LỜI BÀI HÁT

Waking up from another daydream
Like ghost all alone again
There was a world that I thought I knew
But I´ve never met someone quite like you

Days drift by
If it´s a dream I don´t wanna wake up
Close my eyes
If this ain´t real I don´t wanna know

Waiting for you,
it´s been a long time coming
I can´t keep countin the days

I´ve been waiting for you,
it´s been a long time coming,
long time coming
But now you´re coming around

I could drown in the sea of people
But you´re the ship that could sail me home
And for so long I never knew
That I could ever meet someone quite like you

Worlds go by
If it´s dream I don´t wanna wake up
Close my eyes
If it´s aint real I don´t wanna know

Waiting for you,
it´s been a long time coming
I can´t keep countin the days
If you take my hand
maybe I´ll stop running
I´ll stop running away

Give it up,give it up
Cause this city´s been
dragging you down

I´ve been waiting for you,
it´s been a long time coming,
long time coming
But now you´re coming around

Waiting for you,
it´s been a long time coming
I can´t keep countin the days
If you take my hand
maybe I´ll stop running
I´ll stop running away

Give it up,give it up
Cause this city´s been
dragging you down

I´ve been waiting for you,
it´s been a long time coming,
long time coming
But now you´re coming around

Waking up from another daydream
Like ghost all alone again
There was a world that I thought I knew
But I´ve never met someone quite like you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Thức giấc từ một giấc mộng viển vông nữa
Như một bóng ma hoàn toàn cô độc
Có một thế giới anh tưởng như mình biết
Nhưng anh chưa từng được gặp ai như em

Ngày qua ngày dài lê thê
Nếu đây là cơn mơ thì anh không muốn tỉnh giấc
Nhắm mắt lại
Nếu không phải là sự thực thì anh chẳng muốn biết đâu

Đợi chờ em
Đã từ lâu lắm ròi
Anh không thể đếm được bao nhiêu ngày nữa

Đợi chờ em
Đã từ lâu lắm rồi
Lâu lắm rồi
Nhưng giờ em đang tới đây rồi

Anh có thể chết chìm trong biển người này
Nhưng em là con thuyền sẽ đưa anh về nhà
Và trong một thời gian dài anh chưa được biết
Rằng anh đã có thể gặp được người như em

Thế giới lướt qua
Nếu đây là cơn mơ thì anh không muốn tỉnh giấc
Nhắm mắt lại
Nếu không phải là sự thực thì anh chẳng muốn biết đâu

Đợi chờ em
Đã từ lâu lắm ròi
Anh không thể đếm được bao nhiêu ngày nữa
Nếu nắm lấy tay anh
Có thể anh sẽ thôi chạy trốn
Anh sẽ không chạy trốn nữa

Từ bỏ đi, kệ nó đi
Vì thành phố này
Đã và đang kéo em xuống tận cùng rồi

Đợi chờ em
Đã từ lâu lắm rồi
Lâu lắm rồi
Nhưng giờ em đang tới đây rồi

Đợi chờ em
Đã từ lâu lắm ròi
Anh không thể đếm được bao nhiêu ngày nữa
Nếu nắm lấy tay anh
Có thể anh sẽ thôi chạy trốn
Anh sẽ không chạy trốn nữa

Từ bỏ đi, kệ nó đi
Vì thành phố này
Đã và đang kéo em xuống tận cùng rồi

Đợi chờ em
Đã từ lâu lắm rồi
Lâu lắm rồi
Nhưng giờ em đang tới đây rồi

Thức giấc từ một giấc mộng viển vông nữa
Như một bóng ma hoàn toàn cô độc
Có một thế giới anh tưởng như mình biết
Nhưng anh chưa từng được gặp ai như em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận