LỜI BÀI HÁT

Hangul

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

언뜻 괜찮네 내 눈에 좀 들어오네
눈에 띄네 살짝 조금 관심이 가네
똑딱똑딱 시계만 자꾸자꾸 흘러가
흘낏흘낏 시선만 자꾸자꾸 널 향해
방긋방긋 미소만 웃음그만 흘리고
이젠 이젠 여길봐

hey 거기 거기 mister
여길 좀 봐봐 mister
그래 바로 나 mister
내앞으로 가 mister
la la la la la la

hey 여기 mister
이젠 날 봐봐 mister
한참 바랬어 mister
이름이 뭐야 mister
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
mister er mister

언뜻 날 보는 시선이 마주치네
(시선이 마주친 순간 가슴이 터질듯해)
맘에 드네 자꾸 조금 과감해지네
콩닥콩닥 가슴만 자꾸자꾸 뛰어 난
솔깃 솔깃 귓가만 자꾸자꾸 널 향해
방긋방긋 미소만 웃음끝에 날리고
이젠 이젠 여길봐

hey 거기 거기 mister
여길 좀 봐봐 mister
그래 바로 나 mister
내앞으로 가 mister
la la la la la la

hey 여기 mister
이젠 날 봐봐 mister
한참 바랬어 mister
이름이 뭐야 mister
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

hey 거기 거기 mister
여길 좀 봐봐 mister
그래 바로 나 mister
내앞으로 가 mister
la la la la la la
hey 여기 mister
이젠 날 봐봐 mister
한참 바랬어 mister
이름이 뭐야 mister

hey mister

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

hey mister


Romanization

undoot gwenchatne nae nune jom dulo-one
nune dwine saljjak jogum gwanshimie gane
ddokddak ddokddak shigyeman jaggu jaggu huluhga
hulggit hulggit shisunman jaggu jaggu nuhl hyanghae
bang gut bang gut misoman usum guman huligo
ijen ijen yogilbwa

hey gogi gogi mister
yogil jom bwabwa mister
gurae baro na mister
nae apuro ga mister
la la la la la la

hey yogi mister
ijen nal bwabwa mister
hancham baraessuh mister
irumi mwoya mister
la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
mister her mister

undoot nal bonun shisunie majuchine
(shisunie majuchin sungan gaumie tuhjildoothae)
mame dune jaggu jogum gwagamhaejine
kongdak kong dak gasumman jaggu jaggu nuhl hyanghae
bang gut bang gut misoman usum guman huligo
ijen ijen yugilbwa

hey gogi gogi mister
yogil jom bwabwa mister
gurae baro na mister
nae apuro ga mister
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

hey gogi gogi mister
yogil jom bwabwa mister
gurae baro na mister
nae apuro ga mister
la la la la la la

hey yogi mister
ijen nal bwabwa mister
hancham baraessuh mister
irumi mwoya mister
la la la la la

hey mister

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

hey mister


Translations:

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Instantly, an alright you have captured by attention
As I look at you I become more interested
Tic toc, tic toc, the clock just keeps on going
Peeking, peeking, I keep on looking for you
Happily, happily, I keep on smiling and laughing
Now, now, look in this direction

Hey there, there mister
Look at my way mister
That's right, its me mister
I go in front of you mister
la la la la la la

Hey, here mister
Now, look at me mister
I've been waiting for this mister
What's your name mister
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
mister er mister

Instantly, our eyes met when you were looking at me
(When our eyes met, i felt as if my heart was exploding)
I like you, little by little, I become bolder
Thump thump, my hearts keeps on running fast
Tickle tickle, my ears are on the lookout for you
Happily happily, I keep on smiling, laughing at the end
Now, now, look in this direction

Hey there, there mister
Look at my way mister
That's right, its me mister
I go in front of you mister
la la la la la la

Hey, here mister
Now, look at me mister
I've been waiting for this mister
What's your name mister
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Hey there, there mister
Look at my way mister
That's right, its me mister
I go in front of you mister
la la la la la la
Hey, here mister
Now, look at me mister
I've been waiting for this mister
What's your name mister


hey mister

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1,2,3,4,5,6 Boom it
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

hey mister

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 Bắt đầu nào
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Ngay lúc đó, con người hoàn hảo của anh đã bị chú ý
Lúc em nhìn anh, em ngày càng bị anh thu hút
Tic toc, tic toc, đồng hồ vẫn tiếp tục chạy
Liếc nhìn, em vẫn chờ đợi anh
Hạnh phúc, em vẫn cười đùa
Giờ đây, hãy nhìn chỉ dẫn này

Hey, ở đây này, anh ơi
Nhìn vầ phía em, anh ơi
Đúng rồi đấy, là em nè, anh
Em đi trước mặt anh này
la la la la la la

Hey, ở đây này, anh ơi
Nào, nhìn em đi, anh ơi
Em đã chờ đợi khoảnh khắc này
Anh tên là gì thế
la la la la la la


la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 Bắt đầu nào
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
Anh ơi, anh ơi

Ngay lập tức, mắt chúng ta giao nhau khi anh nhìn em
(Khi chúng ta nhìn nhau, em cảm thấy như trái tim mình đã nổ tan)
Em thích anh, từng chút từng chút một, em táo bạo hơn
Thình thịch, trái tim em đập thật nhanh
Tích tắc, đôi tai em cố lắng nghe anh
Hạnh phúc, em cứ cười mãi đến phút cuối cùng
Giờ đây, hãy nhìn chỉ dẫn này

Hey, ở đây này, anh ơi
Nhìn vầ phía em, anh ơi
Đúng rồi đấy, là em nè, anh
Em đi trước mặt anh này
la la la la la la

Hey, ở đây này, anh ơi
Nào, nhìn em đi, anh ơi
Em đã chờ đợi khoảnh khắc này
Anh tên là gì thế
la la la la la la


la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Hey, ở đây này, anh ơi
Nhìn vầ phía em, anh ơi
Đúng rồi đấy, là em nè, anh
Em đi trước mặt anh này
la la la la la la
Hey, ở đây này, anh ơi
Nào, nhìn em đi, anh ơi
Em đã chờ đợi khoảnh khắc này
Anh tên là gì thế

Hey, anh ơi

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 Bắt đầu nào
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Anh ơi
la la la la la la

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
JoJo_Cute 14-08-2010
Thík butt dance trong Mister :x Vừa nhìn vừa nghe cực kì lôi cuốn :x
...
Masquerade 23-11-2009
@ Sky: có sửa cho Sky vài chỗ nhỏ như thump là tiếng đập thình thịch của tim hay tickle là tiếng tí tách nhé :D

Xem hết các bình luận

Oh!
264,872 lượt xem
Gee
225,316 lượt xem