Smoke A Little Smoke - Eric Church

Turn the quiet up, turn the noise down
Let this ol' world just spin around
I wanna feel it sway, wanna feel it sway
And put some feel good in my soul
Drink a little drink, smoke a little smoke

Want a little more right, and a little less left
Little more right now, a little less what's next
Act like tomorrow's ten years away
And just kick back and let the feelin' flow
Drink a little drink, smoke a little smoke

I set my sails for a new direction
But the wind got in my way
I changed my course
But my definition of change
Just ain't the same

I'm gonna sit right here
Stay away from there
I'm gonna make pretend
I just don't care
And I could get up
Go get her back
Or maybe I'll just let her go
Drink a little drink, smoke a little smoke

Drink a little drink, smoke a little smoke

Kick back, gives the blues a spin
Break out the wine, forget again
Dig down deep, find my stash
Light it up, take me back

Kick back, gives the blues a spin
Break out the wine, forget again
Dig down deep, find my stash
Light it up, memory crash

Oh no, I don’t know
Baby, it might take, all night
Then I’ll maybe break out that old rock and roll
Drink a little drink, smoke a little smoke

Để tĩnh lặng bao trùm, để tiếng ồn lắng xuống
Hãy để thế giới già cỗi này cứ xoay tròn
Tôi muốn cảm thấy nó đu đưa, đua đưa
Và để chút cảm giác tốt đẹp trong tâm hồn
Nhấm chút rượu, châm chút thuốc

Muốn bên phải nhiều hơn một chút, bên trái bớt đi một chút
Giờ nhiều hơn bên phải, tiếp theo là gì bớt đi một chút
Hành động như mười năm sau chẳng còn
Và chợt trả lại, để cảm giác này bùng lên
Nhấm chút rượu, châm chút thuốc

Tôi bố trí cá thuỷ thủ của mình ở một hướng mới
Nhưng cơn giá bắt được lối đi
Tôi thay đổi hành trình
Nhưng định hướng thay đổi của tôi
chẳng giống nhau

Tôi sẽ ngồi bên phải đây
cách xa chỗ kia
Tôi sẽ giả bộ
Tôi không quan tân
Và tôi có thể thức dậy
kéo cô ấy quay về
hoặc có thể khiến cô ấy ra đi
Nhấm chút rượu, châm chút thuốc

Nhấm chút rượu, châm chút thuốc

Trả về, để biển cả xoay tròn
Hãy khui rượu, tiếp tục quên đi
Đào sâu xuống, tìm kiếm sự cất giấu
Thắp sáng lên, đem tôi quay về

Trả về, để biển cả xoay tròn
Hãy khui rượu, tiếp tục quên đi
Đào sâu xuống, tìm kiếm sự cất giấu
Thắp sáng lên, kí ức vỡ tan
Ồ không, tôi không biết
Em yêu, có thể lắm, suốt cả đêm
Rồi tôi có thể sẽ sằn sàng điệu "rock n' roll" đã cũ
Nhấm chút rượu, châm chút thuốc