LỜI BÀI HÁT

Why

(with 3T)

(Michael)
Why does Monday, come before Tuesday
Why do summers start in June
Why do winters come too soon
Why do people fall in love
When they're always breaking up, oh why
Why do we love if love will die

Why does Wednesday come after Tuesday
Why do flowers come in May
Why springtime go away
Why do people fall in love
When they're always breaking up, oh why
Why do I love you tell me why

(TJ)
It's not like I can explain what's in my heart
It's just I feel a crazy pain when we're apart
I don't wanna breathe, I don't wannna think
I don't wanna learn
I don't wanna do anything

(Taryll)
It's not like I can describe what's going on
It's just I feel I'm not alive
When you're not home
I don't wanna sleep, I don't wanna be
(TAJ)
I just want you here beside me
Without you there's no me

(Michael)
Why does Monday come before Tuesday
Why do summers start in June
Why do winters come too soon
Why do people fall in love
When they're always breaking up, oh why
Why do we love if love will die

(Michael & Taryll)
Why does Wednesday come after Tuesday
Why do flowers come in May
Why does springtime go away
Why do people fall in love
When they're always breaking up, oh why
Why do I love you tell me why

(TJ)
It's not like I can escape, what's in my soul
Cause without you inside my heart
Where can I go
(Taryll)
I don't wanna see, girl you without me
I can't go through life without you
(TAJ)
Without you there's no me

(All)
Why does Monday come before Tuesday
Why do summers start in June
Why do winters come too soon
Why do people fall in love
When they're always breaking up, oh why
Why do we love if love will die

(Taryll)
Why do the rivers flow to the sea
In every flow I get your love over me, babe
Why does my heart miss your kiss
To be in love, to fall in love
Why don't I feel complete

(All)
Why does Monday come before Tuesday
Why do summers start in June
Why do winters come too soon
Why do people fall in love
When they're always breaking up, oh why
Why do I love tell me why

(TJ)
Tell me why
(TAJ)
Tell me why
(Taryll)
Tell me why
(Michael)
Tell me why

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Vì sao?

Vì sao thứ 2 lại đến trước thứ 3
Vì sao mùa hè lại bắt đầu vào tháng 6
Vì sao mùa đông lại đến sớm như vậy
Vì sao mọi người lại yêu thương nhau
Rồi sau đó họ lại lại chia tay, ôi vì sao
Vì sao chúng ta lại yêu khi biết tình yêu sẽ tan vỡ

Vì sao thứ 4 lại đến sau thứ 3
Vì sao hoa nở vào tháng 5
Sao những ngày mùa xuân trôi qua nhanh vậy
Vì sao mọi người lại yêu thương nhau
Rồi sau đó họ lại lại chia tay, ôi vì sao
Vì sao anh lại yêu em đến vậy, hãy nói cho anh biết

Thật khó giải thích điều gì ẩn sâu trong trái tim anh
Anh chỉ cảm thấy một nỗi đau đến điên cuồng khi chúng ta xa nhau
Anh ko muốn thở nữa, anh ko muốn nghĩ ngợi gì nữa
Anh ko muốn biết điều gì cả
Anh chẳng thiết làm gì

Thật khó diễn tả điều gì đang xảy ra
Anh chỉ cảm thấy anh như đã chết
Khi mà em ko ở đây
Anh ko thể yên giấc, anh ko muốn là gì cả
Anh chỉ muốn em bên cạnh
Thiếu vắng em, anh cũng chẳng thể tồn tại

Vì sao thứ 4 lại đến sau thứ 5
Vì sao hoa nở vào tháng 5
Sao những ngày mùa xuân trôi qua nhanh vậy
Vì sao mọi người lại yêu thương nhau
Rồi sau đó họ lại lại chia tay, ôi vì sao
Vì sao anh lại yêu em đến vậy, hãy nói cho anh biết

Anh ko thể trốn tránh được, những cảm xúc trong tâm hồn
Vì ko có em trong trái tim này
Anh có thể đi đâu được đây

Anh ko muốn tưởng tượng một ngày ko có em bên cạnh
Anh làm sao có thể sống nổi nếu thiếu em trong đời
Thiếu vắng em, anh cũng chẳng thể tồn tại

Vì sao song lại chảy ra biển
Anh sống trong từng dòng chảy tình yêu của em
Sao trái tim anh lại tha thiết nhớ nụ hôn của em đến vậy
Để được sống trong tình yêu, để được đam mê trong tình yêu
Sao anh ko thể cảm nhận được điều đó một cách trọn vẹn

3 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận