Burning Up - Jonas Brothers

6 | 13-07-2008 | 19982

Báo lỗi Link lỗi Sửa link
Luyện nghe Thêm vào playlist

LỜI BÀI HÁT

[Verse 1]
I'm hot
You're cold
You go around
Like you know
Who I am
But you don't
You've got me on my toes

[Chorus]
I'm slippin' into the lava
And I'm tryin' to keep from going under
Baby you turn the temperature hotter
'Cause I'm burnin' up
Burnin' up for you baby

C'mon girl

[Verse 2]
I fell (I fell)
So fast (so fast)
Can't hold myself... back
High heels (high heels)
Red dress (red dress! )
All by yourself
Gotta catch my breath

[Chorus]
I'm slipping into the lava
And I'm tryin' to keep from going under
Baby you turn the temperature hotter
'Cause I'm burnin' up
Burnin' up for you baby

[Bridge]
Walk in the room
All I can see is you
Oh, your starin' me down
I know you feel it too

[Chorus]
I'm slippin' into the lava
And I'm tryin' to keep from going under
Baby you the temperature hotter
'Cause I'm burnin' up
Burnin' up for you baby

[Chorus]
I'm slippin' into the lava
And I'm tryin' to keep from going under
Baby you turn the temperature hotter
'Cause I'm burnin' up
Burnin' up for you baby

[Big Rob]
We're burnin' up in the place tonight
Brothers sing it loud (I'm feeling alright)
Get up and dance don't try and fight it
Big Rob's for real (and that's no lie)
Stop, drop, and roll (and touch ya toes)
(He keeps on burnin' up) More and more
I got JB with me layin' it down
Come on boys let's bring the chorus around

[Chorus]
I'm slippin' into the lava
And I'm tryin' to keep from going under
Baby you turn the temperature hotter
Cause I'm burnin' up
Burnin' up for you baby
Burnin' up for you baby

LỜI DỊCH

lightingever Cập nhật: Oll / 09-11-2008...

[Verse 1]
Anh đang rất sôi nổi
Em lại lạnh lùng
Em đi khắp nới
Có vẻ như em đã biết
Anh là ai
Nhưng thực sự lại không phải vậy
Em mới chỉ biết một phần thôi

[Chorus]
Anh đang trượt vào trong dung nham
Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa
Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy
Bời anh đang bừng cháy lên
Rực cháy lên vì em

[Verse 2]
Anh cảm thấy
Rất nhanh
Không thể dừng lại chính mình ... trở lại
Giày cao gót
Chiếc váy đỏ
Tât cả đều từ em
Làm anh khó bắt kịp nhịp thở của mình

Anh đang trượt vào trong dung nham
Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa
Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy
Bời anh đang bừng cháy lên
Rực cháy lên vì em

[Bridge]
Đi vào căn phòng
Tất cả những gì anh thấy chính là em
Oh,em làm anh giật mình đấy
và anh biết em cũng cảm thấy vậy

[Chorus]
Anh đang trượt vào trong dung nham
Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa
Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy
Bời anh đang bừng cháy lên
Rực cháy lên vì em

Anh đang trượt vào trong dung nham
Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa
Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy
Bời anh đang bừng cháy lên
Rực cháy lên vì em

[Big Rob]
Chúng ta đang bừng cháy lên tại đây đêm nay
Những chàng trai hát thật lớn ( Tôi cảm thấy ổn mà)
Đúng dậy và nhảy , đừng mệt mỏi và chung vui nào
Big Rob đang ở đây (và điều đó là thực sự)
Dừng lại , thu mình và lắc lư ( để ngón chân hoạt động nào)
Có anh em nhà Jonas với tôi đang biểu diễn
Nào cùng nhau đồng thanh hát

[Chorus]
Anh đang trượt vào trong dung nham
Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa
Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy
Bời anh đang bừng cháy lên
Rực cháy lên vì em
Rực cháy lên vì em

3 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

uneydr 15-05-2010

bình luận ngoài lề 1 tí :Camp Rock ấy à, coi phim này thích bài Here I Am của cô bạn da màu nào đó hát còn bao nhiu nội dung thì ko thể cũ hơn còn chán thì ko đỡ đc: Nọ Nem tài năng 'tìm ẩn' (càng tìm càng ẩn) nà, Hoàng Tử đẹp trai (đẹp ít trai nhìu) nà, tiểu thư con nhà giàu xấu tính đố kị với Nọ Nem nà, hại Nọ Nem để giành hoàng tử nhưng rốt cuộc Nọ Nem sống hạnh phúc bên hoàng tử é vơ é vơ ráp tờ nà =))

17-12-2011 lynz9x Xì... Nghĩ đến Camp Rock đã thấy chả đáng nhúng mũi vào, nghe thằng JJ trả lời phỏng vấn thì chỉ muốn giật hai tai ra vứt đi. Ai ủng hộ em xử bắn Jonas nào?

