LỜI BÀI HÁT

"Make It Happen"

Tonight you'll call
We'll talk the way we always do
But still you won't say anything I want you to
And though your words
Are sweet they just can't ease my pain

I guess I've waited far too long
You just can't lead me on

Don't just talk, make it happen
Don't make me wait for you
Do what you came to do
Keep me up
Don't stop, make it happen
It's got the best of me
This curiosity
Kills me every time

I'll wait for you
To ring my bell,
I want you to
So don't be late
Quit playing games, don't hesitate

[Repeat]
Cause now I've waited far too long
You just can't lead me on

Don't just talk, make it happen
Don't make me wait for you
Do what you came to do
Keep me up
Don't stop, make it happen
It's got the best of me
This curiosity
Kills me every time

You know that I won't do you wrong
This love I feel is far too strong
Cos now I've waited far too long
You can't just lead me on

Don't just talk, make it happen
Don't make me wait for you
Do what you came to do
Keep me up
Don't stop, make it happen
It's got the best of me
This curiosity
Kills me every time

Don't just talk, make it happen
Don't make me wait for you
Do what you came to do
Keep me up
Don't stop, make it happen
It's got the best of me
This curiosity
Kills me every time

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH


Đêm nay em sẽ gọi (đt)
Chúng tôi sẽ nói ra cái cách mà chúng tôi luôn làm theo
Nhưng em tiếp tục không nói ra bất cứ điều gì mà tôi muốn em nói
Tuy nhiên những từ ngữ của em là quá ngọt ngào làm họ
không thể xóa nhòa nỗi đau của chính tôi

Tôi đoán rằng mình đã đợi một quãng thời gian quá dài
Rằng em chỉ không thể nào dẫn dắt tôi

Đừng chỉ nói không như thế, hãy làm cho điều đó xảy ra
Đừng bắt tôi phải đợi em nữa
Hãy làm những điều mà em phải làm
Giữ tôi lại
Đừng ngừng lại, cứ làm cho nó xảy ra
Vì đó là em đã có được những điều tốt nhất của tôi
Vì sự tò mò này
Từng lúc đã giết tôi

Tôi sẽ đợi em sẽ chờ em
Để rung cái chuông bé nhỏ trong tôi,
Tôi muốn em làm điều đó
Vậy thì đừng có muộn nhé
Thoát khỏi những trò chơi đó không chút do dự

[Repeat]
Tôi đoán rằng mình đã đợi một quãng thời gian quá dài
Rằng em chỉ không thể nào dẫn dắt tôi

Đừng chỉ nói không như thế, hãy làm cho điều đó xảy ra
Đừng bắt tôi phải đợi em nữa
Hãy làm những điều mà em phải làm
Giữ tôi lại
Đừng ngừng lại, cứ làm cho nó xảy ra
Vì đó là em đã có được những điều tốt nhất của tôi
Vì sự tò mò này
Từng lúc đã giết tôi

Em biết rằng tôi sẽ không bao giờ làm sai bất cứ điều gì
Tôi thấy tình yêu này sao quá mạnh mẽ
Cũng phải thôi vì tôi đã phải đợi quá lâu
Em sẽ không thể dẫn dắt tôi

Đừng chỉ nói không như thế, hãy làm cho điều đó xảy ra
Đừng bắt tôi phải đợi em nữa
Hãy làm những điều mà em phải làm
Giữ tôi lại
Đừng ngừng lại, cứ làm cho nó xảy ra
Vì đó là em đã có được những điều tốt nhất của tôi
Vì sự tò mò này
Từng lúc đã giết tôi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
lekhanhquynhmy 26-12-2009
Don't make me wait for you Do what you came to do Keep me up .... Giữ anh ở lại ... Great song

Xem hết các bình luận