The Truth About Love - P!nk

0   
23-11-2012 / 1986 lượt xem

16828d1347805341-review-p-nk-truth-love-

LỜI BÀI HÁT

The truth about love comes at 3am
You wake up fucked up and you grab a pen
And you say to yourself
I'm gonna figure it out, I'm gonna crack that code
Gonna break it break it down
I'm tired of all these questions
And, now it's just annoying
Cause, no one has the answer
So I guess it's up to me
To find the truth about love
As it comes, and it goes
A strange fascination with his lips and toes
Morning breath, bedroom eyes on a smiling face
Sheet marks rug burn, and a sugar glaze
The shock and the awe that can eat you raw
If the truth about love

I think it just may be perfect
You're the person of my dreams
I never ever ever ever been this happy
But now something has changed
And The Truth About Love is it's all a lie
I thought you were the one, and I hate goodbyes

Oh, you want the truth?

The truth about love is it's nasty and salty
It's the regret in the morning, it's the smelling of armpits
It's wings, and songs
And trees, and birds
It's all the poetry that you ever heard
Terror coup d'etat, life line forget-me-nots
It's the hunt and the kill
The schemes and the plots
The truth about love is it's blood, and it's guts
Purebreds and mutts
Sandwiches without the crust
It takes your breath, cause it leaves a scar
But those untouched never got never got very far
It's rage and it's hate
And a sick twist of fate
And that's the truth about love
The truth about love

I think it just may be perfect
You're the person of my dreams
I never ever ever ever been this happy
But now something has changed
And The Truth About Love is it's all a lie
I thought you were the one, and I hate goodbyes

Oh you can lose your breath and
Oh, you can shoot a gun and
Convince you're the only one that's ever felt this way before
It hurts inside the hurt within and
It folds together pocket thin and
It's whispered by the angels' lips and
It can turn you into a son of a bitch man

The truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth, the truth, the truth about love is
Truth about love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

YunJaeShipper Cập nhật: Anakin Skywalker / 29-11-2012...
Sự thật về tình yêu đến lúc 3 giờ sáng
Bạn tỉnh dậy trong sự hỗn loạn và tóm được cây bút
Và tự nói chính mình rằng
Tôi sẽ giải quyết, tôi sẽ bẻ cái mã đó
Sẽ đập tan nó ra
Tôi đã mệt mỏi với tất cả các câu hỏi đó rồi
Và giờ nó chỉ là sự khó chịu
Vì chả có ai có câu trả lời
Nên tùy thuộc vào tôi thôi
Để tìm sự thật về tình yêu
Giống như lúc nó đền rồi đi vậy
Là sự quyến rũ kì lạ với đôi môi và những ngón chân của anh ấy
Hơi thở buổi sáng, đôi mắt quyến rũ trên khuôn mặt tươi cười
Vết một mảng thảm cháy, và một mảng đường
Vừa sốc vừa sợ rằng có thể ăn sống bạn
Cho dù sự thật

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 23344 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Anakin Skywalker 27-11-2012
@gibeo: bài này đã đc thay rùi, bạn đăng bài mới luôn đi
...
gibeo 27-11-2012
Shin Jae – My Heart Is Going Crazy (심장이 미쳐서) Warrior Baek Dong Soo OST

Hangeul

제발 자꾸만 내 가슴에 오지 마요
제발 더 이상 날 아프게 하지 마요
다가갈 수 없는 사랑이 슬퍼
그대의 뒤에서 혼자 우네요

가슴이 시켜서 사랑할 뿐이에요
가슴이 자꾸만 내게 시켜서
오직 그대 하나여야 한다는데
이런 내 가슴을 용서해줘요

혼자 우두커니 그대를 그리다가
혼자 나지막이 그대를 부르다가
이내 차오르는 추억이 슬퍼
어느새 눈물이 고여오네요

가슴이 시켜서 사랑할 뿐이에요
가슴이 자꾸만 내게 시켜서
오직 그대 하나여야 한다는데
이런 내 가슴을 용서해줘요

심장이 미쳐서 그대만 찾잖아요
심장이 사랑에 미쳐버려서
그대 밖엔 사랑할 수 없다는데
이런 내 심장을 용서해줘요
사랑할 수 있게 허락해줘요


Romanization

jebal jakkuman ne gaseume oji mayo
jebal do isang nar-apeuge haji mayo
dagagal su omneun sarangi seulpo
geudeye dwieso honja uneyo

gaseumi sikyoso saranghal ppunieyo
gaseumi jakkuman nege sikyoso
ojik geude hanayoya handaneunde
iron ne gaseumeul yongsohejwoyo

honja udukoni geudereul geuridaga
honja najimagi geudereul bureudaga
ine chaoreuneun chuogi seulpo
oneuse nunmuri goyo-oneyo

gaseumi sikyoso saranghal ppunieyo
gaseumi jakkuman nege sikyoso
ojik geude hanayoya handaneunde
iron ne gaseumeul yongsohejwoyo

simjangi michyoso geudeman chatjanayo
simjangi sarange michyoboryoso
geude bakken saranghal su opdaneunde
iron ne simjangeul yongsohejwoyo
saranghal su itge horakhejwoyo

English translation
Credit to popgasa.com
Please stop coming into my heart
Please stop hurting me
This unattainable love is so sad
So I am crying behind you by myself

* My heart told me to so I loved you
Because my heart kept telling me to do so
I only need you alone
Please forgive my heart

I absent-mindedly draw you alone
I rather softly call out your name alone
And the memories that rise up in me are so sad
And at some point, tears form in my eyes

* repeat

My heart has gone crazy so it only looks for you
Because my heart has gone crazy in love
It says that I can only love you
Please forgive my heart for being this way
Please allow me to love you

Xem hết các bình luận

Try
34,968 lượt xem
Try
34,968 lượt xem
Hot
30,622 lượt xem