Not Myself Tonight - Christina Aguilera
LỜI BÀI HÁT
You know tonight
I am feeling a little out control
is this me
you wanna get crazy
because I don't give a...
1ST VERSE
I'm out of character
I'm in rare form
and If you really knew me
you'd know its not the norm
B SECTION:
Cause I'm doing things that I normally won't do
the old me's gone I feel brand new
and if you don't like it fuck you
The music's on and I'm dancing
I'm normally in the corner just standing
I'm feeling unusual
I don't care cause this is my night
HOOK:
I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl
I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl
2ND VERSE:
I'm dancing alot and I'm taking shots I'm feeling fine
I'm kissing all the boys and the girls
someone call the doctor cause I lost my mind
B SECTION:
Cause I'm doing things that I normally won't do
the old me's gone I feel brand new
and if you don't like it fuck you
The music's on and I'm dancing
I'm normally in the corner just standing
I'm feeling unusual
I don't care cause this is my night
HOOK:
I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl
I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl
BRIDGE:
In the morning
when I wake Up
I'll go back to the girl I used to be
but baby not tonight
HOOK:
I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl
I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl
Yah, that feels good
I needed that
get crazy
let's go
that's right
come on
give it to me now, don't stop
LỜI DỊCH
Tôi thấy mình hơi mất tự chủ
Đây là tôi chăng?
Bạn muốn cuồng nhiệt
Vì tôi không đưa một...
1ST VERSE
Tôi lạc mất bản tính
Trong một trạng thái hiếm thấy
Và nếu bạn thực sự biết tôi
Thì bạn sẽ biết là không hề bình thường chút nào
B SECTION:
Vì tôi đang làm những gì mà bình thường tôi sẽ không làm
Con người cũ của tôi đã ra đi và tôi thấy mình hoàn toàn mới mẻ
Và nếu như bạn không thích ư, mặc kệ bạn chứ
Âm nhạc đang vang lên và tôi đang nhảy
Bình thường thì tôi đang đứng lặng thinh trong góc
Tôi thấy thật khác lạ
Tôi không màng chi vì đêm nay là đêm của tôi
HOOK:
Đêm nay tôi không phải là chính mình
Đêm nay, tôi không còn là một cô gái giống như lúc trước
Đêm nay tôi không phải là chính mình
Đêm nay, tôi không còn là một cô gái giống như lúc trước
2ND VERSE:
Tôi nhảy rất nhiều và vẫn đang cuồng nhiệt, tôi thấy thật thoải mái
Tôi đang hôn tất cả những chàng trai, những cô gái
Một ai đó gọi bác sĩ đi vì tôi quẫn trí mất rồi
B SECTION:
Vì tôi đang làm những gì mà bình thường tôi sẽ không làm
Con người cũ của tôi đã ra đi và em thấy mình hoàn toàn mới mẻ
Và nếu như bạn không thích ư, mặc kệ bạn chứ
Âm nhạc đang vang lên và tôi đang nhảy
Bình thường thì tôi đang đứng lặng thinh trong góc
Tôi thấy thật khác lạ
Tôi không màng chi vì đêm nay là đêm của tôi
HOOK:
Đêm nay tôi không phải là chính mình
Đêm nay, tôi không còn là một cô gái giống như lúc trước
Đêm nay tôi không phải là chính mình
Đêm nay, tôi không còn là một cô gái giống như lúc trước
BRIDGE:
Vào buổi sáng
Khi tôi tỉnh dậy
Tôi sẽ về lại với hình ảnh cô gái mà trước đây tôi đã từng
Nhưng cưng à, không phải ngay đêm nay
HOOK:
Đêm nay tôi không phải là chính mình
Đêm nay, tôi không còn là một cô gái giống như lúc trước
Đêm nay tôi không phải là chính mình
Đêm nay, tôi không còn là một cô gái giống như lúc trước
Yah, thấy thật thoải mái quá
Tôi cần điên đảo hơn
Lên nào
Đúng rồi
Lên nào
Đưa cho tôi nữa đi nào, đừng dừng lại