LỜI BÀI HÁT

Weather man said it’s gonna snow
By now I should be used to the cold
Mid-February shouldn’t be so scary
It was only December
I still remember the presents, the tree, you and me

But you went away
How dare you?
I miss you
They say I’ll be OK
But I’m not going to ever get over you

Living alone here in this place
I think of you, and I’m not afraid
Your favorite records make me feel better
Cause you sing along
With every song
I know you didn’t mean to give them to me

But you went away
How dare you?
I miss you
They say I’ll be OK
But I’m not going to ever get over you

It really sinks in, you know, when I see it in stone

Cause you went away,
How dare you?
I miss you
They say I’ll be OK
But I’m not going to ever get over you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Phát thanh viên mục dự báo thời tiết bảo trời sẽ có tuyết rơi
Lúc này lẽ ra em từng trong cơn lạnh buốt
Trung tuần tháng Hai lẽ ra không đáng sợ thế
Trời chỉ mới tháng Chạp
Em vẫn nhớ những món quà, cây cối, anh và em

Nhưng anh đã ra đi
Sao anh dám?
Em nhớ anh
Người ta bảo em sẽ ổn thôi
Nhưng em sẽ không bao giờ quên được anh

Sống một mình ở đây quanh nơi này
Em nghĩ đến anh, và em không sợ
Những đĩa hát ưa thích của anh khiến em thấy khoang khoái hơn
Bởi vì anh hát theo từng bài hát
Em biết anh không có ý định đưa chúng cho em

Nhưng anh đã ra đi
Sao anh dám?
Em nhớ anh
Người ta bảo em sẽ ổn thôi
Nhưng em sẽ không bao giờ quên được anh

Thực sự đắm chìm, anh biết đấy, khi em thấy trong sỏi đá

Bởi vì anh đã ra đi
Sao anh dám?
Em nhớ anh
Người ta bảo em sẽ ổn thôi
Nhưng em sẽ không bao giờ quên được anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Anakin Skywalker 28-04-2012
OMG! Bài nỳ Sacy đăng rồi mà, còn nằm trong chờ duyệt, chính bạn cũng comment bên kia nữa mà, giờ lại đi đăng trùng là sao :-/

Xem hết các bình luận