Long Gone - Lady Antebellum

It’s so like you just to show up at my door
And act like nothin’s happened
You think I’ll sweep my heart up off the floor
And give it to you
Like so many times before
You’re talking to a stranger
I’m not that girl anymore

Chorus
That girl is long gone
Boy you missed the boat it just sailed away
Long gone
She’s not drowning in her yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong
Well this girl is long gone

Don’t waste your breath with baby baby please
Cuz I am so not listening
Don’t bother getting down upon your knees and try to beg me
I’m tired of how you twist the truth
You’re not talking to the same girl
Who used to forgive you

Repeat Chorus

Gone like the wind under Superman’s cape
Like a thief in the night I made the great escape
I’m not the kind of girl that keeps making the same mistakes

Chorus
That girl is long gone
Boy you missed the boat it just sailed away
Long gone
I’m not drowning in my yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong, betcha didn’t
Yeah well baby I proved you wrong
This girl is long gone, long gone
This girl is long gone, long gone
This girl is long gone
This girl is gone

Thật giống anh mà, cứ xuất hiện trước cửa nhà tôi
Và làm ra vẻ chưa từng có chuyện gì xảy ra
Anh nghĩ rằng tôi sẽ gạt bỏ trái tim bị chà đạp của mình
Và trao nó cho anh
Giống như bao lần trước kia à
Anh đang nói chuyện với người lạ đấy
Tôi không phải là cô gái đó nữa.

Điệp khúc
Cô gái đó đã biến mất lâu rồi
Anh à, anh đã bỏ lỡ chuyến tàu, nó đã ra khơi mất rồi
Đi lâu rồi còn đâu
Cô ấy không còn chìm trong quá khứ ngày hôm qua nữa
Cá chắc rằng tôi không bao giờ nghĩ mình sẽ trở nên mạnh mẽ thế
Giờ thì, cô gái này đã biến mất lâu rồi.

Đừng phí hơi nữa cưng à, cưng à, làm ơn đi!
Vì tôi sẽ không lọt tai chút nào đâu
Không cần phải quỳ gối xuống và cố gắng cầu xin tôi
Tôi chán ngấy việc anh bóp méo sự thật
Anh đâu có nói chuyện với cô gái xưa kia
Người đã từng thứ lỗi cho anh!

[Lặp lại điệp khúc]

Cuốn bay như cơn gió dưới tấm áo choàng siêu nhân
Như kẻ trộm trong đêm, tôi đã tạo ra lối thoát tuyệt hảo
Tôi không phải là kiểu phụ nữ phạm phải những sai lầm tương tự.

[Điệp khúc]
Cô gái đó đã biến mất lâu rồi
Anh à, anh đã bỏ lỡ chuyến tàu, nó đã ra khơi mất rồi
Từ lâu rồi còn đâu
Cô ấy không còn chìm trong quá khứ ngày hôm qua nữa
Cá chắc rằng tôi không bao giờ nghĩ mình sẽ trở nên mạnh mẽ thế,. cá chắc vậy
Vâng, thế đó, cưng đó, tôi chứng minh rằng anh sai rồi
Cô gái này biến mất lâu rồi
Cô gái này chẳng còn đây nữa
Cô gái này chẳng còn đây nữa
Cô gái này đã biệt tăm.