LỜI BÀI HÁT

Tell me Tell me 사랑을 말해줘 Tell me Tell me 네 사랑 전해줘
Love me Love me 내 품에 안겨줘 Kiss me Kiss me 너만을 사랑해

네가 웃을 땐 난 바보처럼 내가 널 볼 땐 넌 마치 예쁜 인형처럼
가슴이 너무 두근두근 두근거려 너 때문에 난 하루하루 행복해져

# I want you oh my love 나만 바라봐줘 너만을 사랑해 세상 모두 변해도
Oh my love 너만 보면 뛰는 가슴 언제까지나 너만 담고 있을게

(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 Fly (L.O.V.E GIRL)나를 믿고 Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want take u there baby

Tell you Tell you 사랑을 말할게 Tell you Tell you 내 사랑 고백해
Love you Love you 내 손을 잡아줘 Kiss you Kiss you 영원히 사랑해

네가 들려주는 음악처럼 네가 들려주는 달콤한 콧노래처럼
1분 1초가 너무너무 소중해져 매일 듣고 싶어 사랑 사랑 사랑해 널

#’ I want you oh my love 나만 사랑해줘 널 사랑하니까 다른 사랑 변해도
Oh my love 너를 그린 작은 가슴 언제까지나 너만 안고 있을게

(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 Fly (L.O.V.E GIRL) 나를 믿고 Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want take u there baby

#” I want you oh my love 나만 바라봐줘 너만을 사랑해 세상 모두 변해도
Oh my love 너만 보면 뛰는 가슴 언제까지나 너만 담고 있을게

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) 쿵쾅거리는 심장소리가 들리니 can u feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) 나는 너 아니면 안 돼 너만이 make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

==== ROMANIZE ====

Tell me Tell me sarangeul malhaejweo Tell me Tell me nae sarang jeonhaejweo
Love me Love me nae pumae angyeojweo Kiss me Kiss me neomaneul saranghae

naega utseul ddaen nan babocheorum naega neol bol ddaen neo machi yebbun inhyungcheorum
gasumi neomu dugundugun dugungeoryeo neo ddaemune nan haruharu haengbokhaejyeo

I want you oh my love naman barabwajweo neomaneul saranghae sesang modu byeonhaedo
Oh my love neroman bomyun ddwinun gasum eonjaekkajina neoman damgo ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) nae soneul jabgo (L.O.V.E GIRL) narul midgo Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want take u there baby

Tell you Tell you sarangeun malhalkae Tell you Tell you nae sarang gobaekhae
Love you Love you nae soneul jabajweo Kiss you Kiss you yeongwonhi saranghae

naega deullyeojunun umagcheorum naega deullyeojunun dalkomhan gotnoraecheorum
ilbun ilchoga neomuneomu sojonghaejyeo maeil deulgo shipeo sarang sarang saranghae neol

I want you oh my love naman saranghaejweo neol saranghanikka darun sarang byeonhaedo
Oh my love nerorul keurin jageun gasum eonjekkajina neoman ango ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) nae soneul jabgo Fly (L.O.V.E GIRL) narul midgo Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want take u there baby

I want you oh my love naman barabwajweo neomaneul saranghae sesang modu byeonhaedo
oh my love neoman bomyun ddwinun gaum eonjekkajina neoman damgo ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) kongkwanggeorinun shimjangsoriga deullin can u feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) nanun neo animyun an dwae neomani make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL


==== TRANSLATION ====

Tell me Tell me, tell me about love, Tell me Tell me, share your love with me
Love me Love me, let me hug you, Kiss me Kiss me, I love only you

I'm like a fool when you smile, you're like a pretty doll when I look at you
My heart beats so fast. My everyday becomes happy because of you.

# I want you oh my love, please look at only me. Even when the world changes, I love only you,
Oh my love, my heart always beats whenever I see you. I'll cherish only you.

(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly (L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want to take you there baby

Tell you Tell you, I'll tell you about love. Tell you Tell you, I love you.
Love you Love you, hold my hand. Kiss you Kiss you, I love you forever.

Like a music you play for me, like a sweet hum you sing for me,
each minute, each second becomes so precious. I want to hear it everyday, I love, love, love you.

# I want you oh my love. Please love only me. Because even when other loves change, I love you.
Oh my love, my small heart that pictured you. I'll always hug only you.

