LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Beautiful Girls

Chorus:
You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do your dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over

Verse 1:
See it started at the park
Used to chill at the dark
Oh when you took my heart
That's when we fell apart
Cause we both thought
That love lasts forever (lasts forever)
They say we're too young
To get ourselves sprung
Oh we didn't care
We made it very clear
And they also said
That we couldn't last together (last together)

Refrain:
See it's very define, girl
One of a kind
But you mush up my mind
You walk to get declined
Oh Lord...
My baby is driving me crazy

(Repeat Chorus)

Verse 2:
It was back in '99
Watchin' movies all the time
Oh when I went away
For doin' my first crime
And I never thought
That we was gonna see each other (see each other)
And then I came out
Mami moved me down South
Oh I'm with my girl
Who I thought was my world
It came out to be
That she wasn't the girl for me (girl for me)

(Repeat Refrain and Chorus)

Verse 3:
Now we're fussin'
And now we're fightin'
Please tell me why
I'm feelin' slightin'
And I don't know
How to make it better (make it better)
You're datin' other guys
You're tellin' me lies
Oh I can't believe
What I'm seein' with my eyes
I'm losin' my mind
And I don't think it's clever (think it's clever)

You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal, suicidal...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

thangkho_no1 Cập nhật: nguyen / 06-04-2009...
Những cô gái xinh đẹp

Em yêu em thật quá xinh đẹp
Đó là lí do mà mọi chuyện không thành
Em sẽ khiến anh phải tự tử đấy
Khi mà em nói chuyện tình ta đã kết thúc
Trời ạ tất cả những cô gái xinh đẹp đó
Họ chỉ muốn bắt chước theo em thôi
Họ sẽ khiến em phải tự tử đấy
Khi mà họ nói mọi chuyện đã kết thúc

Mọi chuyện bắt đầu ở trong công viên đó
Thật là quá lạnh lẽo khi trời tối
Và khi em lấy đi trái tim anh
Thi đó là khi mà đôi ta chia xa
Bởi chúng ta đều nghĩ thế
Rằng tình ta sẽ mãi trường tồn
Họ nói chúng ta thật quá trẻ
Để mà tự lo cho cuộc sống của chúng ta
Nhưng chúng ta chẳng quan tâm
Chúng

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 235 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Hangvi97 26-07-2013
bài hay zậy mà giờ mới đc nghe :D
...
tôiyêuâmnhạc 19-03-2013
cái gì cơ như shit á bài này vang 1 thời từ jhi nó ra đời đấy ngay cả Justin còn phải nhận xét như vậy
...
01-09-2013 dragonson về ngoái 2 lỗ tai lại rồi hãy nghe nhá
...
hungthinhe 31-08-2012
có ai phát hiện ra là beat của bài này cũng chính là beat của bài stand by me của Ben E. King hoặc Seal hông?(Seal cũng cover lại bài này, khá hay :X)
...
tiểu_mozart 24-06-2012
"em đang quan tâm đến những thằng khác",dịch vậy là quá thô thiển bạn à!
...
ntkdalat 02-11-2011
giọng hài hài, nghe yêu yêu
...
17-11-2011 kuki uhm.nghe buồn cười quá,mình tìm được phương pháp giải sầu rùi.hihi
...
linhv2 26-10-2011
bai hat nay co style rat la va hay.minh rat thic.:))

...
yaiba2811 19-10-2011
Kingston hát bài này cái giọng mắc cười vãi nhạc.
...
a_anhhungxadieu 23-09-2011
thằng mập này đúng là thằng Sở Khanh mà! đáng đời.
...
tungthanhphung 08-08-2011
đúng là những cô gái trẻ trung!cảm ơn các lời dịch
...
girlyeuhanoi 19-06-2011
bài này nghe giai điệu hay quá. Nghe rất phóng khoáng, trẻ trung
...
lovelyperson 23-03-2011
bai nay nghe vui qua! may ban nam dich vui that, co sang tao
...
uitroioi 04-10-2010
nhạc hay đó chứ.
lời hơi sax thoy mà.

Xem hết các bình luận