• 22506 bản nhạc
  • 1,073,707 thành viên
  • 15 yêu cầu

It Is You (i Have Loved) (Shrek 1 OST) – Dana Glover

Đây là nhạc phim Shrek, đã nổi tiếng trong suốt 1 thời gian dài, đưa tên tuổi của Danan Glover lên hàng diva thế giới. Ca khúc nói lên tâm sự cháy bỏng của người con gái đang yêu, giai điệu mềm mai, nhưng cũng thật dữ dội
(họa mi hót trong mưa)

LỜI BÀI HÁT

It is you

There is something that I see
In the way you look at me
There’s a smile, there’s a truth
In your eyes

What an unexpected way
On this unexpected day
Could it be this is where I belong
It is you I have loved all along

There's no more mystery, it is finally clear to me
You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along

There were times I ran to hide
Afraid to show the other side
Alone in the night without you

But now I know just who you are
And I know you hold my heart
Finally this is where I belong
And it is you I have loved all along

There's no more mystery, it is finally clear to me
You’re the home my heart searched for so long
It is you I have loved all along

Over and over I’m filled with emotion
Your love, it rushes through my veins
And I am filled with the sweetest devotion
As I look into your perfect face

There's no more a mystery, it is finally clear to me
You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved
It is you I have loved
It is you I have loved all along

LỜI DỊCH

Đó là anh - Dana Glover

Cái cách anh nhìn em đấy
Em thấy một số điều
Có một nụ cười, một sự thật trong đôi mắt anh

Quả là một điều không ngờ trong cái ngày không đợi chờ này
Phaỉ chăng đây là nơi em thuộc về?
Chính nhờ anh, em đã yêu thật lâu!

Không còn bí mật nào trong em nữa, cuối cùng thì tất cả đã rõ ràng với em
Anh là mái ấm mà con tim em tìm kiếm bấy lâu
Và chính nhờ anh, em đã yêu...

Đã có lúc em chạy trốn
sợ hãi khi sống là chính mình
Cô đơn trong đêm lặng vắng anh

Nhưng giờ em biết anh là thế nào rồi
Và em biết anh đã nắm giữ con tim em
Cuối cùng thì đây là nơi em thuộc về
Và chính nhờ anh, em đã yêu

Đăng nhập để xem tiếp Xem qua tin nhắn SMS Soạn LD F 1095 gửi 8261(2000đ) để tải file PDF Lời Dịch về di động, lưu ý: máy cần đọc được file PDF và kết nối 3G/GPRS

Bình luận