LỜI BÀI HÁT


"Runaway"

Got up on the wrong side of life today, yeah
Crash the car and I'm gonna be really late
My phone doesn't work cus it's out of range
Looks like it's just one of those kind of days

You can't kick me down I'm already on the ground
No you can't, but you couldn't catch me anyhow
Blue skies, but the sun isn't coming out, no
Today is like I'm under a heavy cloud

And I feel so alive
I can't help myself
Don't you realize

[Chorus]
I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and run away, yeah
I just wanna fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and run away, yeah

So-so's how I'm doing, if you're wondering
I'm in a fight with the world but I'm winning
Stay there, come closer it's at your own risk
Yeah you know how it is life can be a bitch


And I feel so alive
I can't help myself
Don't you realize

[Chorus]

Run away, run away [Repeat]

[Chorus X2]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Wet Grass Cập nhật: Ngọc / 09-07-2008...
"Chạy trốn"

Ngày hôm nay tôi thức giấc vào mặt trái của cuộc đời
Tôi đụng xe và tôi sẽ bị trễ
Điện thoại không hoạt động vì ngoài vùng phủ sóng
Có vẻ như đây là một ngày xui xẻo như vậy

Bạn không thể hạ bệ tôi được nữa vì tôi đã ở dưới đất rồi
Bạn không thể, và bạn cũng không thể bắt tôi được
Trời xanh trong nhưng mặt trời không ló dạng
Có vẻ hôm nay tôm ở dưới những đám mây u ám

Và tôi cảm thấy tôi đang sống
Tôi không thể cầm cự được
Bạn có thấy không?

Tôi chỉ muốn hét lên và mất kiểm soát
Giơ hai tay đầu hàng và cho mọi chuyện qua đi
Quên tất cả mọi thứ và chạy trốn
Tôi chỉ muốn ngã và quên bản thân mình
Cười thật to vì nỗi đau quá lớn (như địa ngục)
Quên tất cả mọi thứ và chạy trốn

Tôi cũng bình thường, nếu bạn có muốn hỏi tôi như thế nào
Tôi đang chiến đấu với thế giới, nhưng tôi đang thắng
Ở đó đi, đến gần hơn, nếu bạn muốn liều lĩnh
Vâng, bạn biết đời có thể chó má như thế nào (xin lỗi dịch như vầy, nhưng đúng là ý như vậy)

Và tôi cảm thấy tôi đang sống
Tôi không thể cầm cự được
Bạn có thấy không?

Chạy trốn thật xa, chạy thật xa

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Shine 28-09-2009
Đăng bởi: ruou vang thang tu...
Đã sửa lại đúng tên nghệ sĩ - Oll.
...
ruou vang thang tu 28-09-2009
bài Runaway này Avril Lavigne hát mà, sao lại là Ayaka Komatsu ? Có ai giải thik giùm ko ?

Xem hết các bình luận

Alone
114,030 lượt xem