LỜI BÀI HÁT

Why, baby tell me why
Does someone always say goodbye?
You should never doubt all I'll ever do
Is watch over you

I only wanna guard
Every beat of your gentle heart
Look and you will see
You can count on me, depend on me

Anytime you need,
Any place you say,
Anything indeed,
Anyhow, any way...

I wanna be your friend
Day by day to the very end
If you ever call crying with the blues
I'm here for you

Anytime you need,
Any place you say,
Anything indeed,
Anyhow, any way...

I'll dry your tears when you cry
And I need no reason why


Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

balanke1908 Cập nhật: Oll / 09-11-2008...
Tại sao,em yêu,hãy nói cho anh biết
Sao ai dó lại luôn nói lời chia xa?
Em không nên hoài nghi.anh sẽ làm tất cả mọi thứ
Để dõi theo bước chân em

Anh muốn được bảo vệ
Từng nhịp đập trái tim hiền dịu của em.
Hãy nhìn và em sẽ thấy
Em có thể tin cậy ở anh,anh sẽ là chỗ dựa dành cho em

Tất cả những khi nào em cần,
Mọi nơi có tiếng của em.
Tất cả mọi thứ anh có thể
Dù cho thế nào anh cũng làm,bất kể làm sao

Anh muốn chở thành 1 người bạn của em
Ngày qua ngày cho đến giây cuối cùng
Và nếu như những nỗi buồn đến làm em phải khóc
Anh sẽ kề sát bên em

Tất cả những khi nào em cần,
Mọi nơi có tiếng của em.
Tất cả mọi thứ anh có thể
Dù cho thế nào anh cũng làm,bất kể làm sao

Anh sẽ lau khô đôi mắt khi em rơi lệ
Và anh chẳng cần 1 lý do nào cả




1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Oll 09-11-2008
kin90 : nghe như tên bạn balanke
...
balanke1908 27-09-2008
Anh chàng này gốc người Thổ nhĩ Kỳ nên tên cũng hơi lạ :D lúc đầu mình tưởng là giới thiệu bài hát có 'hay không'.hóa ra hayko là tên anh ta.
...
kin90 27-09-2008
hat hay được oài cần gì tên !!! Cái tên chỉ là điều kiện khi người ta bít trước đến giọng hát !! U know ?

Xem hết các bình luận