Äêm vắng, úp cái headphone to Ä‘ùng vào tai, list nhạc chạy random vô tình má»™t cách cố ý, đầu óc cứ váng vất theo Ä‘iệu nhạc của The Misery và giá»ng ca buồn rÅ© rượi của tay ca sÄ©, giá»ng hát cứ ná»a nhÆ° thủ thỉ tâm sá»± nữa nhÆ° oán trách lại có lúc nhÆ° vút cao má»™t ná»—i niá»m không thể bày tá». Có má»™t thá»i gian hầu nhÆ° ngày nào cÅ©ng nghe The Misery, tháºm chí có những Ä‘êm thức trắng cùng tiếng guitar acoustic nhẹ nhàng, rồi lại khóc vô cá»› nhÆ° má»™t đứa trẻ, thế mà giá» Ä‘ây khi những nốt nhạc đầu tiên vang lên vẫn thấy tim nhÆ° bị bóp chặt, má»™t ná»—i Ä‘au mÆ¡ hồ nhÆ° Ä‘ang rình ráºp Ä‘âu Ä‘ây. Có những niá»m riêng chẳng thể giãi bầy cùng ai, tình Ä‘ang vui Ä‘ã sợ má»™t ngày tình chóng tàn bởi lẽ trong cuá»™c sống chả có gì là tồn tại mãi mãi, hạnh phúc càng đẹp thì càng mong manh dá»… tan biến, mùa thu đẹp bởi lẽ là mùa của những tàn phai.
I write the lines you want me to, with the words I dare to use of all
the ones that you have taught me, along the years
You cast a perfect shadow on the paper, fade away with sunlight, I fear
the way you know me, love can leave a stain...
Nếu cuá»™c Ä‘á»i má»—i con ngÆ°á»i là má»™t tá» giấy thì má»—i chuyện tình là má»™t bài thÆ¡ được viết trên tá» giấy ấy vá»›i biết bao lá»i lẽ tha thiết, dịu dàng và cÅ©ng có khi là đắng cay.Tình yêu đến làm thay đổi cả má»™t con ngÆ°á»i từ quan Ä‘iểm cho tá»›i cả suy nghÄ©, tháºm chí là ý nghÄ© bạo loạn chống lại cả hệ tÆ° tưởng của gia Ä‘ình để bảo vệ cái tình yêu chỉ là Ä‘ang còn phôi thai ấy, tốt hay xấu vẫn không biết được chỉ biết Ä‘ang khát bá»ng vá» má»™t bàn ăn không còn Ä‘Æ¡n lẻ, chiếc xe không còn má»™t mình và những cung Ä‘Æ°á»ng Ä‘i qua sẽ bá»›t lẻ loi. NhÆ°ng trong giấc mÆ¡ cháy bá»ng ấy vẫn là má»™t ná»—i sợ hãi mÆ¡ hồ, tình đến rồi cÅ©ng sẽ Ä‘i, lá»a cháy rồi sẽ tàn, sợ rằng những khoảng cách vô hình sẽ từ từ làm nên bức tÆ°á»ng ngăn cách...
You steal my only hope and make me stay awake another night,I wish you
bear with me, stay near me
When the Autumn leaves have fallen....
Solitude, my pain, the last thing left of me..
Má»™t chút nhẹ giá»ng ở cuối câu nhÆ° thể má»™t Ä‘iá»u gì Ä‘ó mÆ¡ hồ Ä‘ang bắt đầu len lén vào bài thÆ¡ tình viết dang dở, rồi dần dần là những câu thÆ¡ buồn nhẹ nhàng thôi nhÆ°ng nao cả lòng, khi những chiếc lá thu lìa cành là cÅ©ng là lúc tình yêu ra Ä‘i, còn lại mình ta Ä‘Æ¡n Ä‘á»™c trong những Ä‘êm thao thức. Buồn quá, tình yêu đến ai cÅ©ng muốn được sống trá»n vẹn, chẳng ai muốn viết lên má»™t bài thÆ¡ chia li nhÆ°ng lá thu lìa cành là má»™t quy luáºt của tá»± nhiên, chẳng thể nào níu kéo được cÅ©ng nhÆ° tình yêu rồi cÅ©ng có lúc héo tàn, giữ thế nào má»™t trái tim Ä‘ã không còn thuá»™c vá» mình, má»™t ánh mắt Ä‘ã nhìn vá» hÆ°á»›ng khác và những bÆ°á»›c chân Ä‘ã không còn muốn sánh Ä‘ôi.
If you fall I´ll catch, if you love I´ll love, and so it goes, my dear,
don´t be scared,
you´ll be safe,this I swear. If you only love me
NhÆ°ng nếu...., lại là chữ nếu, dá»±ng lên cho mình má»™t niá»m hy vá»ng để làm gì?? để má»™ng mÆ¡, để chạy trốn cái phÅ© phàng của hiện tại. Níu kéo má»™t tình yêu Ä‘ã tan vỡ bằng cái lý thuyết rằng sẽ bÆ°á»›c sau ngÆ°á»i ta, giang tay ra khi ngÆ°á»i ta vấp té, là chá»— dá»±a cho ngÆ°á»i ta trên con Ä‘Æ°á»ng dài, còn mình thì tá»± vòng tay ôm lấy mình má»—i khi cần 1 bá» vai. " If you love, i 'll love" dá»… dàng quá nhÆ°ng nếu " If you only love me" mÆ¡ má»™ng hão huyá»n...
Seven lonely lies written on Deadwinter´s night, open the only book with
the only poem I can read
In blood I sign my name and seal the midnight with a tear, burn the
paper, every line for them I cried…
Tá»›i Ä‘ây giá»ng hát vút lên, nhấn mạnh từng chữ, chua xót Ä‘au Ä‘á»›n, mạnh mẽ cho lắm rồi cÅ©ng vỡ oà khi màn Ä‘êm vá», rồi cÅ©ng chỉ là lệ uá»›t mi, úp mặt vào lòng bàn tay mà khóc, khóc cho sá»± đợi chá» ngu ngốc của mình, chỉ vá»›i màn Ä‘êm má»›i sống tháºt vá»›i bản thân má»›i có thể oán trách tháºm chí là làm tổn thÆ°Æ¡ng mình, biết bao Ä‘êm tìm quên trong men ruá»Æ°, rồi muốn Ä‘áºp phá, miá»…n sao có thể quên Ä‘i những ký ức Ä‘au Ä‘á»›n ấy, giá nhÆ° có thể gom tất cả những khổ Ä‘au ấy vào lá khô đốt thành tro bụi rồi thổi tung lên trá»i, bay vá» miá»n quên lãng.
I am the Playwriter and you are my Crown, make me cry for your love, like
you´ve done many times, so I know
I can´t write these storylines without you, Lady pain, make me strong,
can´t we be together without them forever…
The words I write can only hurt you, sorry for the rain, thank you, my
only one, you gave me this pain
I leave you gently on the floor, take one step towards the door,
where´s the letter never written, goodnight now…
....
Kết thúc tháºt rồi, hụt hẫng và lÆ°ng chừng , không má»™t lý do, chỉ là sá»± mệt má»i Ä‘ã làm nguá»™i lạnh má»™t trái tim yêu nồng nàn. Có những đợi chá» làm ngÆ°á»i ta ấm áp lên từng ngày nhÆ°ng có những đợi chá» chỉ làm ngÆ°á»i ta chết dần chết mòn trong vô vá»ng. "If you only love me.." vẫn còn bị bá» ngá» và The Misery mãi mãi là ná»—i thống khổ của má»™t tình yêu u uẩn. |