LỜI BÀI HÁT

i was thinkin about her
i'm thinkin about me
i'm thinkin about us
where we gunna be
open my eyes...
and it was only just a dream

so i travel back down that road
will she come back
no one knows
and i realize, it was only just a dream

i was at the top
now its like i'm in the basement
number 1 spot
now shes finding a replacement
i swear now i cant take it
knowing somebodys got my baby

now you wait around, baby i cant think
i should put it down, shoulda got that ring
cuz i can still feel it in the air
see your pretty face
run my fingers through her hair

my lover
my life
my shorty
my wife
she left me, i'm tight
cuz i knew that it just aint right

i was thinkin about her
i'm thinkin about me
i'm thinkin about us
where we gunna be
open my eyes...
and it was only just a dream

so i travel back down that road
will she come back
no one knows
and i realize, it was only just a dream

and i be ridin
and i swear i see your face and every turn
i try to get my usher on but i cant let it burn
and i just hope that she notice she the only one i yearn for
no more sooner will i learn

didn't give her all my love
i guess now i got my payback
now i'm in the club thinking all about my baby

hey
she was so easy to love
but wait, i guess taht love wasnt enough
i'm goin through it every time that i'm alone
now i'm wishing she would just pick up the phone
but she made a decision that she wanted to move on
cuz i was wrong

i was thinkin about her
i'm thinkin about me
i'm thinkin about us
where we gunna be
open my eyes...
and it was only just a dream

so i travel back down that road
will she come back
no one knows
and i realize, it was only just a dream

if you ever loved somebody put your hands up x2
and now theyre gone and you wish you could give them everything (x2)

i was thinkin about her
i'm thinkin about me
i'm thinkin about us
where we gunna be
open my eyes...
and it was only just a dream

so i travel back down that road
wish you come back
no one knows
and i realize, it was only just a dream

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

FtHusky Cập nhật: sweet_dream2 / 01-09-2010...
Tôi đã nghĩ về cô ấy
Tôi đang nghĩ về tôi
Tôi đang nghĩ về chúng tôi
Nơi chúng ta thuộc về
Mở mắt ra...
Đó chỉ là giấc mơ

Nên tôi trở về con đường đó
Cô ấy có trở về không
Không ai biết được
Và tôi nhận ra đó chỉ là giấc mơ

Tôi đã từng rất đỉnh
Giờ đây cứ như là đang ở dưới tầng hầm vậy
Tâm điểm số một
Và giờ đây cô ấy đang tìm kẻ thay thế
Tôi thề là tôi sẽ không thể chịu đựng nổi
Khi biết kẻ nào đó chiếm lấy người yêu tôi

Giờ em chả làm gì cả, cưng anh không nghĩ
Anh sẽ chịu thua, phải lấy chiếc nhẫn đó
Vì anh vẫn có thể cảm nhận trong gió
Thấy khuôn mặt xinh đẹp

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 17630 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nhocphat 12-10-2011
so i travel back .....>< hay qua nguong mo
...
Ly_Joon 15-09-2011
can't control heart's beat ! ^^!
...
Harrydo 18-08-2011
đã ai nghe Taylor Swift cover bài này chưa ;))
...
13-11-2011 nhocphat roi^` nhung giong taylor ko hay =
...
god0511 30-06-2011
theo minh thi ban cover cua Sam Tsui nghe ngot ngao hon
...
19-03-2012 dudu:* thik nelly hát bài này hơn :X
...
18-08-2011 l0v3lycat_1997 Đúng đó! Sam hát hay kinh khủng, nhưng Nelly cũng đỉnh
...
chippo95 22-06-2011
Nhịp điệu, nhịp beat hay quá,:x :x
...
tcamellia19 30-04-2011
chỉ là giấc mơ....bài này nó hay thế nhỉ
...
yoyo_keikokyo 30-04-2011
Mình cũng đang bấn bài này. Thích cái cách mà Nelly thể hiện kinh khủng~
...
nhocphat 25-04-2011
if you ever loved somebody put your hands up x2
and now theyre gone and you wish you could give them everything (x2)

was thinkin about her
i'm thinkin about me
i'm thinkin about us
where we gunna be
open my eyes...
and it was only just a dream

so i travel back down that road
will she come back
no one knows
and i realize, it was only just a dream

i was at the top
now its like i'm in the basement
number 1 spot
now shes finding a replacement
i swear now i cant take it
knowing somebodys got my baby

...
june.sb 16-04-2011
@romaldivic mình nghe cover của Jason Chen ft Joseph Vincent rồi, không hay lắm, giọng hơi yếu , dù sao thì mình cũng thấy bài này Nelly hát hay hơn :D
...
langtuv0tjnh 23-03-2011
Tôi đã nghĩ về cô ấy
Tôi đang nghĩ về tôi
Tôi đang nghĩ về chúng tôi
Nơi chúng ta thuộc về
Mở mắt ra...
Thì đó chỉ là giấc mơ

...
nhocphat 21-03-2011
anh fyhusty gì đó ơi khuc where we gunna đó hinh như là where we gonna ? anh sửa lại nha
...
haxjnk_1993 18-03-2011
hay vo^ doj^' lun!!!!!!!!
nge fe^ vaj~ daj'!!!!!!!!!!
...
radio 06-03-2011
hình như lyrics sai chút xíu
...
cunnhoc 01-03-2011
bài hát này rất hay. mình yêu thích ca từ và giai điệu của ca khúc.hi
...
JudasVN 28-02-2011
mình cũng đang trong hoàn cảnh tương tự như lời bài hát
but she not my wife
she's my life
...
romaldivic 26-02-2011
Minh thich bai nay, nhung thich nghe giong cua Jason Chen voi Joseph Vincent hat cover bai nay hon. cac ban co ai biet bai do vui long dich va đang cho moi nguoi thuong thuc nhe.!
...
18-03-2011 Jenny24 Tớ đã đăng bài đó lên rồi đó... nhưng còn chớ duyệt, bạn xem thử xem..
...
cu-bin 20-02-2011
bai nay qua tuyet. Nelly hat rat hay
...
jessecaish 19-02-2011
Nghe hay kinh khủng
Tuyệt vời
Bài này Sam Tsui cover lại cũng hay
...
nhocphat 16-02-2011
*** Cảnh cáo bạn lần này. Còn dùng từ ngữ khiếm nhã 1 lần nữa sẽ ban thẳng tay! - BK **

Xem hết các bình luận