LỜI BÀI HÁT

Kolor ...

Time to wake up the world
RedOne, it's party o'clock,
Hello world, Kat DeLuna,
Hello world, one more time,
Wake up, wake up, it's party o'clock,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,

I don't even check the time,
I just look up to the sky,
When the sun goes up,
Then the party's goin' down,
Ain't nobody goin' home,
Bout' to take off on the floor,
We gon' lose it to the music,
Till they kick us out the door,

Then we party in Miami,
Party in Ibiza, Party in New York,
All the way to Africa,
Love in the Caribbean,
On my way to Vegas,
We go San Tropez & Tokyo!

Hello world, hello world,
Wake up, wake up, it's party o'clock,
Hello world, hello world,
Wake up, wake up, it's party o'clock,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,

We won't be needin no sleep,
On the every night of the week,
We just laugh on the plane,
Then we be right back to the heat,
Oh yeah, we gon' mash it up,
Never gonna give it up,
It's the club like were living,
Where you at we pick you up,

Then we party in Miami,
Party in Ibiza, Party in New York,
All the way to Africa,
Love in the Caribbean,
On my way to Vegas,
We go San Tropez & Tokyo!

Hello world, hello world,
Wake up, wake up, it's party o'clock,
Hello world, hello world,

Wake up, wake up, it's party o'clock,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,

(Onassis)
Hello time to jiggle like jello,
Feeling kind of good nigga got me feeling mellow,
And um we gone party like pebbles,
Petal to the metal while I spin,
Like a navel,
Everybody bra bra ,
Stop it with the blah blah,
Head so high you would think I'm smoking,
La la,
We don't want no drama,
Hotter than lava we be rocking the Bahamas,
Mamma will you take my hand,
Come on baby lets dance,
Let me say the words try spark a romance
Let me show you things that you've never seen,
Breath liked you never breathed,
Spread your wings baby,
Come on fly away with me,
It's a celebration all around the world,
Trend stay high marvelous is how I feel,
Pretty ladies everywhere oh yeah,
Hello world so happy to be here,

Hello world, hello world,
Wake up, wake up, it's party o'clock,
Hello world, hello world,
Wake up, wake up, it's party o'clock,

Hello world, hello world,
Wake up, wake up, it's party o'clock,
Hello world, hello world,
Wake up, wake up, it's party o'clock,

Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Kolor Cập nhật: sweet_dream2 / 24-03-2011...
Tới lúc để đánh thức cả thế giới rồi
RedOne, đến giờ tiệc tùng rồi
Xin chào thế giới, Kat Deluna
Xin chào thế giới thêm lần nữa
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,

Tôi thậm chí chẳng thèm kiểm tra giờ nữa
Tôi chỉ trông lên bầu trời
Khi mặt trời ló dạng
Đó là lúc tiệc tàn
Chẳng ai về nhà cả
Mọi người chuẩn bị lên sàn
Ta sẽ bỏ mặc tất cả khi say trong điệu nhạc
Cho đến khi họ tống cổ ta khỏi cửa

Rồi ta mở tiệc ở Miami
Mở tiệc ở Ibiza, mở tiệc ở New York
Mọi con đường để đến Châu Phi
Tình yêu ở vùng biển Caribbean
Trên con đường đến Vegas
Chúng ta đi đến San Tropez và Tokyo!

Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi
Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,

Chúng ta sẽ không cần ngủ
Vào mỗi đêm cuối tuần
Ta chỉ cần cười trên chiếc máy bay
Sau đó ta trở lại đây để làm nóng không khí
Oh yeah, chúng ta sẽ say khướt
Không bao giờ từ bỏ
Ở đây là một câu lạc bộ như nơi chúng đang ở
Bạn ở đâu, bọn tôi sẽ tới đón

Rồi ta mở tiệc ở Miami
Mở tiệc ở Ibiza, mở tiệc ở New York
Mọi con đường để đến Châu Phi
Tình yêu ở vùng biển Caribbean
Trên con đường đến Vegas
Chúng ta đi đến San Tropez và Tokyo!

Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi
Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,

(Onassis)
Đã đến lúc lắc lư như món thạch gợi cảm kia rồi
Cảm giác thật tuyệt, các bạn đã cho tôi vui vẻ
Và ta đến bữa tiệc như những kẻ say rượu
Cánh hoa trở thành kim loại khi tôi nhảy
Như phần gợi cảm nhất
Những người bạn thân mến à
Dừng việc ba hoa lại đi
Đầu óc tôi phấn khích chắc bạn nghĩ tôi đang phê thuốc
La la,
Chúng ta chẳng muốn lo lắng chuyện gì
Nóng bỏng hơn dung nham và ta sẽ tiến tới Bahamas
Mẹ à, mẹ sẽ nắm lấy tay con chứ?
Tới đây và nhảy nhót nào
Hãy để tôi nói những lời khơi dậy sự lãng mạn
Hãy để tôi cho bạn thấy những điều mà bạn chưa từng thấy
Thở của bạn như chưa bao giờ được thở
Dang rộng đôi cánh của bạn ra
Đến đây và bay cùng tôi
Đây là bữa tiệc trên khắp cả thế giới
Cảm giác tuyệt diệu là những gì tôi cảm thấy
Những quí cô xinh xắn ở khắp nơi oh yeah
Xin chào thế giới, thậ vui khi có mặt tại đây

Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi
Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi

Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi
Xin chào thế giới, xin chào thế giới
Thức dậy, thức dậy đi, đến giờ tiệc tùng rồi

Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh,
Da di da di da di da di da di da di da di da,
Ooooooooooooooh.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Kolor 31-03-2011
Cái bài này lượt xem khá hơn mình nghĩ >:)
...
Kolor 20-03-2011
Lyric sai, ai giúp em thay lại lyric nhé!
***Updated -Sw

Xem hết các bình luận