LỜI BÀI HÁT

So hot
out the box
Can we pick up the pace?
Turn it up,
heat it up
I need to be entertained
Push the limit
Are you with it?
Baby, don't be afraid
I'ma hurt 'ya real good, baby

Let's go
It's my show
Baby, do what I say
don't trip off the glitz
that I'm gonna display
I told ya
I'ma hold ya down until you're amazed
Give it to ya 'til you're screaming my name

No escaping when I start
Once I'm in I hold your heart
There's no way you'll ring the alarm
So hold on until it's over

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I'm 'bout to do?
'Cause it's about to get rough for you
I'm here for you entertainment

Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
'Ya fallen angel swept you off ya feet
But I'm about to turn up the heat
I'm here for your entertainment

It's alright
you'll be fine
Baby, I'm in control
Take the pain
Take the pleasure
I'm the master of both
Close your eyes
not your mind
Let me into your soul
I'ma work it 'til you're totally blown

No escaping when I start
Once I'm in I own your heart
There's no way you'll ring the alarm
So hold on until it's over

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I'm 'bout to do?
'Cause it's about to get rough for you
I'm here for you entertainment

Oh, I bet you thought that I was awfully sweet
'ya fallen angel swept ya off your feet
Well I'm about to turn up the heat
I'm here for your entertainment

Oh oh...mmmm
Entertainment...
Oh oh.....Oh entertainment...
I'm here for your entertainment...

Oooohhh.....
Do you like what you see?
Wooooaaaahhhh......
Let me entertain 'ya tell you screeaaam

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I'm 'bout to do?
'Cause it's about to get rough for you
I'm here for you entertainment

Oh, I bet you thought that I was awfully sweet (bet ya thought)
'Ya fallen angel swept ya off your feet
Well I'm about to turn up the heat (turn up the heat)
I'm here for your entertainment

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Nóng bỏng
Ra khỏi hộp đêm
Ta tiến bước nhanh hơn được không?
Bật lên đi
Làm không khí hừng hực hơn đi
Anh cần được tiêu khiển
Đẩy đến giới hạn

