Give Me Your Love Tonight - Twins

1    | 09-08-2008 | 11262

bài này giai điệu hay chứ!

LỜI BÀI HÁT

tunten ...

come to me, i love you can't you see
why do you turn your back, pretending not to hear
still i wish someday
i'll make you turn my way
in my arms you stay

valentine is such a special day
can i have your love just today
if she ask you i want you tell her please to wait
just for one day

give me your love tonight, just tonight
when all my sads tomorrow's out of sight
give me your kiss tonight like a lovers do
in the morning i'll be on my way

take what i give tonight, just tonight
missing him on my pillow hold me tight
take what i give tonight
cause our love has no sweet tomorrow
so take me what you can

take my hand,i love you can't you see
why do you turn your head,pretending not to see
still i wish someday
i'll make you turn my way
in my arms you stay

i love you ,i miss you everyday
can i have your love just today
if she ask you I want you tell her pleased to wait
just for one day

give me your love tonight, just tonight
when all my sads tomorrow's out of sight
give me your kiss tonight like a lovers do
in the morning i'll be on my way

take what i give tonight, just tonight
missing him on my pillow hold me tight
take what i give tonight
cause our love has no sweet tomorrow
so take me what you can

forever i wait,wait for the day
the day that you say ,say that you say
give me your love tonight, just tonight
when all my sads tomorrow's out of sight
give me your kiss tonight like a lovers do
in the morning i'll be on my way

take what i give tonight, just tonight
missing him on my pillow hold me tight
take what i give tonight
cause our love has no sweet tomorrow
give me your love tonight

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Hãy đến với em, em yêu anh, anh không thấy vậy à
Sao anh lại quay lưng, làm như anh không nghe
Em vẫn ước ngày nào đó
Em sẽ làm cho anh hướng về em
Anh sẽ ở trong vòng tay em

Valentine là một ngày đặc biệt
Em có thể có tình yêu của anh vào ngày hôm nay không?
Nếu cô ấy hỏi anh, em muốn anh nói với cô ấy hãy chờ
Chỉ một ngày thôi

Hãy cho em tình yêu của anh, chỉ đêm nay thôi
Khi mà không còn thấy những ngày mai buồn của em
Hãy cho em nụ hôn của anh trong đêm nay, như những cặp tình nhân thường hôn
Sáng mai, em sẽ rời xa anh

Hãy nhận những gì em trao anh đêm nay, chỉ đêm nay thôi
Nhớ anh ấy nằm trên gối em, hãy ôm chặt em
Hãy đón nhận những gỉ em trao đêm nay
Vì tình yêu chúng ta sẽ không còn ngọt ngào vào ngày mai
Thế thì hãy đón nhận em theo bất cứ cách nào mà anh có thể

Hãy cầm tay em, em yêu anh, anh không thấy sao
Sao anh quay đầu lại, làm như anh không thấy
Em vẫn ước ngày nào đó
Em sẽ làm cho anh hướng về em
Anh sẽ ở trong vòng tay em

Em yêu anh, em nhớ anh mỗi ngày
Em có thể có tình yêu của anh chỉ trong hôm nay
Nếu cô ấy hỏi anh, em muốn anh nói với cô ấy hãy chờ
Chỉ một ngày thôi

Hãy cho em tình yêu của anh, chỉ đêm nay thôi
Khi mà không còn thấy những ngày mai buồn của em
Hãy cho em nụ hôn của anh trong đêm nay, như những cặp tình nhân thường hôn
Sáng mai, em sẽ rời xa anh

Hãy nhận những gì em trao anh đêm nay, chỉ đêm nay thôi
Nhớ anh ấy nằm trên gối em, hãy ôm chặt em
Hãy đón nhận những gỉ em trao đêm nay
Vì tình yêu chúng ta sẽ không còn ngọt ngào vào ngày mai
Thế thì hãy đón nhận em theo bất cứ cách nào mà anh có thể

Em sẽ mãi chờ cho đến ngày
Ngày mà anh nói
Hãy cho em tình yêu của anh, chỉ đêm nay thôi
Khi mà không còn thấy những ngày mai buồn của em
Hãy cho em nụ hôn của anh trong đêm nay, như những cặp tình nhân thường hôn
Sáng mai, em sẽ rời xa anh

Hãy nhận những gì em trao anh đêm nay, chỉ đêm nay thôi
Nhớ anh ấy nằm trên gối em, hãy ôm chặt em
Hãy đón nhận những gỉ em trao đêm nay
Vì tình yêu chúng ta sẽ không còn ngọt ngào vào ngày mai
Thế thì hãy đón nhận em theo bất cứ cách nào mà anh có thể

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
jetblack111 01-03-2010
Bài này hay phết :X hóa ra có cả bản tiếng anh thế này.
...
tunten 11-08-2008
đăng đúng là làm sao ?
...
Ngọc 09-08-2008
đăng hông đúng thì làm sao mà nghe dc :/
...
tunten 09-08-2008
á, thất vọng quá quá bài đầu tiên bình đăng mà không nghe được vậy nè!

Xem hết các bình luận