25-05-2010 Amysnow nói chung...3 cái thằng này..chả được gì ..ngoài đểu, chảnh, láo...loại con trai bẩn thủi, hèn hạ..nhất là cái thằng anh thứ 2...hừ

15-05-2010 uneydr thôi, xử bắn th2i xử, ùừng treo tòng teng nó đuối :P... Thôi, Camp Rock chẳng đáng để mình hy sinh, nghỉ spam thôi :))

15-05-2010 Lucifer Ê ê, đại ca :-w Cái này tính là xì pam nhá :-w Muốn bị treo ko hử?
Còn Camp rock thì T_T Đừng hỏi :-< Càng xem càng nhảm :-<

Amysnow 15-05-2010

trời trong mấy ca sĩ =.= ..cảm thấy dị ứng 3 thằng này nhất..tởm..chảnh..đểu ..=.= tụ tập hết vào thằng nì

15-05-2010 Lucifer Dễ tiêu cái giề, tôi tiêu mãi chả được :-< Vốn bị khó tiêu từ nhỏ :-

15-05-2010 black_princess trả lời huề vốn ghê!!!JB khác hẳn! Hầu hết các Star disney đều nổi nhờ lăng xê và nổi nhờ film ảnh từ từ cũng trở nên mờ nhạt , chìm nghỉm, ít người có thể nổi tiếng lâu như Westlife, Archie... lắm

15-05-2010 uneydr xếp trong thể loại nhạc dễ tiêu nhưng 2 JB này ko giống nhau, vì 1 bên là bang nhạc, 1 bên là ca sĩ lẻ,đâu thể "quýnh" đồng :))

15-05-2010 black_princess trời đừng đánh đồng anh Jb với mấy thằng đó đại ca=''=

15-05-2010 uneydr JB = Jonas Brothers & Justin Bieber, như nhau cả thôi, nhạc dễ tiêu :))

linhktvn1994 19-08-2009

thấy phần lyric có phần thừa thì phải ....Có chỗ thiếu nữa @.@

pl11111 31-07-2009

ko ngơ` luôn . hay wa' hay . :))

Ne0xxx 29-01-2009

Dug la JB co # njc3 co le no se go to number 1 bilboad top 100 mat'

15-05-2010 uneydr Cứ chờ xem, trong lúc bạn chờ tui sẽ mua giùm mấy lưỡi Ghi lét :P

sue babe 23-01-2009

hay...hay lắm...thik bài này....

audition 18-01-2009

[Verse 1] Anh đang rất sôi nổi Em lại lạnh lùng Em đi khắp nới Có vẻ như em đã biết Anh là ai Nhưng thực sự lại không phải vậy Em mới chỉ biết một phần thôi [Chorus] Anh đang trượt vào trong dung nham Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy Bời anh đang bừng cháy lên Rực cháy lên vì em [Verse 2] Anh cảm thấy Rất nhanh Không thể dừng lại chính mình ... trở lại Giày cao gót Chiếc váy đỏ Tât cả đều từ em Làm anh khó bắt kịp nhịp thở của mình Anh đang trượt vào trong dung nham Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy Bời anh đang bừng cháy lên Rực cháy lên vì em [Bridge] Đi vào căn phòng Tất cả những gì anh thấy chính là em Oh,em làm anh giật mình đấy và anh biết em cũng cảm thấy vậy [Chorus] Anh đang trượt vào trong dung nham Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy Bời anh đang bừng cháy lên Rực cháy lên vì em Anh đang trượt vào trong dung nham Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy Bời anh đang bừng cháy lên Rực cháy lên vì em [Big Rob] Chúng ta đang bừng cháy lên tại đây đêm nay Những chàng trai hát thật lớn ( Tôi cảm thấy ổn mà) Đúng dậy và nhảy , đừng mệt mỏi và chung vui nào Big Rob đang ở đây (và điều đó là thực sự) Dừng lại , thu mình và lắc lư ( để ngón chân hoạt động nào) Có anh em nhà Jonas với tôi đang biểu diễn Nào cùng nhau đồng thanh hát [Chorus] Anh đang trượt vào trong dung nham Và cố giữ để không đi xuống tiếp nữa Em làm cho nhiệt độ nóng lên đấy Bời anh đang bừng cháy lên Rực cháy lên vì em Rực cháy lên vì em

meo_nico 20-11-2008

bài này có thể nói là có cái clip đáng thất vọng nhất của JB . được cái nhạc và lời thì tuyệt :D

anhhan 11-11-2008

tai sao tui lai thay' 1 cai' loi` khac' nhi? "i'm sinking into the love" chu' ko fai la "im slippin' into the lava" cuoi cung cai nao dung

~dakora**angel~ 07-11-2008

minh thich nhat la bai nay`,sao anh em nha jonas lai hotboy the nhi,than tuong cua minh

quangtq 12-09-2008

Jonas Brothers là nhóm nhạc gồm 3 anh em nhà Jonas: Kevin Jonas, Joseph Jonas (còn gọi là Joe) và Nicholas Jonas (Nick) đến từ New Jersey, Mỹ. Tuy mới nhưng rất nổi, ai xem Disney Channel thì biết rồi. Hôm 7/9 vừa rồi ai xem Camp Rock chưa? JB thủ vai chính cùng Demi Lovato.

lyhuong 10-09-2008

Anh em nhà JB là hát hay nhất lun!!hihihi nhất là Joe Jonas !!i love u JB

dementor458 07-09-2008

pài này hay qua!!! Trong cái clip coá cả Selena tham gia nữa, nhưng mình chả thik Selena tí nào!!!Phải chi đoá là Miley !!!

cleverman 04-09-2008

bai hat rat hay

xd 30-08-2008

Thích cái chorus ghê gớm, :x

beebee12 28-08-2008

Bai nhac hay qua'. Phan` dau` Joe Jonas hat cung hay

Jonas_Brothers 23-08-2008

Jonas Brothers , i luv u !!!