(Drop Dead) Beautiful - Britney Spears
LỜI BÀI HÁT
Oh
Diamond, diamond
Shinin', shinin'
Ooh boy
You so fine
Gotta be the finest thing
That I seen in my life
I will pay whatever
Just to get a better view
And yeah, your body looks so sick
I think I caught the flu
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
'Cause you're beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
You're some kind of fine
Boy, you know
You're beautiful
I know you heard it before
Boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You're some kind of fine
You must be b-i-g
Because you got me hypnotized
Whoever said that beauty's on the inside is a liar
'Cause, what I'm looking at right now
Would make a big girl cry
So fasten up your seatbelt
It's gon' be a bumpy ride
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
Look at you
Look at you
Be my sweetie
Be my honey tonight
'Cause you're beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
You're some kind of fine
Boy, you know
You're beautiful
I know you heard it before
Boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You're some kind of fine
Oh
I think I like you
Sabi
Boy, boy
Look at you
I wanna get, get, get next to you
Got me kinda hot
But, I ain't sweatin' you
Steam me like like a pot full of vegetables
Boy, boy
Look at me
I know you wanna touch
But it ain't for free
I don't need your money
I just want your D
Boy, come over here with your sexy ass
'Cause you're beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop-drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
Beautiful
(Drop dead)
You're some kind of fine
B-boy, you know
You're beautiful
I know you heard it before
B-boy, you know
You broke the mold
Nobody even comes close
Nobody even comes close
You're some kind of fine
Oh
Yeah
Oh
Boy you know
LỜI DỊCH
Ồ, kim cương, kim cương kìa
Lấp lánh, lấp lánh
Này chàng trai
Trông anh rất là chuẩn đấy
Anh hẳn là điều tốt nhất
Mà em thấy trong cuộc đời
Em sẽ trả bất cứ thứ gì
Để được nhìn anh rõ hơn
Cơ thể anh thật nóng bỏng
Em nghĩ là em đã say nắng anh rồi đấy
Ngắm nhìn anh
Ngắm nhìn anh
Hãy là bé cưng
Là tình yêu của em đêm nay
Ngắm nhìn anh
Ngắm nhìn anh
Hãy là bé cưng
Là tình yêu của em đêm nay
Vì trông anh rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Anh đại loại là rất chuẩn
Cưng à, anh biết là
Anh rất điển trai mà
Em tin rằng anh đã từng nghe điều đó
Cưng ơi, anh còn biết rằng
Anh không làm theo lệ thường
Thậm chí không ai đến gần anh nữa
Thậm chí không ai đến gần anh nữa
Anh đại loại là rất chuẩn
Anh chắc chắn phải "cỡ-bự" (*)
Bởi anh đã thôi miên em hoàn toàn
Ai nói rằng vẻ đẹp hiện hữu ở bên trong thì là một tên dối trá
Bởi những gì em nhìn thấy bây giờ
Có thể khiến một phụ nữ trưởng thành bật khóc
Vậy hãy thắt chặt dây an toàn của anh vào đi
Chuẩn bị chơi trò "mấp mô" đấy
Ngắm nhìn anh
Ngắm nhìn anh
Hãy là bé cưng
Là tình yêu của em đêm nay
Ngắm nhìn anh
Ngắm nhìn anh
Hãy là bé cưng
Là tình yêu của em đêm nay
Vì trông anh rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Anh đại loại là rất chuẩn
Cưng à, anh biết là
Anh rất điển trai mà
Em tin rằng anh đã từng nghe điều đó
Cưng ơi, anh còn biết rằng
Anh đã phá vỡ những đặc trưng của em
Giờ không ai có thể đến gần anh nữa
Giờ không ai có thể đến gần anh nữa
Anh đại loại là rất chuẩn
[Sabi]:Ồ, em nghĩ là em thích anh rồi đấy
Tên em là Sabi
Này chàng trai
Nhìn anh, em cứ muốn được gần anh
Anh làm em nóng lên
Nhưng em sẽ không hành hạ anh đâu
Hãy làm em "'ướt" như thể em là một bát rau quả đầy hấp dẫn
Này chàng trai
Anh nhìn em
Là em biết anh muốn chạm vào em rồi
Nhưng nó sẽ không miễn phí đâu
Em không cần tiền của anh
Em chỉ cần "cái ấy" của anh thôi
Cưng à, hãy đến đây với cái mông gợi cảm của cưng nào
Vì trông anh rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Rất đẹp
(Khiến em chết dần chết mòn)
Anh đại loại là rất chuẩn
Cưng à, anh biết là
Mình rất điển trai mà
Em tin rằng anh đã từng nghe điều đó
Cưng ơi, anh còn biết rằng
Anh đã phá vỡ những đặc trưng của em
Giờ không ai có thể đến gần anh nữa
Giờ không ai có thể đến gần anh nữa
Anh đại loại là rất chuẩn
Oh
Yeah
Oh
Cưng biết chứ