LỜI BÀI HÁT

I wished I lived in the golden age
Giving it up on the Broadway stage
Hang with the rats and smoke cigars
Have a break with Frank and count the stars

Dressed to the nines, with hair to match
Shiny jewels, casino cash
Tapping feet, wanna take the lead
A trip back in time is all I need

Oh!
Sing it out loud gonna get back honey
Sing it out loud get away with me
Sing it out loud on a trip back honey
Sing it out loud and let yourself free

Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo

I'm on my way, gonna make it big
Gonna make these songs for the chicks to dig
It's really hot and a little bit sour
We're getting your strength to maximum power

Flying away from reality
Whatever-ever happened to gravity?
I see it clear, a shooting star
And I'm really gonna sing it like da-da-da

Sing it out loud gonna get back honey
Sing it out loud get away with me
Sing it out loud on a trip back honey
Sing it out loud and let yourself free

Yeah!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ước gì tôi sống trong thời hoàng kim
Từ bỏ con đường kịch nghệ
Cùng với lũ chuột và một điếu thuốc
Một chiếc xe ngựa cùng Frank và đếm sao trời

Ăn diện bảnh bao cùng mái tóc hợp
Trang sức sáng bóng, cùng một đống tiền mặt
Nhịp nhịp bàn chân, Những gì tôi cần bây giờ là
Dẫn dắt các bạn đến một cuộc du ngoạn

Oh!
Hát lớn lên đi mọi thứ sẽ trở lại thôi anh ơi
Hát lớn lên đi bay xa cùng tôi
Hát lớn lên trên chuyến du hành này
Hát lớn lên đi và để mình tự do

Whoo

Tôi bước trên con đường mình chọn và sẽ vươn tới
Sẽ để khúc ca này cho mấy thằng hay xoi mói
Nó thật là nóng và hơi chua một chút
Chúng tôi đánh thức hết nguồn sức mạnh trong bạn

Bay xa khỏi thực tại
Có gì nghiêm trọng xảy ra đâu?
Tôi thấy trời trong vắt, và một ngôi sao băng
Và tôi sẽ hát như vậy da da da

Hát lớn lên đi mọi thứ sẽ trở lại thôi anh
Hát lớn lên đi bay xa cùng tôi
Hát lớn lên trên chuyến du hành này
Hát lớn lên đi và để mình tự do

Yeah!

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
rollder 28-11-2011
Nhạc quảng cáo nhưng hay chán :x
...
15-12-2011 hh_cc Lyrics thiếu một khúc nên ko ai dịch đó ^^
...
02-11-2011 hh_cc zing: IW8UO7WD singer: Mette Lindberg

Xem hết các bình luận