LỜI BÀI HÁT

What’s going on?
I still see the frown in your face
It’s so out of place
All you can remember
Is how you felt the other day?

You let the small things in your way
But you know that will just keep you down
Loosen your grip, and drop it on the ground
Love, love, love, love, love

Chorus:
It’s all you need
It’s everything
To keep it all together
Love, love, love, love, love,

It's perseveres
It always steers
To keep you in the right direction

Left here undiscovered
I want to share this gold
With people of the world
Abundantly filling
Every single heart

And here’s the best part
You know that love never brings you down
Let it all out, and shout it all around that
Love, love, love, love, love

Chorus:

Let me tell you something here today
Living life here on the rough terrain
You can lose hope, you can get lost
But you know you’re not that far apart from
Love, love, love, love, love

Chorus:

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Chuyện gì xảy ra vậy ?
Anh vẫn nhìn thấy vẻ nghiêm nghị trên khuôn mặt của em
Mọi thứ xẩy ra không đúng nơi*
Mọi điều mà em có thể nhớ
Phải chăng em cảm thấy được ngày khác ra sao ư ?

Em để tâm những điều nhỏ nhặt trong bước đường em đi
Nhưng em hiểu rằng những điều đó sẽ ghìm bước chân của em
Hãy thả lỏng vòng kìm kẹp của em và để nó rơi xuống đất
Tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu.

ĐK:
Đó là mọi thứ em cần
Là mọi thứ
Để giữ cho nó bên mình
Tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu.

Thật kiên nhẫn
Luôn giữ bước chân mình
Để giữ em đi đúng hướng.

Bỏ lại nơi đây những gì mà ta không hiểu
Anh muốn sẻ chia miếng vàng lóng lánh này
Với mọi người trên thế gian
Thật là tràn trề
Với mọi con tim lẻ loi

Và nơi đây chính là phần tốt đẹp nhất
Em biết rằng tình yêu không bao giờ làm em thất vọng
Hãy để mọi thứ lộ ra, và hãy kêu vang nó
Tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu.

ĐK:

Hãy để anh nói với em vài điều chính nơi đây vào ngày hôm nay
Sống cuộc sống ở nơi đây, trên một địa hình trắc trở
Em có thể đánh mất hy vọng, em có thể thất bại
Nhưng em hiểu rằng tình yêu luôn bên em
Tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu.

ĐK:

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
thangkho_no1 22-02-2011
Xem lại out of place

You let the small things in your way
But you know that will just keep you down

2 câu này liên quan với nhau

get lost lạc lối hoặc thất bại But you know you’re not that far apart from Love, love, love, love, love Nhuwng em hiểu tình yêu luôn bên em
...
21-02-2011 hieu_ndh_7717 h thay bài Love you My princess OST bằng bài này nha, mod coi hộ h nha, thank
...
hieu_ndh_7717 20-02-2011
cho hiếu cái link bị trùng cái nào, tìm k ra, k tin dc
...
20-02-2011 hieu_ndh_7717 để cho anh nha mod tối anh đăng nhá, srr em bk

Xem hết các bình luận