LỜI BÀI HÁT

I look around me
But all I seem to see
Is people going nowhere
Expecting sympathy
It’s like we’re going through the motions
Of the scripted destiny
Tell me where’s our inspiration
If life wont wait
I guess it’s up to me


Whoahh
No we’re not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its calling out
Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You’ll miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone


Procrastination running circles in my head
While you sit there contemplating you’ll wind up left for dead (left for dead)
Life is what happens
While you’re busy making your excuses
Another day, another casualty
But that won’t happen to me


Whoahh
No we’re not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its calling out


Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You’ll miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
When I’m gone


Let’s go…!
Won’t look back
When I say goodbye
We’re gonna leave this world behind me
Gonna take what’s mine tonight
‘cause every wasted day
Becomes a wasted chance
You’re gonna wake up feeling sorry
‘cause life won’t wait
I guess it’s up to you


Whoahh
No we’re not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its calling out
Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You’ll miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Kidvicious Cập nhật: Cannavaro84 / 19-06-2008...
Tôi nhìn xung quanh mình
Nhưng tất cả những gì tôi thấy
Có phải mọi người đang đi đến một nơi vô định?
Mong đợi một sự đồng cảm
Giống như chúng ta

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ZeldaKun 24-04-2010
link nhạc bài này chưa khớp với bản gốc ***-Không dẫn link ra đây, đã sửa!
...
ZeldaKun 24-04-2010
it's up to you = nó phụ thuộc vào bạn
...
cuong_dao47 08-12-2009
simple plan có những singel cho cuộc sống rất hay nhờ đó mà thấy đc csống của mỗi ng la ko giống nhau
...
ashleychan 20-06-2009
bai hat that co y' nghia. Nhung bai` hat' cua SIMPLE PLAN deu` hay . I LOVE SIMPLE PLAN. I LOVE ROCK ^^
...
d0anng0chan 31-01-2009
dồng ý,bài này nói về sự chia tay của 2 ng đó,her...đúng là tội nghiệp ông mập nhất,ổng la wá chàj lun,hahaha...
...
dastonmi 16-08-2008
theo tui hiểu thì là vầy: mới đầu bà đó chia tay với ông đó (sorry, ko bik tên), ông đó gọi điện thì bả hok thèm nghe (ở khúc đầu clip đó). nhưng sao đó bả đi đâu cũng thấy khuôn mặt ông này. tội nghiệp nhất là ông mập đang đánh laptop thì bị bả vứt cái roẹt. cúi cùng, ko chịu nổi, bả phải gọi điện cho ông kia, lúc này thì ổng ko thèm trả lời bả nữa.
...
ziczac 15-08-2008
hinh nhu ban dich ko an khop lam voi cai clip cua bai nay,tai trong cai clip tui thay hinh nhu 2 ong ba do chia tay ,ma di den dau ba do cung thay mat anh pierre (very cute ><) ------>ba do nho anh i (ma hinh nhu anh pierre cung bit dieu do , chac the nen moi co cau ''you're gonna miss me when i'm gone'') .
...
sulovebi 24-07-2008
bài nỳ hay nhúm nhúm lun, nghe wài hôk thấy chán :">
...
little_lilly 02-07-2008
bài này hình như Kidvicious dịch ko sát nội dung rùi ^^! Theo như cái clip thì đó là anh Pierre chia tay cô gái kia và nói đại loại như là "Nếu anh đi rồi thì em sẽ nhớ cho mà xem" y như là...công kích áh ^^! Nội dung clip cũng cho thấy như thế mà!!! [p/s: Anh Pierre kute ghia luôn]
...
hien_be_bum 26-06-2008
hix, bai` ney tui nghe tren Tv ne`, thay an' tuog. we', ca/ clip cug~ an tuong nua~, thia' la` ket' lun!!!!theo i' kien' chu? wan con` non tre cua tui thi` hay lem' lem'!!!!he`he`he`
...
hugoboss_113 19-06-2008
hjzz.. bài này cũng hay sao không ai cảm nhận gì hết vậy

Xem hết các bình luận

Alone
112,046 lượt xem