Vốn dĩ từ khi sinh ra con người đã cô đơn rồi...

LỜI BÀI HÁT

Lonely (x3)
It was a long time ago
When you came into my life
When you stole my heart
Now I'm asking why why?

Why you lied to me? Why you laughed at me?
Now you won't come back to me
Now I want to breath, now I'm tryin' to see why I'm lonely now

Never knew, never knew, I could be, I could be so lonely
Life is blue but it's true that I feel, that I feel so lonely
Can't you see that with you I am so lonely?
Never knew, never knew I could be, I could be so lonely

Maybe you don't know
That I loved you so
But you took my heart
Now I can't let go

Why you lied to me? Why you laughed at me?
Now you won't come back to me
Now I want to breath, now I'm tryin' to see why I'm lonely now

Never knew, never knew, I could be, I could be so lonely
Life is blue but it's true that I feel, that I feel so lonely

Never knew, never knew, I could be, I could be so lonely
Life is blue but it's true that I feel, that I feel so lonely
Can't you see that with you I'm so lonely?
Never knew, never knew, I could be, I could be so lonely

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Rosy Lassie Cập nhật: Alamanda Bud / 22-05-2010...
Cô đơn (x3)

Đó là khoảng thời gian rất lâu về trước
Khi em bước vào cuộc đời anh
Rồi trộm lấy đi trái tim này
Giờ đây, anh đang tự hỏi chính mình, những câu hỏi tại sao (?)

Sao em lại lừa dối anh? Sao lại cười nhạo anh?
Anh biết rằng em sẽ không quay trở lại
Lúc này anh muốn mang em về đây, anh đang cố để lý giải tại sao a lại cô đơn như bây giờ...

Anh đã không bao giờ biết rằng mình sẽ cô đơn đến vậy
Cuộc đời anh thật buồn nhưng đó là sự thật và a cảm thấy quá cô đơn
Em không thể nhận ra điều đó hay sao?
Anh chẳng bao giờ ngờ được anh sẽ lẻ loi như lúc này...

Có lẽ em không biết
Rằng anh đã yêu em nhiều đến thế
Nhưng em đã nắm giữ lấy trái tim này
Và giờ đây anh không thể để em ra đi được.

Sao em lại lừa dối anh? Sao lại cười nhạo anh?
Anh biết rằng em sẽ không quay trở lại
Lúc này anh muốn mang em về đây, anh đang cố để lý giải tại sao a lại cô đơn như bây giờ...

Anh đã không bao giờ biết rằng mình sẽ cô đơn đến vậy
Cuộc đời anh thật buồn nhưng đó là sự thật và a cảm thấy quá cô đơn
Em không thể nhận ra điều đó hay sao?
Anh chẳng bao giờ ngờ được anh sẽ lẻ loi như lúc này...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận