• TRANG CHỦ
  • TOP HOT
    THỂ LOẠI
    • dance
    • pop
    • rock
    • Ballad
    • death - black metal
    • heavy - power metal
    • rock ballad
    • country
    • latin
    • blues
    • love song
    • kpops
    • pop ballad
    • french hits
    • Xem tất cả
    CA SĨ
    • super junior
    • Bigbang
    • Westlife
    • backStreet Boys
    • All 4 one
    • Micheal jackson
    • SNSD
    • DBSK
    • Shayne ward
    • Taylor swift
    • micheal learls to rock
    • Groove Coverage
    • modern talking
    • jay chou
    • Xem tất cả
    MỤC KHÁC
    • Covers
    • TOP playlist
    • TOP bài hát
    • Quà tặng
    • bình luận mới
  • CHUYÊN MỤC
    CÁC CHUYÊN MỤC
    • Thư viện tài liệu
    • Luyện nghe qua bài hát
    • học từ vựng qua hình ảnh
    • thư viện âm nhạc
    • học bổng lời dịch
    • diễn đàn
  • THÀNH VIÊN
    CHỨC NĂNG
    • Đăng lời dịch
    • đăng yêu cầu
    • góp ý
    • chuyển ngày sử dụng (ATM)
    • Thành viên vàng
    • Danh sách thành viên
  • LIÊN HỆ
  • 21538 BẢN NHẠC
  • 995,279 THÀNH VIÊN
  • 23 yêu cầu
Support Oll Nguyên
Đăng bài Yêu cầu Người mới
Hello - Lionel Richie
Đăng bởi: nguyen 07-11-2007 469666 Xem cảm nhận
Thích 16
Luyện nghe Báo lỗi Báo lỗi link Sửa link Mp3 - Video
Lyric
Hello

I've been alone with you, inside my mind.
And in my dreams I've kissed your lips, a thousand times.
I sometimes see you pass outside my door.

Hello!
Is it me you're looking for?
I can see it in your eyes, i can see it in your smile.
You're all I've ever wanted and my arms are open wide.
cause you know just what to say and you know just what to do
And I want to tell you so much....
I love you.

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again, how much I care.
Sometimes I feel my heart will overflow.

Hello!
I've just got to let you know
Cause I wonder where you are, and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you!?.
Tell me how to win your heart, for I haven't got a clue.
But let me start by saying...
I love you.

Hello!?
I've just got to let you know
Cause I wonder where you are and I wonder what you do.
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you.
Tell me how to win your heart, for I haven't got a clue.
But let me start by saying...
I love you.
Lời dịch Đăng hoặc sửa bản dịch
Người dịch: thangkho_no1 12-01-2010
Người sửa: thangkho_no1
Chào em!

Anh đã từng ở bên em, chỉ mình anh thôi, trong sâu thẳm lòng mình
Và trong những giấc mơ của anh anh đã hôn lên bờ môi em hàng ngàn lần
Đôi khi anh thấy em bước ra khỏi đời anh

Chào em!
Anh có phải là người em vẫn đang tìm kiếm bấy lâu?
Anh có thể nhận thấy điều đó trong đôi mắt em, trong mỗi nụ cười của em
Em là tất cả mọi thứ anh muốn và vòng tay anh vẫn luôn rộng m...
Đăng nhập để xem tiếp
Xem qua tin nhắn SMS
Soạn LD F 867 gửi 8261(2000đ) để tải file PDF Lời Dịch về di động, lưu ý: máy cần đọc được file PDF và kết nối 3G/GPRS

CẢM NHẬN25Viết cảm nhận

  1. hoangyentb 23-04-2013

    Sao minh k nghe dc nhac tren iphone? Lam sao day?

  2. aphrodite273 25-01-2013

    hay quá, nghe hoại ko chán

  3. tieumao9291 22-07-2012

    amazing

  4. thuhuongtran 20-07-2012

    tình yêu mang đến hương vị ngọt ngào và cũng là nỗi đau nhức buốt nhất! I love U !

  5. duchai122 12-07-2012

    lắng nghe và cảm nhận !

  6. thanhthanhlady 14-06-2012

    i love you

  7. thanhthanhlady 14-06-2012

    i love you

  8. lvesong 13-06-2012

    that's so romantic and meaningful! i am trying to sing it with all my heart... for u, my love

  9. cuongtieuthusinh 08-06-2012

    Giai điệu thật tuyệt.

