LỜI BÀI HÁT

Lee:
There've been so many times
I misread all the signs
I gave my all and left my heart on the line
But now you're here
And what's really goin' on
Is not quite clear
You're all I need to get by, oh yeah
I've waited all my life to find someone like you
And now I'm guessing that you feel it too

Chorus:
This could be magical
This could be for real
Or am I just another kiss and tell?
Tell me the truth girl, what do you feel?
Cos what I'm feelin' ain't no nothin at all
This could be magical

Roger:
Beautiful
You're the one I want in my life
I know it's you I adore
But how you feel I'm not sure
Oh girl will you do me right?
Now can I make you see that
You and I were meant to be
You are my destiny

Repeat chorus

Neil:
I've only one confession
I'll love you more than life
And we could be so special all through our lives

Repeat chorus

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Lee:
Đã bao lần
Anh hiểu sai những dấu hiệu
Anh dành tất cả cho mình và còn trái tim thì "rung rinh"
Nhưng giờ thì em đây rồi
Và chuyện gì đang thực sự diễn ra
Chẳng phải rõ ràng quá sao
Em là tất cả những gì anh muốn ở bên, oh yeah
Anh đã chờ đợi cả đời để tìm kiếm một người như em
Và giờ đây anh đoán em cũng cảm thấy như thế

Chorus:
Có lẽ là phép màu
Có lẽ là sự thực
Hoặc anh chỉ là kẻ khác mà thôi, em hãy hôn và nói đi?
Nói anh biết sự thật, em thấy sao?
Vì điều anh đang cảm thấy không hề là vu vơ
Đây có lẽ là phép nhiệm màu

Roger:
Xinh đẹp làm sao
Em là người anh hằng ước ao trong đời
Anh biết em là người anh mến yêu
Cô gái ơi phải vậy chăng?
Lúc này anh có thể cho em thấy
Anh và em là thuộc về nhau
Em chính là định mệnh của anh

Repeat chorus

Neil:
Anh chỉ còn một lời thú tội nữa thôi
Anh yêu em hơn cả cuộc sống này
Và đôi ta thật đặc biệt suốt cuộc đời này

Repeat chorus

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Taboo 02-02-2010
trùng rồi :( vỡ mồm rồi cậu thangkho ới :(
...
thangkho_no1 02-02-2010
Ai paste lại bản dịch lên trên giùm tk cái.
...
thangkho_no1 02-02-2010
Dịch qua engs sub trên youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Y1-gc0GLQaQ

Xem hết các bình luận