LỜI BÀI HÁT

nuh ijeh jungmal amooluhchi annyamyunsuh nun iddageum byul il anin deut neh geh mootji
jungmal nehga amooluhchi anna bo ini? geuruhni?
nan ajikdo nuhreul bomyun gaseumi apa geumsehrado noonmooli ssodajilggabwa
eh ssuh nan babo churum ootgo itneun gul moreuni
ijen uhdduhgeh nuhwa nehga (dashi yejun churum chingoo il soo itni?)
jungmal geurul soo itni? geurun guhni?

Press the reset, press press the reset nan nul nuhmaneul bogo itneundeh
Press the reset, press press the reset nan nul nuhleul ijeul soo ubneundeh
Press the reset, press press the reset neh appehsuh itneun nul uhdduhkeh no eulaneun guhni?
Press the reset, press press the reset

[Rap] geudehyuh mooseun malilado heh yo geuri oomeh gaseumsoki mi uh geudehdo geulutago tell me
neh shimjangi mumchwuh bulyuh soomi makyuh neh sangchuhneun amooljiga ana
oneuldo geudeh ubneun binjali goosuk goosuk gadeukhi noonmooli mejjyuh
hokshilado geudeh guhgi olgga neh senggak gaggeumina halgga goonggeumheh michil gut gatta
ilun neh mam geudehneun algga saranghae saranghae yaksokhalggeh son ggwak jabeulgeh
mi anheh mi anheh dol ahwajo press the reset

jungmal oolin jungmal dolagal soo ubseulgga geunal oori chu eum majoochutdun geunallo
geunallo dolagal soon ubseulgga jehbal oh jehbal
uhjjuhmyun.. hokshilado.. manyakeh.. nuhdo ehssuh naleul wiheh ootgo itdamyun
jungmal geulun gulamyun ijeh dolawa

Press the reset, press press the reset nan nul nuhmaneul bogo itneundeh
Press the reset, press press the reset nan nul nuhleul ijeul soo ubneundeh
Press the reset, press press the reset neh appehsuh itneun nul uhdduhkeh no eulaneun guhni?
Press the reset, press press the reset

chalali nehga dduhnaya halgga ijeh no ahjooneun geh nuleul wihan il ilgga hajiman
nareul yongsuh heh geurul soo ubssuh nulleul ijoolsoo ubssuh dolawa
Press the reset, press press the reset nan nul nuhmaneul bogo itneundeh
Press the reset, press press the reset nan nul nuhleul ijeul soo ubneundeh
Press the reset, press press the reset neh appehsuh itneun nul uhdduhkeh no eulaneun guhni?
Press the reset, press press the reset

---------------
you ask me if i really don't feel anything or if nothing's wrong from time to time
do i really look like nothing is wrong? do i?
even now, when i look at you my heart hurts..
even if it's for a moment, i try hard not to let my tears fall
don't you know that i'm smiling like a fool?
now how can you and i become friends like before?
can we really be like that? can we really?

press the reset, press press the reset
i'm looking at you.. only you
press the reset, press press the reset
you, i can't forget you
press the reset, press press the reset
how am i to let go of the person who's standing in front of me
press the reset, press press the reset

[Rap] you.. please say something..
that your heart is aching with longing too, like me.. tell me
my heart stops.. i can't breathe.. my wounds don't heal
i patch up the empty holes you left with tears today too
by any chance, would you go there? think about me occasionally?
thinking this, i go crazy. do you know this heart of mine?
i love you i love you. i promise you.. i'll hold your hand tight.
i'm sorry i'm sorry.. come back to me. press the reset

can we really not go back to how we were.. to the day when we first bumped into each other
i guess we can't go back to that day.. please, oh please
possibly.. maybe.. if... you too are smiling for my sake
if it's really like that, come back now

press the reset, press press the reset
i'm looking at you.. only you
press the reset, press press the reset
you, i can't forget you
press the reset, press press the reset
how am i to let go of the person who's standing in front of me
press the reset, press press the reset

rather, should i leave first? is letting you go something i do for you?
but forgive me.. i can't do it. i can't forget you. come back

press the reset, press press the reset
i'm looking at you.. only you
press the reset, press press the reset
you, i can't forget you
press the reset, press press the reset
how am i to let go of the person who's standing in front of me
press the reset, press press the reset

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

dong_hae Cập nhật: CrescentMoon / 04-04-2009...
Em hỏi đôi khi anh có thật sự không cảm thấy gì sao? Không thấy gì khác sao?
Trông anh thật sự như không cảm thấy gì sao? Thật sao?
Ngay cả bây giờ, khi nhìn vào em, trái tim anh vẫn đau đớn...
Dù chỉ là trong phút giây, anh cũng cố gắng không rơi nước mắt
Em không thấy anh đang cười như một kẻ ngốc sao?
Giờ đây sao anh và em có thể lại là những người bạn như xưa?
Chúng ta thật sự có thể như thế? Thật sự có thể?

Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Anh chỉ biết có em... chỉ mình em thôi
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Em, anh không thể quên em
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Sao anh có thể để người con gái đang đứng trước mình ra đi
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại

Em...Xin hãy nói gì đó..
Rằng trái tim em cũng đang khát khao đến đau đớn, như anh...hãy nói với anh
Trái tim anh ngừng đập... Anh không thể thở nữa... vết thương của anh không lành
Hôm nay anh lấp đầy khoảng trống em để lại bằng những giọt nước mắt
Có khi nào, em sẽ tới? Em sẽ có lúc nghĩ đến anh?
Nghĩ thế khiến anh phát điên. Em không biết trái tim anh là thế sao?
Anh yêu em, anh yêu em. Anh hứa... Anh sẽ luôn nắm chặt tay em
Anh xin lỗi, anh xin lỗi... Hãy quay về. Hãy bắt đầu lại.

Chúng ta thật sự không thể trở lại như xưa sao...như ngày chúng ta tình cờ gặp nhau
Anh nghĩ chúng ta không thể quay lại... Xin em, oh xin em
Có thể... Có lẽ nào... nếu... em đang mỉm cười là vì anh
Nếu thật sự thế, hãy quay về.

Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Anh chỉ biết có em... chỉ mình em thôi
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Em, anh không thể quên em
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Sao anh có thể để người con gái đang đứng trước mình ra đi
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại

Anh có nên từ bỏ trước? Để em ra đi phải chăng là điều anh có thể làm cho em?
Nhưng hãy tha thứ cho anh... anh không thể. Anh không thể quên em. Hãy quay về.

Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Anh chỉ biết có em... chỉ mình em thôi
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Em, anh không thể quên em
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại
Sao anh có thể để người con gái đang đứng trước mình ra đi
Hãy bắt đầu lại, hãy bắt đầu lại

3 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
mew_mew_93 18-04-2009
suju của em....iu các anh lamứ. Reset hay tuyệt

Xem hết các bình luận

U
39,583 lượt xem
Hello
733,213 lượt xem