  10. binhle1104 26-05-2012

    great

Xem hết các bình luận

VIẾT CẢM NHẬN

Login
Lionel Richie
  • Say You Say Me 53118

  • Just For You 12607

  • I Love You 11399

  • Sweet Love 10291

  • Stuck On You 8269

  • Can't Get Over You 7404

  • Just Go 7397

  • I Call It Love 7297

Country Rock
  • 3月9日 / Sangatsu Kokonoka/ Mùng 9 tháng 3 1480522

  • Only Love 699469

  • Yesterday Once More 546795

  • Apologize (ft. Timbaland) 490890

  • Love Story 426226

  • 25 Minutes 405774

  • Because I'm Stupid ( Boys Over Flower OST ) 403089

  • It's Not Goodbye 294511

QUÀ TẶNG ÂM NHẠC

Đăng nhập tại đây
  • 23:04 16-04-2012

    tranvui88 gửi Long kute:

    Một bài hát hay. Gửi tặng ông tiếp nè. hì

  • 17:03 06-03-2012

    doan_trung_tuyen gửi Em!:

    Em hãy nghe lại bài hát này nhé! Nghe lại để anh và em cùng nhớ rằng mình đang nắm gữ những điều thật đẹp đẽ và ý nghĩa. Cảm ơn em vì tất cả những gì em đã để lại trong anh!

  • 18:06 02-06-2011

    sadlove_kangta gửi Mai Ly:

    Thấy hay hay, gửi cho em nghe !

  • 13:05 07-05-2011

    trandaithanh gửi ai thuong:

    chao em
    bai hat nay a rat thich
    e nghe nha

  • 20:01 27-01-2011

    kemly123 gửi Ngọc Thoa:

    Anh muốn nói với em rằng:
    I love you so much!

  • 22:01 25-01-2011

    kem_ly gửi Ngọc Thoa:

    Anh muốn nói với em rằng: Anh nhớ em rất nhiều

  • 00:10 10-10-2010

    m2xvndh gửi nhài :

    bài này nhạc cũng buồn

  • 07:05 05-05-2010

    thelovely20 gửi Nguyen Hai Thuong:

    Thương àh!
    Anh đã từng ở bên em, chỉ mình anh thôi, trong sâu thẳm lòng mình
    Và trong những giấc mơ của anh anh đã hôn lên bờ môi em hàng ngàn lần
    Đôi khi anh thấy em bước ra khỏi đời anh
    Anh có phải là người em vẫn đang tìm kiếm bấy lâu?
    Anh có thể nhận thấy điều đó trong đôi mắt em, trong mỗi nụ cười của em
    Em là tất cả mọi thứ anh muốn và vòng tay anh vẫn luôn rộng mở
    Bởi em biết cần phải nói gì, làm gì
    Và anh muốn nói với em rất nhiều lần...
    Là anh yêu em

  • 17:03 25-03-2010

    tykonec gửi Mèo:

    hello...
    Let's hope for the best!

  • 10:03 24-03-2010

    Hai_inlove gửi dsds:

    dgsdsa đá asdas adsa đsa dsadsad sadsdsa fasd ád

  • 10:03 24-03-2010

    bou123 gửi Nguyễn Thị Thanh Hoa:

    Chúc ngày mới vui vẻ..... Love!

  • 02:01 13-01-2010

    phamngocduy gửi Tran Yen Ly:

    Bx hả, chắc là bx đang ngủ đúng không? Ox vừa mới chấm bài xong, thấy nhớ bx quá. nên lên mạng tặng quà cho bx nè. chúc bx nghe bai hát này thật vui nha.
    Anh Yeu Em that nhieu

    Ox cua BX

  • 09:12 14-12-2009

    kimanthai gửi mu rat:

    Hello! Hello. Hello! Hello. Hello! Hello. Hello! Hello. Hello! Hello. Hello! Hello. Hello! Hello. Hello! Hello. Hello! Hello.

  • 22:12 06-12-2009

    Kitarokim gửi Xuân Diệu:

    Thật khó để nói. Thật khó để lời nói thành hành động.
    "Làm sao em có thể bắt trời không mưa khi trên trời dày đặc mây đen? Làm sao em có thể bắt lá vàng không rụng khi mùa thu đã tới? Làm sao em có thể bắt anh không yêu em khi em có trên đời này?"

  • 02:11 22-11-2009

    nightewdrops gửi trang xinh:

    tặng em nè ngốc yêu của tuấn

  • 04:09 19-09-2009

    Hunghn1974 gửi Marta forys':

    Hello!? I've just got to let you know

  • 23:08 28-08-2009

    sweetlove_hn gửi hungt:

    Tặng anh bài hát mà em rất thích.

    Chúc anh cuốii tuần thật vui vẻ bên gia đình và người thân nhe!

© Lời Dịch, 25-10-2007 | Lời Dịch trên Mobile | Bí quyết học tiếng anh