One Night Only (OST Dreamgirls) - Jennifer Hudson

3    | 07-11-2007 | 30205

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

You want all my love and my devotion
You want my loving soul right on the line
I have no doubt that I could love you forever
The only trouble is, you really don't have the time

You've got one night only, one night only
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawn

In the morning this feeling will be gone
It has no chance going on
Something so right has got no chance to live
So let's forget about chances, this one night I will give

One night only, one night only, you’ll be the only one
One night only then you’ll have to run
One night only, one night only, there's nothing more to say
One night only, what's getting in the way...

One night only
One night only
One night only

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh muốn chiếm trọn tình yêu và sự dâng hiến của em
Anh mong có được tâm hồn ngập tràn tình yêu của em ngay trước mắt
Em không hề nghi ngờ rằng em có thể yêu anh mãi mãi
Vấn đề duy nhất ở đây là anh thực sự không có thời gian

Anh chỉ có một đêm duy nhất, một đêm duy nhất
Đó là tất cả những gì anh cần phải dành lại
Một đêm duy nhất, đừng giả vờ quan tâm chi
Một đêm duy nhất, một đêm duy nhất
Đến đây nào, cưng ơi, đến đây nào
Một đêm duy nhất, ta chỉ có nhau đến lúc bình minh

Vào buổi sớm mai cảm giác này sẽ tan biến
Không có cơ hội nào xảy ra nữa
Điều gì đó đúng đắn không có cơ hội đơm hoa
Thế nên hãy quên đi những cơ hội ấy, đêm duy nhất này em sẽ trao

Một đêm duy nhất, một đêm duy nhất, anh sẽ là người duy nhất
Một đêm duy nhất rồi anh sẽ phải chạy thật xa
Một đêm duy nhất, một đêm duy nhất, không còn gì để nói
Một đêm duy nhất, điều đang ngăn trở...

Một đêm duy nhất
Một đêm duy nhất
Một đêm duy nhất

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
TommyChan 05-03-2012
update full lyric & thay BD mượn :D
...
hoangtrang2303 22-01-2010
lời bài nay anh chị đang còn thiếu 1 đoạn cuối rùi ^_^....nhưng rất tuyệt
...
tsensi 15-01-2010
sao nghe tren tivi cam dong vay ma den khi nghe lai tren wed cam xuc no tut dan nhi
...
vuhuyenle 01-08-2009
Toi da ko the cho anh 1 dem truoc khi anh ra di mai mai...toi ko biet vi sao chung toi da mat nhau. Toi chi thay dau don khi thay anh chay den benh vien va khoc ben canh toi khi bac si noi toi xap chet, va nhin thay bong dang anh dau kho truoc phong ngu cua chung toi...nhung tat ca da ko lam toi tha thu cho sai lam cua anh. Anh da dua toi tro lai the gioi nay bang tinh yeu cua anh... Toi yeu anh, nhung nghi den sai lam cua anh trong ngay Bo toi chet, thi toi lai ko the tha cho anh, cho minh... 1 dem..toi cung rat muon, nhung lai ko the di ra va om lay nguoi dan ong toi yeu... 1 dem nua thoi, nhung co le da ko the duoc nua roi...
...
secretgirl_6891 19-07-2009
tình yêu thật phức tạp...thật đau khổ...có thể khiến người ta đau đớn đến chết...
...
ngocthong0809 21-10-2008
tinh yeu la su bao dung va tha thu neu co duoc dieu do thi ban se co duoc hanh phuc that su cho du co nguoiyeu ben canh hay khong?
...
onenightonly 02-09-2008
la^n` da^u` tie^n tui nghe tre^n film.hay tha^t. da^y'. Lai. co' y' nghia~ nu*a~. hjx.nghe ma` nho*' ng` ye^u wa'

Xem hết các bình luận

Pray
25,929 lượt xem