LỜI BÀI HÁT

Girl, there are no words to say
what I feel in my heart
you, you're on my mind night and day
and it hurts me when we're apart
when you're not here by my side
there is nothing in this world for me.

I guess I'm crazy
crazy for you can't you see
although you may think it's crazy
here it's where I want to be
I will always need your love.

Well now, I can see every dream
when I look in your eyes
and though, things never are what they seem
there is one thing that I realize
that there's no doubt in my mind
we can make this love go on forever.

I guess I'm crazy
crazy for you can't you see
although you may think it's crazy
here it's where I'll always be
and I need you with me

Cos you are the dream
that finally came true in me
in all my life there'll be no one else
if I looked all my life
there could be no one else
and for the rest of my life
all I need is you.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em , không một từ ngữ nào có thể diễn tả
Những gì anh đang cảm nhận từ đáy con tim
Chính em , người chiếm lĩnh tâm trí anh ngày đêm
Và cho anh biết nỗi đau xa cách
Khi em không ở cạnh bên anh
Cả thế giới như không có gì không dành cho anh

Chắc anh điên mất thôi
Điên vì em, em có thấy chăng ?
Có thể em sẽ nghĩ thật điên rồ
Nơi đây chính là nơi anh muốn dừng chân
Anh luôn luôn cần tình yêu của em

Giờ đây, anh thấy rõ mọi giấc mơ
Khi anh nhìn vào sâu thẳm đôi mắt em
Và thấy có những thứ không bao giờ là chính nó
Nhưng chỉ có một điều anh có thể thấy trước mắt
Điều mà anh chưa bao giờ nghi ngờ :
Chúng ta có thể vun đắp tình yêu này mãi mãi

Chắc anh điên mất thôi
Điên vì em, em có thấy chăng ?
Có thể em sẽ nghĩ thật điên rồ
Nơi đây chính là nơi anh muốn dừng chân
Và anh luôn cần em bên anh

Vì em chính là giấc mơ
mà cuối cùng cũng biến thành sự thật
Cả đời anh sẽ không có ai khác
Nếu anh nhìn lại đời mình
Sẽ chẳng thể có ai khác
Và cả quãng đời còn lại của anh
Tất cả những gì anh cần là em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
MrLonelyGhost 05-09-2009
Xin BQT sửa dùm cái link , mạng lag quá hư mất tiêu rồi

Xem hết các bình luận

Lady
22,988 lượt xem