Lời dịch các bài hát tiếng anh, Learning english by songs, Học tiếng anh qua bài hát

Fade To Black

Cảm nhận: Cáº£m nháºn Fade To Black-Metallica

Má»™t cuá»™c sá»‘ng pháº³ng láº·ng cÃ³ pháº£i lÃ háº¡nh phÃºc khÃ´ng nhá»‰? Ai Ä‘Ã³ Ä‘Ã£ tá»«ng nÃ³i vá»›i anh ráº±ng, chá»‰ cáº§n cuá»™c sá»‘ng nhÆ° váºy lÃ Ä‘á»§, lÃ háº¡nh phÃºc láº¯m rá»“i.

Miss You

Cảm nhận: Nhá»›

"Nhá»¯ng Ä‘iá»u tá»‘t Ä‘áº¹p Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c dá»±ng nÃªn báº±ng cáº£ táº¥m chÃ¢n tÃ¬nh, giá» chá»‰ lÃ ká»‰ niá»‡m. Báº¥t chá»£t Ä‘Ã¢u Ä‘Ã³ Ã¹a vá» gieo cho ta cáº£m xÃºc" - 9097

The Phantom of the Opera lÃ má»™t trong nhá»¯ng bÃ i hÃ¡t ráº¥t ná»•i tiáº¿ng cá»§a Nightwish. Ngay tá»« cÃ¢u Ä‘áº§u tiÃªn cá»§a bÃ i hÃ¡t cáº¥t lÃªn Ä‘Ã£ lÃ m mÃª má»‡t trÃ¡i tim cá»§a hÃ ng triá»‡u tÃn Ä‘á»“ rock trÃªn tháº¿ giá»›i.

Domino

Cảm nhận: bÃ i hÃ¡t Domino

David Achuleta or Drew Ryan Scott Of Varsity Fanclub? -- BÃ i nÃ y Ä‘Ãºng lÃ cá»§a Drew nhÆ°ng háº§u nhÆ° cháº³ng ai biáº¿t Ä‘áº¿n Drew cáº£ ! Tháº¿ nÃªn sáº½ lÃ Unknown !! (Oll - 15/11/09)

Dust To Dust

Cảm nhận: Cuá»™c sá»‘ng cÃ³ má»™t mÃ thÃ´i

Cuá»™c sá»‘ng bao la nhÆ° má»™t con Ä‘Æ°á»ng dÃ i vÃ´ táºn, ta pháº£i vÆ°á»£t qua biáº¿t bao nhiÃªu thá» thÃ¡ch. CÃ³ thá»ƒ báº¡n cho ráº±ng tháº¿ giá»›i tháºt Ä‘au buá»“n vÃ khÃ´ng cÃ³ chá»— cho nhá»¯ng niá»m vui, pháº£i cÃ³ nhá»¯ng Ä‘iá»u nhÆ° trong nhá»¯ng cÃ¢u chuyá»‡n tháº§n thoáº¡i má»›i giÃºp báº¡n cÃ³ Ä‘Æ°á»£c nhá»¯ng gÃ¬ mÃ¬nh mong muá»‘n..

A Sombre Dance - Chapter V

Cảm nhận: A Sombre Dance: VÅ© Ä‘iá»‡u u buá»“n Ã¡m áº£nh

ThÆ°á»Ÿng thá»©c Ã¢m nháº¡c cá»§a Estatic Fear tá»±a há»“ nhÆ° chiÃªm ngÆ°á»¡ng má»™t vÅ© Ä‘iá»‡u u buá»“n mÃ Ä‘áº¹p Ä‘áº¿n Ã¡m áº£nh. CÃ³ thá»ƒ xem nhÆ° Ä‘Ã³ lÃ má»™t cuá»™c phiÃªu lÆ°u cÃ¹ng Ã¢m nháº¡c vÃ o má»™t tháº¿ giá»›i nÆ¡i mÃ ta hoÃ n toÃ n quÃªn máº¥t báº£n thÃ¢n mÃ¬nh, chá»‰ cÃ²n láº¡i nhá»¯ng cáº£m xÃºc thuáº§n khiáº¿t khi cháº¡m Ä‘áº¿n váº» Ä‘áº¹p khÃ³ tin vÃ khÃ³ quÃªn cá»§a thanh Ã¢m.

Numb

Cảm nhận: Cáº£m nháºn vá» Numb

Falling Into You

Cảm nhận: NgÃ£ vÃ o anh

CÃ³ láº½ má»™t bÃ i hÃ¡t khÃ´ng má»›i, nhÆ°ng cáº£m xÃºc thÃ¬ má»›i quÃ¡ vÃ¬ giai Ä‘iá»‡u váº«n tha thiáº¿t, giá»ng Celine Dion váº«n ngá»t ngÃ o tháº¿ mÃ , chá»‰ cÃ³ cáº£m giÃ¡c lÃºc nÃ y lÃ khÃ¡c .. Falling into you , muá»‘n ngÃ£ vÃ o anh .

