Lonely Heart - Richard Marx

Heartbeat pounding so hard it keeps
Me wide awake at night
I wait alone in the dark for you to make the moment right

[Chorus:]
If I could only show you all that might be lost
Then you would never wonder what the secret was
And this is what i'd
Tell you
The lonely heart you see tonight

Will not give up without a fight
And I'm never gonna let
It fade away
Oh, you can look in my eyes and see
That you're the only one
I would break down and cry if you became the lonely one

I'd rather play the
Fool and try and hold a star
Than never know if you were going to break my heart
And I can see it shining

[Chorus]

No matter what I say to make you
Understand
It's all up to you to
Take the future in your hands
So please don't keep me
Waiting

[Chorus]

Nhịp tim cứ đập thình thịch chẳng thể nào giữ yên
Tôi tỉnh giấc vào ban đêm
Tôi một mình đợi chờ trong bóng tối vì em sẽ tới đúng thời khắc này

[Chorus:]

Nếu tôi chỉ có thể cho em thấy những gì có thể bị mất đi
Rồi em sẽ không bao giờ cần tự hỏi những bí mật là gì nữa
Và đấy là những gì tôi muốn
Nói với em
Trái tim cô đơn mà em thấy đêm nay

Sẽ không bỏ cuộc khi chưa hề chiến đấu
Và tôi sẽ không bao giờ để
Điều đó tàn lụi
Ôi em có thể nhìn vào mắt tôi và thấy
Em là người con gái duy nhất của tôi
Tôi sẽ tan nát và rơi lệ nếu em trở nên cô đơn

Tôi muốn làm trò hề
Cố giữ lấy một vì sao
Rồi không bao giờ ngờ em đang làm tan nát trái tim tôi
Em có thể thấy nó tỏa sáng

[Chorus]

Dù có điều gì anh nói khiến em
Hiểu
Tương lai trong tầm tay em
Điều đó hoàn toàn tùy thuộc vào em
Bởi vậy xin em đừng bắt tôi
Đợi chờ