Yêu bài này nhất trong album :"> Đây quả thật là một bản strong ballad tuyệt vời :">

*lời đã được sửa cho chuẩn sau khi so với phần lời được in trong cuốn sách ảnh đính kèm album gốc

LỜI BÀI HÁT

Broken pieces, break into me
So imperfectly what you should be

I don't want you to go
Don't wanna see you back out in the cold
Air you're breathing out fades you to gray
Don't run away, find me

I know the battles of chasing the shadows of who you wanna be
It doesn't matter, go on and shatter
I'm all you need
Broken pieces, break into me
So imperfectly what you should be
Lay here, it's safe here, I'll let you be broken open
Hide here, confide here so we can be broken open

Let's enlighten the night
We can fall away, slip outta sight
When you drop your guard
Melt into time, so intertwined quiet

I know the battles of chasing the shadows of who you wanna be
It doesn't matter, go on and shatter
I'm all you need
Broken pieces, break into me
So imperfectly what you should be
Lay here, it's safe here, I'll let you be broken open
Hide here, confide here so we can be broken open

Broken pieces, break into me
So imperfectly what you should be
Lay here, it's safe here, I'll let you be broken open
Hide here, confide here so we can be broken open

Lay here, it's safe here, I'll let you be broken open
Hide here, confide here so we can be broken open

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Những mảnh đau buồn, vỡ tan vào trong anh
Dở dang thay điều em phải trở thành

Anh nào muốn em rời đi
Nào muốn thấy em phải trốn đi trong cái buốt giá
Không khí em thở ra làm em nhạt nhòa tới vô danh
Đừng trốn chạy, hãy tìm anh.

Anh biết rõ những trận chiến đuổi bắt hình bóng của người em muốn trở thành
Nó nào quan trọng chi, tiến tới và đập nát nó đi
Anh là tất cả những gì em cần tới đấy
Những mảnh đau buồn, vỡ tan vào trong anh
Dở dang thay điều em phải trở thành
Nằm lại đây đi, nơi đây an toàn, anh sẽ để nỗi đau em được vỡ òa
Hãy ần nấp rồi phó thác mọi sự cho nơi đây rồi chúng ta có thể để nỗi đau mình bộc lộ

Hãy khai sáng bóng đêm
Chúng ta có thể cùng lẩn trốn, thoát khỏi mọi sự xoi mói
Khi em bỏ sự cảnh giác đi
Khoảnh khắc se lòng, lặng lẽ ta quyện vào nhau

Anh biết rõ những trận chiến đuổi bắt hình bóng của người em muốn trở thành
Nó nào quan trọng chi, tiến tới và đập nát nó đi
Anh là tất cả những gì em cần tới đấy
Những mảnh đau buồn, vỡ tan vào trong anh
Dở dang thay điều em phải trở thành
Nằm lại đây đi, nơi đây an toàn, anh sẽ để nỗi đau em được vỡ òa
Hãy ần nấp rồi phó thác mọi sự cho nơi đây rồi chúng ta có thể để nỗi đau mình bộc lộ

Những mảnh đau buồn, vỡ tan vào trong anh
Dở dang thay điều em phải trở thành
Nằm lại đây đi, nơi đây an toàn, anh sẽ để nỗi đau em được vỡ òa
Hãy ần nấp rồi phó thác mọi sự cho nơi đây rồi chúng ta có thể để nỗi đau mình bộc lộ

Nằm lại đây đi, nơi đây an toàn, anh sẽ để nỗi đau em được vỡ òa
Hãy ần nấp rồi phó thác mọi sự cho nơi đây rồi chúng ta có thể để nỗi đau mình bộc lộ

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Koffe_chan 19-01-2010
*lời đã được sửa cho chuẩn sau khi so với phần lời được in trong cuốn sách ảnh đính kèm album gốc
...
Koffe_chan 11-01-2010
hưc, bạn nào sửa lời mình mà xén tùm lum thế này T.T

Xem hết các bình luận