Carry On Till Tomorrow

Cảm nhận: Cá»‘ gáº¯ng lÃªn cho tá»›i ngÃ y mai...

Cuá»™c sá»‘ng luÃ´n tiáº¿p diá»…n vÃ quay theo quá»¹ Ä‘áº¡o cá»§a nÃ³...VÃ chÃºng ta luÃ´n cÃ³ nhá»¯ng cÃ´ng viá»‡c pháº£i lÃ m Ä‘á»ƒ cuá»™c sá»‘ng thÃªm cÃ³ Ã½ nghÄ©a hÆ¡n...Má»‡t má»i, buá»“n bÃ£...Sáº½ chá»‰ lÃ khoáº£nh kháº¯c...Cá»‘ gáº¯ng cho niá»m tin, cho hi vá»ng, cho lÃ½ tÆ°á»Ÿng...Ä‘Ã³ lÃ tÃ¬nh yÃªu...

Let Me Be With You

Cảm nhận: Let Me Be With You

November Rain

Cảm nhận: November Rain - cÆ¡n mÆ°a ao Æ°á»›c

Khi nhá»¯ng cÆ¡n mÆ°a cuá»‘i mÃ¹a qua Ä‘i cÅ©ng lÃ lÃºc nhá»¯ng váº¡t hoa dÃ£ quá»³ ná»Ÿ vÃ ng rá»±c trÃªn nhá»¯ng con Ä‘Æ°á»ng, khi cÃ¡i láº¡nh se sáº¯t báº¯t chá»£t Ã¹a vá», thÃ¡ng 11 Ä‘Ã£ Ä‘áº¿n rá»“i Æ°?? YÃªu thÃ¡ng 11 Ä‘áº¿n láº¡ vá»›i mÃ u vÃ ng cá»§a náº¯ng, cá»§a hoa mimosa, cá»§a hoa dÃ£ quá»³ vÃ nhá»¯ng háº¡t pháº¥n thÃ´ng vÃ ng lÆ¡ lá»ng. VÃ cÃ²n yÃªu thÃ¡ng 11 vÃ¬ nhá»¯ng cÆ¡n mÆ°a Ä‘Ã£ tháº¥m Ä‘áº«m tÃ¢m há»“n tÃ´i tá»« nhá»¯ng ngÃ y xa xÆ°a.

The Misery

Cảm nhận: The Misery - Báº£n tÃ¬nh ca buá»“n cá»§a dÃ²ng Metal.

ÄÃªm váº¯ng, Ãºp cÃ¡i headphone to Ä‘Ã¹ng vÃ o tai, list nháº¡c cháº¡y random vÃ´ tÃ¬nh má»™t cÃ¡ch cá»‘ Ã½, Ä‘áº§u Ã³c cá»© vÃ¡ng váº¥t theo Ä‘iá»‡u nháº¡c cá»§a The Misery vÃ giá»ng ca buá»“n rÅ© rÆ°á»£i cá»§a tay ca sÄ©, giá»ng hÃ¡t cá»© ná»a nhÆ° thá»§ thá»‰ tÃ¢m sá»± ná»¯a nhÆ° oÃ¡n trÃ¡ch láº¡i cÃ³ lÃºc nhÆ° vÃºt cao má»™t ná»—i niá»m khÃ´ng thá»ƒ bÃ y tá».

Blue Valentines

Cảm nhận: Sá»± tá»± do

Take Me To Your Heart

Cảm nhận: KHÃšC NHáº C DÆ¯á»šI MÆ¯A

MÃ¹a nÃ y chiá»u nÃ o cÅ©ng mÆ°a. MÆ°a lÃ m cho lÃ²ng ngÆ°á»i ta chÃ¹ng xuá»‘ng vÃ Ä‘Æ°Æ¡ng nhiÃªn cÃ³ cáº£m giÃ¡c buá»“n. DÆ°á»ng nhÆ° khÃºc dáº¡o Ä‘áº§u cá»§a má»™t báº£n tÃ¬nh ca buá»“n luÃ´n mang Ã¢m hÆ°á»Ÿng cá»§a má»™t cÆ¡n mÆ°a. Chiá»u nay, má»™t chiá»u thÃ¡ng sÃ¡u mÃ¹a háº¡ cá»§a Ä‘áº¥t SÃ i GÃ²n, mÆ°a Ä‘ang rÆ¡i, khi to khi nhá» tháº¥t thÆ°á»ng nhÆ° muá»‘n kÃ©o dÃ i vÃ´ táºn.