Strawberry Avalanche - Owl City

This is a world of dreams and revery
Where I felt the stars explode around me
A grass blade flashed with a gleam as it slashed open a moonbeam
And I stared back breathlessly
As mountains of fruit tumbled out I barely had the chance to shout
A strawberry avalanche crash over me

Staying awake that night was rather hard
Deep in a sleeping bag in your back yard
When we woke up buried alive
Beneath the fruity landslide
We both laughed hysterically
It could've been just another dream
But, I swear I heard you scream
A strawberry avalanche crash over me

Oh, there's a citrus constellation in the galaxy
Scratched on the back of both my eyelids
That I've been dying to see

If you were a beautiful sound in the echoes all around
Then I'd be your harmony
And we'd sing along with the crowds
Beneath the candy coated clouds
A strawberry avalanche please crash over me

This is a world of dreams and revery
Where I felt the stars explode around me

Một thế giới của những giấc mơ và mộng tưởng
Nơi những vì tinh tú toả sáng xung quanh tôi
Ngọn cỏ lấp lánh dưới ánh trăng mờ ảo
Và tôi chăm chú ngắm nhìn không dám thở
Khi một ngọn núi trái cây bỗng nhiên đổ sụp
Tôi có cơ hội để hét thật to
Một ngọn thác dâu tây đang trút xuống tôi đây này!

Đêm qua thật khó mà tỉnh được như sáo
Nằm trong một chiếc túi ngủ ở sân sau nhà em
Khi tỉnh dậy mình đã bị vùi lấp
Dưới một lớp trái cây
Chúng mình cùng cười lăn cười bò
Đó chỉ là một giấc mơ thôi mà
Nhưng tôi thề là tôi có nghe em hét
Một ngọn thác dâu tây đang trút xuống tôi!

Có một chòm sao xếp thành quả cam trên dài ngân hà
Tôi dụi mắt,
Và tưởng như tôi có thể chết đi được vì cảnh ấy

Nếu em là âm thanh tuyệt vời vang vọng xung quanh
Thì tôi sẽ hoà âm cùng em nhé
Và chúng ta sẽ hát cùng nhau, trước đám đông
Dưới những đám mây kẹo ngọt
Ngọn thác dâu tây ơi, làm ơn hãy trút xuống tôi đi

Một thế giới của những giấc mơ và mộng tưởng
Nơi những vì tinh tú toả sáng xung quanh tôi