LỜI BÀI HÁT

I've got my ticket for the long way 'round
Two bottle whiskey for the way
And I sure would like some sweet company
And I'm leaving tomorrow what-do-ya say?

When I'm gone, When I'm gone
You're 'gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my hair
You're gonna miss me everywhere, Oh
You're 'gonna miss me when I'm gone

I've got my ticket for the long way 'round
The one with the prettiest of views
It's got mountains, it's got rivers
It's got sights to give you shivers
But it sure would be prettier with you

When I'm gone, When I'm gone
You're 'gonna miss me when I'm gone
You're 'gonna miss me by my walk
You're gonna miss me by my talk, Oh
You're gonna miss me when I'm gone

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tôi có tấm vé cho chuyến đi xa
Hai chai whiskey đồng hành trên đường đi
Và tôi chắc chắn mình muốn vài người bạn tốt
Và mai tôi sẽ đi, bạn nói sao nào?

Khi tôi đi, khi tôi ra đi
Bạn sẽ nhớ tôi khi tôi ra đi
Bạn sẽ nhớ mái tóc của tôi
Bất cứ nơi đâu bạn cũng sẽ nhớ tôi
Bạn sẽ nhớ tôi khi tôi ra đi

Tôi có tấm vé cho chuyến đi xa
Tấm vé cho chỗ ngồi ngắm được cảnh đẹp nhất
Có sông có núi
Có những cảnh khiến bạn rùng mình
Nhưng đi cùng bạn chắc chắn sẽ tuyệt hơn

Khi tôi đi, khi tôi ra đi
Bạn sẽ nhớ tôi khi tôi ra đi
Bạn sẽ nhớ mái tóc của tôi
Bất cứ nơi đâu bạn cũng sẽ nhớ tôi
Bạn sẽ nhớ tôi khi tôi ra đi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
sweet_dream2 17-06-2013
thay bài trùng nhé. mà sao nhét zing vào nó ko chạy nhở :|

Xem hết các bình luận