Stairway To The Skies - Within Temptation

Seven seconds still arise
Can't believe I'm still alive
And heaven was waiting for me
I thought this would be the end
But I know you'll understand
All that is keeping me here

I dream of a stairway to the skies
My angel is coming down from heaven to take me
I reach out but then you fade away
Whenever you call for me
Know that I'm only one step behind

My senses tell me I have changed
But one thing still remains
I'm torn and the hate’s still aching
I slowly start to realize
We won't reunite
I still have to march on through

I dream of a stairway to the skies
My angel is coming down from heaven to take me
I reach out but then you fade away
Whenever you call for me
Know that I'm only one step behind

Is it a curse or a virtue?
Have I been blinded by regret?
Perdition awaits
My soul is at stake
Well I found the stairway to the skies
In the end


I dream of a stairway to the skies
My angel is coming down from heaven to take me
I reach out but then you fade away
Whenever you call for me
Know that I'm only one step behind
Know that I'm only one step behind

Bảy giây trước khi xa rời cõi đời
Không thể tin rằng em vẫn còn sống
Và thiên đường vẫn đang chờ đợi em
Em đã nghĩ rằng điều này rồi sẽ là kết thúc
Nhưng em biết rằng anh sẽ hiểu
Tất cả những điều đang níu kéo em ở lại

Em mơ thấy chiếc cầu thang dẫn tới thiên đường
Thiên sứ của em đang đến từ thiên đường để đưa em đi
Em đưa tay ra nhưng sau đó hình bóng anh nhạt dần
Bất cứ khi nào anh nhớ đến em
Hãy biết rằng em vẫn luôn ở rất gần bên anh

Em cảm nhận dường như mình đã thay đổi
Nhưng một điều vẫn còn đó
Em vẫn còn ngập chìm trong nước mắt và sự thù hận vẫn đau nhói
Em từ từ nhận ra
Chúng a sẽ không thể quay lại được với nhau
Em vẫn phải vượt qua mọi thứ

Em mơ thấy chiếc cầu thang dẫn tới thiên đường
Thiên sứ của em đang đến từ thiên đường để đưa em đi
Em đưa tay ra nhưng sau đó hình bóng anh nhạt dần
Bất cứ khi nào anh nhớ đến em
Hãy biết rằng em vẫn luôn ở rất gần bên anh

Đó là một lời nguyền hay một định mệnh?
Có phải em đã bị sự hối tiếc làm cho mù quáng?
Thần chết đang chờ đợi em
Linh hồn em đang trên giàn thiêu
Cuối cùng em đã tìm thấy cầu thang dẫn lên thiên đường

Em mơ thấy chiếc cầu thang dẫn tới thiên đường
Thiên sứ của em đang đến từ thiên đường để đưa em đi
Em đưa tay ra nhưng sau đó hình bóng anh nhạt dần
Bất cứ khi nào anh nhớ đến em
Hãy biết rằng em vẫn luôn ở rất gần bên anh
Hãy biết rằng em vẫn luôn ở rất gần bên anh