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
tentyta 29-05-2011
Bài này lời dịch thật là tởm sex nhìu quá!Nhưng tôi iu adam lambert thật tuyệt vời a ấy có giọng hát rock cực hay và trầm ấm...Iu a ấy quá cơ,nhưng tiếc rằng a ấy lại là gay...:((
...
[Joy] 15-03-2011
WTF ??? Link NCT là bài Down :| Poke face
...
devil_luv98 11-12-2010
Vui lòng type Tiếng Việt có dấu
----------------------------------- -------------------------
dox di dox lai thj loi bai nay kinh khung wa jk thuj!!! =.=
...
devil_luv98 30-10-2010
bài này có từ năm ngoái mà nge tới năm nay vẫn chuk bik chán, iuiuiuiu adam nhìu nhắm lun! i luv adam lambert 4EVER
...
devil_luv98 25-10-2010
Vui lòng type Tiếng Việt có dấu
-------------------------------- -------------------------------------
nhac cua adam that "ectasy"!!! adam lambert is my idol! he is so kute with the "baby" face, stylish is diffirent from other star!!! i luv him!!!
...
ly97 19-09-2010
nhạc của adam phê lắm ấy! :x
...
25-10-2010 devil_luv98 Vui lòng type Tiếng Việt có dấu
-------------------------------- -------------------------------------
chi gai thjx nge nhak cua anh adam lem ak???
...
p3_duong92 09-05-2010
Vui lòng type tiếng Việt có dấu -------------------------------------- adam is my idol.a ay that tuyet voi.neu truoc do hok nhan minh la gay thi chac cahn 100% adam se la a.idol.nhung h adam lai la ca si dat show nhat o mi va a ta hok con ban tam den viec co phai la quan wan hay hok nua oj.dung la #1.chuc cho su nghiep ca hat cua adam se phat trien tot va suon se hon trong tuong lai va mai mai.anyway he always an idol in my mind
...
Pin_wheel 16-04-2010
Adam và Kris đều rất tài giỏi, nhưng đương nhiên Adam có phần pro hơn rùi......I love Adam 4ever
...
chaulo65714 14-03-2010
Minh nghi Adam phai la nguoi ve nhat American idol chu,ko ngo lai la Kris. minh thk Adam hon nhieu.Chac nhieu ban cung nghi giong minh.ngoai hinh great,phong cach great, dac biet giong hat thi cang ko the che vao dau duoc. Minh cung thk the lai nhac cua anh ay nua. Ban nao co nghe xone fm nho vao de binh chon cho anh ay nhe. I LOVE ADAM.LOVE HIS SONG
...
nana156 10-03-2010
Dù sao thỳ nhạc Adam hát bài nào cũng hay cả . I LOVE ADAM SO MUCH! Go,go,Adam
...
SamHuynh23 08-03-2010
trời Kris hát nhạc đồng quê thì người cao tuổi hay trung niên hay trẻ em đều nghe đc còn Adam hát rock thì trung niên nghe đc thui => ít phiếu bầu hĩ hĩ ai cũng có thế mạnh của nó đừng so sánh làm j cho mệt
...
uyenkute1998vip 04-03-2010
Đúng thật là ko thể chê phong cách hay những ca khúc của Adam. Mình thấy Adam là một người rất dũng cảm, có thể các ca sỹ khác bị đồng tính thì cố tình dấu diếm nhưng Adam thì lại chẳng thèm màng tới việc đó ngược lại Adam sẵn sàng chấp nhận mà ko cần một lời biện hộ. Thật đáng ngưỡng mộ. Thật sự là rất dũng cảm. Rất rất dũng cảm!!!!!!!! I LOVE ADAM FOREVER
...
uyenkute1998vip 23-02-2010
Công nhận bài For your Entertainment quả là hơi kinh nhưng mà âm thanh thì ko tệ chút nào^.^ Adam phải nói là wa' BẢNH. Mình càng ko hỉu tại sao Kris Allen có thể về nhất trong khi Adam hát hay hơn nhìu??Phải chăng Kris mua chuộc BGK. Dù sao thì Adam vẫn lun là thần tượng của mình^.^ I love.I like, I nedd, I want ADAM LAMBERT....
...
foryourmem 28-01-2010
** Vui lòng dùng tiếng Việt có dấu ! ---------------------------- ---------------------------- dich sạ bet !!!!
...
thanlongham 26-01-2010
loi kinh wá, không bằng time for miracle, hay whataya want from me dau!, that de lam nguoi khac hiu lam! nhung fai cong nhan giong hat rat co suc hap dan, neu bo wa y nghia cua fan loi! mong anh ay co the tro thanh 1 tai nang lon, em that su rat thich anh ay, ke ca viec anh ay dam cong khai nhan minh la gay! mot tai nag lon nen di cung 1 tam hon lon! co len anh nha
...
hami_hami 16-01-2010
ko thể phủ nhận,anh ấy có sức hấp dẫn khó mà cưỡng lại.adam NO.1
...
kecamxuong 08-01-2010
á quân American Idol cũng chỉ đến thế này thôi à...
...
16-11-2010 Huzky Đến thế này là đến thế nào....
...
eagle 17-12-2009
không thể phủ nhận anh ta đẹp trai thật!!!
...
anh01234 06-12-2009
bạn oii dịch dùm bài SOAKED của adam lambert nhe cảm ơn^^
...
Masquerade 28-11-2009
Sr mọi người.. quên không cập nhật thể loại :">
...
joker_2712 26-11-2009
Tình cờ nghe được trên AMA 2009. Quá khủng. Ôi Adam....
...
Masquerade 31-10-2009
Quên ko chú thích, Down đúp bài nên em thay nhé ^^!

Xem hết các bình luận

Hero
205,904 lượt xem
Lucky
125,089 lượt xem