LỜI BÀI HÁT

Yeah baby I hope you don't misunderstand me

My philosophie was you and me, even up my dreams it is
you I see
The puzzle, the puzzle incomplete can't you see you
was all I needed
I'm sad trying to hold back, but tears rolling fast
with this pain in my past
Honestly I feel weak, well it's hard to explain but
you drive me insane

Girl I wrote this letter to let you know forever
I keep you in my heart when I'm leaving you, boo
Girl I wrote this letter and it ain't getting better
That is why I can't be with you
Ps: I still love you
My only question: do you miss me when I am gone?
Tell me girl?! Tell me

It is reality that you're playing me
You took my inner breath
Cause I was blind to see
Now I know that I have to go
Why don't you see I was all you needed
Wanna stay but it ain't ok that he is with you
And it's me who's suffers

Girl I wrote this letter to let you know forever
I keep you in my heart when I'm leaving you, boo
Girl I wrote this letter and it ain't getting better
That is why I can't be with you
Ps: I still love you

I was the one that you could always count on, lean on

but those days are gone
All we have are memories of better days
Now I need to say goodbye

Girl I wrote this letter to let you know forever
I keep you in my heart when I'm leaving you, boo
Girl I wrote this letter and it ain't getting better
That is why I can't be with you
Ps: I still love you...love you.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

kuanh91 Cập nhật: Alamanda Bud / 28-03-2010...
Em àh anh mong em không hiểu sai về anh

Lẽ sống của anh là em và anh thôi , thâm chí trong giấc mơ anh cũng mơ về em thấy em
Trò chơi này không thể hoàn thành nếu thiếu em
Có em đó là tất cả những gì anh cần
Anh cố không buồn nhưng những giọt nước mắt rơi quá nhanh cùng với những kí ức đau buồn
Thực sự anh rất yếu đuối, nó không khó giải thích nhưng em làm anh mất trí mất rồi

Này em anh đã viết bức thư này cho e biết rằng mãi mãi
Anh giữ em trong trái tim anh dù em rời bỏ anh
Này em anh đã viết bức thư này và nó không được đáp trả
Đó là lý do tại sao anh không thể ở cạnh em
Anh vẫn yêu em
Anh chỉ có 1 câu hỏi thôi: em có nhớ anh khi anh ra đi?
Cho anh biết đi? nói cho anh

Nó thật sự rõ ràng rằng em đang đùa dỡn anh
Em lấy đi hơi thở của anh
Anh đã mù quá yêu em
Bây giờ anh biết rằng anh đã ra đi
Tại sao em không nhận ra rằng anh là tất cả những gì em cần
Anh muốn ở lại nhưng không được mất rồi...có người đàn ông khác bên cạnh em
Và đó là điều đau đớn anh phải chịu đựng

Này em anh đã viết bức thư này cho e biết rằng mãi mãi
Anh giữ em trong trái tim anh dù em rời bỏ anh
Này em anh đã viết bức thư này và nó không được đáp trả
Đó là lý do tại sao anh không thể ở cạnh em
Anh vẫn yêu em

Anh đã là một người em có thể tin tưởng và dựa vào
Nhưng ngày đó đã xa rồi
Tất cả những gì ta có là những kỉ niệm tươi đẹp
Bây giờ anh phải nói lời tạm biệt

Này em anh đã viết bức thư này cho e biết rằng mãi mãi
Anh giữ em trong trái tim anh dù em rời bỏ anh
Này em anh đã viết bức thư này và nó không được đáp trả
Đó là lý do tại sao anh không thể ở cạnh em
Nhưng Anh vẫn yêu em...yêu em.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
MrBu 16-02-2011
cũng đc.Hay.Đau quá.

Xem hết các bình luận