(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly (L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want to take you there baby

# I want you oh my love, please look at only me. Even when the world changes, I love only you,
Oh my love, my heart always beats whenever I see you. I'll cherish only you.

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take you there baby

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want is u
(L.O.V.E GIRL) Can you hear my beating heart? can you feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) I can't live without you, only you can make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Hãy nói với anh về tình yêu đi, nói với anh đi
Hãy chia sẻ tình yêu của em với anh
Yêu anh đi, hãy để anh ôm em nhé
Hôn anh đi, anh chỉ yêu mình em thôi

Anh như gã khờ khi em mỉm cười,
Em như cô búp bê xinh đẹp khi anh nhìn em
Trái tim anh đang loạn nhịp. Mỗi ngày của anh đều là ngày hạnh phúc, vì em đó

Anh muốn em, ôi, em yêu, hãy chỉ nhìn anh thôi nhé
Ngay cả khi thế giới này thay đổi, anh cũng chỉ yêu mình em thôi
Ôi tình yêu của anh, trái tim anh luôn đập mạnh mỗi khi thấy em
Anh sẽ chỉ thương yêu mình em thôi

(Y.Ê.U EM) Hãy nắm lấy tay anh và bay lên nhé
(Y.Ê.U EM) Tin anh đi, và bay thật cao nào
(Y.Ê.U ANH) Ừ, chúng ta có thể bay lên trời cao
(Y.Ê.U ANH) Anh muốn đưa em tới đây, em ơi

Nói với em, anh sẽ nói với em về tình yêu
Nói với em, rằng "Anh yêu em"
Yêu em, yêu em, hãy nắm lấy tay anh
Hôn em, hôn em, anh sẽ yêu em mãi

Như khúc nhạc em bật, như tiếng huýt sáo ngọt ngào em cho anh nghe
Từng phút, từng giây trở nên thật quý giá
Anh muốn lắng nghe mỗi ngày,
Anh yêu em, yêu vô vàn

Anh muốn em, ôi, em yêu, hãy chỉ nhìn anh thôi nhé
Ngay cả khi thế giới này thay đổi, anh cũng chỉ yêu mình em thôi
Ôi tình yêu của anh, trái tim nhỏ bé của anh đã lưu lại hình bóng em rồi
Anh sẽ chỉ ôm mình em thôi

(Y.Ê.U EM) Hãy nắm lấy tay anh và bay lên nhé
(Y.Ê.U EM) Tin anh đi, và bay thật cao nào
(Y.Ê.U ANH) Ừ, chúng ta có thể bay lên trời cao
(Y.Ê.U ANH) Anh muốn đưa em tới đây, em ơi

Anh muốn em, ôi, em yêu, hãy chỉ nhìn anh thôi nhé
Ngay cả khi thế giới này thay đổi, anh cũng chỉ yêu mình em thôi
Ôi tình yêu của anh, trái tim anh luôn đập mạnh mỗi khi thấy em
Anh sẽ chỉ thương yêu mình em thôi

(Y.Ê.U EM) Hãy nắm lấy tay anh
(Y.Ê.U EM) Ừ, hãy nắm lấy tay anh
(Y.Ê.U ANH) Yeah, đúng rồi, chúng ta có thể bay lên trời cao
(Y.Ê.U ANH) Anh muốn đưa em tới đây, em yêu

(Y.Ê.U EM) Hãy nắm lấy tay anh, em ơi, em mà, điều anh muốn chính là em
(Y.Ê.U EM) Em có nghe thấy tim anh đang đập không? EM có thể cảm nhận được tim anh không?
(Y.Ê.U ANH) Hãy nắm lấy tay anh, em ơi, em mà, điều anh muốn chính là em
(Y.Ê.U ANH) Anh không thể sống thiếu em, chỉ mình em mới có thể khiến anh bật cười thôi...
Y.Ê.U EM...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
h0ang.bk91 22-04-2011
Because Jesus Loves Me không có link, thiếu Eng Trans, không có ca sỹ => thay bài...
...
black_chocolate 16-04-2011
Sao link không xem được và chẳng có tên ca sĩ vậy?

Xem hết các bình luận

Oh!
264,873 lượt xem
Gee
225,317 lượt xem