng nhanh ế
...
ba hung 25-06-2009
fê như kon tê tê, hay chít đi đc

Xem hết các bình luận

Lies
185,385 lượt xem
Hello
733,213 lượt xem