Wonderland, wonderland...yeah!! Nghe bài này cho có ko khí Giáng Sinh
Wonderland - Heidi Klum
Heidi Klum được biết trên toàn thế giới như một siêu mẫu người Đức. Ngoài biểu diễn trên sàn catwalk, Heidi tham lam còn ghé thăm màn ảnh trong vài chương trình truyền hình, trong đó có "Spin City" and "Sex and the City".
Ban đầu chỉ là những tin đồn thất thiệt nhưng rồi những tin đồn đại trên đường phố đã được chứng minh là hoàn toàn đúng sự thật. Siêu mẫu Heidi Klum đang bắt tay vào sự nghiệp hát hò. Single đầu tay được coi như bước khởi đầu hoàn hảo cho cô tự khám phá tài năng tiềm ẩn của mình.
Không biết Warner Music phát hành "Wonderland" ở những thị trường nào, chỉ biết rằng tại Đức, người ta tin rằng ngay sau khi được bày bán, single này sẽ trở nên hot, nó đủ sức tàn phá các quầy băng đĩa vào ngày 17/11. Chưa thấy ai bình luận về giọng ca của siêu mẫu này nhưng "Wonderland" thu hút dư luận cũng đủ cho Heidi và cộng sự tự tin tiếp tục con đường mình đã chọn.
LỜI BÀI HÁT
ba hung ...
Everybody's cheering up tonight
Children's eyes reflecting candle light
Sleigh bells in every street
The world is waiting for Santa Claus to come
People feel that their hearts can beat as one
As one
(Enjoy the)
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
The holy night is coming
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
All over the world
Everyone who's lonely in this night
Step on to the street, no don't think twice
Leave your heartache behind, light up a candle
The magic's inside of you
Let the strangers around you feel it too
Feel it too
(Enjoy the)
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
The holy night is coming
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
All over the world
Leave your heartache behind, light up a candle
The magic's inside of you
Let the strangers around you feel it too
Feel it too
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
Let the strangers around you feel it too
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
Feel it too
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland
Shining starts
Jingle bells
All over the world
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
ba hung...
Tất cả mọi người đều phấn khởi đêm nay
Ánh mắt của trẻ em phản ánh ngọn nến sáng
Chuông ở mỗi đường phố
Trên thế giới đang chờ đợi Ông già Noel đến
Mọi người cảm thấy trái tim của họ có thể đập từng nhịp
Từng nhịp
(Tận hưởng)
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Đêm thánh đang đến
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Tất cả mọi nơi trên thế giới
Những ai mà cô đơn trong đêm nay
Bước trên đường phố, không nghĩ rằng không có hai lần
Để lại nhưng nỗi buồn đàng sau, hãy thắp lên ánh nến
Điều kì diệu ở bên trong bạn
Hãy để người xung quanh bạn cảm thấy được điều đó
Cảm thấy được điều đó
(Tận hưởng)
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Đêm thánh đang đến
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Tất cả mọi nơi trên thế giới
Để lại nhưng nỗi buồn đàng sau, hãy thắp lên ánh nến
Điều kì diệu ở bên trong bạn
Hãy để mọi người xung quanh bạn cảm thấy được điều đó
Cảm thấy được điều đó
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Hãy để mọi người xung quanh bạn cảm thấy được điều đó
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Cảm thấy được điều đó
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Đêm thánh đang đến
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Tất cả mọi nơi trên thế giới
Ánh mắt của trẻ em phản ánh ngọn nến sáng
Chuông ở mỗi đường phố
Trên thế giới đang chờ đợi Ông già Noel đến
Mọi người cảm thấy trái tim của họ có thể đập từng nhịp
Từng nhịp
(Tận hưởng)
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Đêm thánh đang đến
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Tất cả mọi nơi trên thế giới
Những ai mà cô đơn trong đêm nay
Bước trên đường phố, không nghĩ rằng không có hai lần
Để lại nhưng nỗi buồn đàng sau, hãy thắp lên ánh nến
Điều kì diệu ở bên trong bạn
Hãy để người xung quanh bạn cảm thấy được điều đó
Cảm thấy được điều đó
(Tận hưởng)
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Đêm thánh đang đến
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Tất cả mọi nơi trên thế giới
Để lại nhưng nỗi buồn đàng sau, hãy thắp lên ánh nến
Điều kì diệu ở bên trong bạn
Hãy để mọi người xung quanh bạn cảm thấy được điều đó
Cảm thấy được điều đó
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Hãy để mọi người xung quanh bạn cảm thấy được điều đó
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Cảm thấy được điều đó
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Đêm thánh đang đến
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Thời gian đầy phép thuật
Vùng đất kì diệu
Ánh sáng bắt đầu
Tiếng chuông ngân
Tất cả mọi nơi trên thế giới
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết