LỜI BÀI HÁT

Touch by touch
You're my all time lover
Skin to skin
Come under my cover

When I feel the time is right
And you're staying by my side
And the love you give to me
Makes my heart beat
When my fantasies fly away
But my feelings make me stay
I see the fire in your eyes
It makes my heart beat

Chorus:
Do it, we still do it night and day
You're my all time lover
Do it, we still do it in a way
Like there is no other
Touch by touch
You're my all time lover
Skin to skin
Come under my cover

When my heart is full of love
It makes me a turtle dove
Love's a game that we play
Night and day
When our love is clear and bright
It's our way to see the light
There's a fire in our hearts
Night and day

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Từng cái vuốt ve
Em là tình nhân cả đời anh
Làn da áp chặt vào nhau
Hãy đến lột phăng đồ anh ra!

Khi anh cảm giác đã đến lúc
và em đang cạnh bên anh
Và tình yêu em dánh cho anh
khiến trái tim anh rộn rã
Khi ảo tưởng của anh bay xa
nhưng cảm xúc khiến anh ở lại
Anh nhìn thấy lửa tình trong mắt em,
khiến tim anh rộn rã

[Điệp khúc]
Ái ân, chúng ta sẽ ái ân cả ngày lẫn đêm
Em là người tình cả đời anh
Yêu đương, dù sao chúng ta vẫn sẽ yêu đương
Như thể chẳng còn ai khác nữa
Từng cái vuốt ve, em là tình nhân cả đời anh
Làn da áp chặt vào nhau, hãy đến lột phăng đồ anh ra!

Trái tim ngập tràn tình yêu
biến anh thành chú bồ câu rừng
Yêu quá trò chơi tình yêu mà chúng ta chơi suốt ngày đêm
Tình yêu rõ ràng và xán lạn
là cách chúng ta nhìn ánh sáng
Ngọn lửa tình bập bùng trong tim chúng ta
suốt ngày đêm

[Điệp khúc]

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
niaode 19-12-2012
Bài này mình cũng đã nghe lâu lắm rồi. Từ năm 2013 luôn kìa! Hihihi!
...
huy79126 02-11-2011
bai nay tuy hay nhung co ve hoi nguoi lon mot ti nhi~ !!
...
vukyanh_9119 17-07-2011
ĐÀM hát chứ ai nữa. Hôm ủng hộ vì người nghèo à. mà Đàm remix hay hơn
...
05-11-2011 huy79126 dam vinh hung sao hat hay bang ban nhac joy nay`
...
05-11-2011 huy79126 bai` nay dam vinh hung sao hat hay = dc ban
...
nguyenvannhanbk 19-06-2011
mình nghe lâu rồi giờ mới xem het bản dịch lời. thú vị ghê!
...
lapnghiep303 04-06-2011
mặc dù mình nghe bài này lâu rùi, nhưng vẫn thấy thú vị mà
...
dich_toan_sai 23-11-2010
hay đấy bài này tôi nghe lâu lắm rồi.khi xưa ta bé chưa biết môn giới tính...giờ nghe dịch bài này thấy rất thú vị và rộn ràng.
...
phamhai_1 09-11-2009
hay quá thật mạnh mẽ thật là lóng bỏng tình yêu pải nóng bỏng như thế chứ nó phản anh cái chân thực của tình yêu
...
leswinsky 28-10-2009
Bài này nghe khiêu khích quá ta! Rạo rực hết xẩy....
...
robbin91075 27-10-2009
***Type tiếng Việt có dấu! Không type được thì khỏi cmt đi!
...
auboj 26-10-2009
tôi rất ghét bài hát này.nghe lâu lám rồi .toàn vô tình nge phải và cực ghét.hix
...
thuy_thpthh 26-10-2009
Rất ấn tượng. Mình chưa bao giờ phá cách như hôm nay khi nghe bài hát này!Thay đổi một chút!
...
Oll 22-05-2009
@ bro Wet : lyric thiếu 1 đoạn bé bé, trưa Oll nhờ tiểu lý vào nhá bro, mà chẳng thấy đâu cả gì ..
...
24-10-2011 clown.hamerun bài này nghe lâu lắm lắm rồi , h nghe lại vẫn thấy hay quá :))

Xem hết các bình luận