Lại 1 ca khúc rất dễ thương về tình bạn, thik ghê cơ XD
Ko bỏ đc thói wen xưng hô tôi-cậu, thông cảm nhé all ^^~

P.s: Ai sửa dzùm cái link nhạc với, làm sao cũng ko đc - bựx wó :((

LỜI BÀI HÁT

Reishi ...

A little faith
Brightens a rainy day
Life is difficult you can't go away
Don't hide yourselves in the corner
You have my place to stay

Sorrow is gonna say goodbye
Opens up
You'll see the happy sunshine
Keep going on with your dream
Chasing tomorrow's sunrise
The spirit can never die

Sun will shine my friend
Won't let you cry my dear
Seeing you shed a tear
Make my world disappear
You'll never be alone in darkness

See my smile my friend
We are with you holding hands
You have got to believe
You are my destiny
We've meant to be your friends
That's what a friend should be

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Reishi Cập nhật: Ngọc / 14-04-2008...
Chỉ cần một chút niềm tin
Cũng đủ để soi sáng một ngày u ám
Cuộc sống thật khó khăn, nhưng cậu không thể trốn tránh
Đừng thu mình vào 1 góc
Cậu có thể

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hoagio90 14-05-2012
tinh ban la mot dieu gi do that dep....
...
shadow_black_wolf 11-12-2011
một người bạn thực sự sẽ luôn ở bên bạn, cho dù những người khác lẩn tránh bạn. Tình bạn là vậy đó, thật tuyệt vời... Cảm ơn bài hát này vì nó luôn mang cho tôi niềm tin đẹp về tình bạn.
...
myli2906@gmail.com 13-11-2011
nghe bai hat nay co the an ui dc long nguoi va lam ta co them niem tin ve tinh ban
...
cope_keobong 06-06-2011
chj Fiona hat' bạ` na0` kug? k0a' y' ngja? hjt' ak'
hay wa'
...
peBim 05-06-2011
Bạn luôn ở bên ta. Cuộc sống thật tuyệt khi có bạn!
...
haemi 03-12-2010
huhu... bai hat nay se la mot buc thu , va nguoi nhan se la may:haemi ah.
c oi: that su la t hay lam may kho chiu lam phai k?dieu do t biet chu, nhung ma may cung vay ma. co le la do t qua khep kin, noi tam cua t , t da giau ky qua rui. hom nay t buon lam, may da tha loi cho t chua??? huhu...cho t xin loi may.
...
trantran_93 01-11-2010
hay qua'....tutu oi tao muon sr m qua huuhuuuuu
...
tê_tê_95 27-09-2010
nghe xong bài hát này có lẽ phải làm lành với cô bạn mình thôi.chán quá.ăn rùi cãi nhau hoài à.thế mà lại trở thành bận thân mới kì chứ.
...
annavan164 24-09-2010
Cảm động đến bất tận, một tình bạn thật thiêng liêng!! Cám ơn chị Fiona Fung nhiều lắm lắm luôn!!
...
ducvinhkute 11-04-2010
bài hát thật hay và ý nghĩa! Tình bạn thật tuyệt vời
...
vetkool90 07-04-2010
mấy bài về tình bạn của Fiona Fung hay ghê cơ!!! lời dịch cậu tớ dễ thương ghê ý ^^
...
kina_phuthuy9x 07-04-2010
phải gửi bài này cho con bạn thân mới được.
...
maroko 24-01-2010
bài hát thật hay và ý nghĩa phải ko các bạn ^^? cám ơn HD và các bạn khác đã dịch bài này nha!!! bạn tôi^^
...
be_trang 15-10-2009
wa thật hay thật ý nghĩa đối với một đứa nhút nhát như tớ
...
dogie 03-08-2009
lần đầu nghe bài này mình thấy bồi hồi làm sao ý Càng nghe càng thấy hay hơn... cảm ơn chị fiona fung lắm lắm ý!
...
peta1512 19-07-2009
No.1 Fiona....... (chấm ít thôi - M)
...
kute_girl 04-07-2009
ý nghĩa...những bài ca về tình bạn của Fiona thật trong sáng....I love you too
...
blue_angel1080 07-12-2008
roi` 1 ngay` mu*a wa di ko con` lai. chut' du* a^m, chi? con` ban, lang. tha^m` ben to^i!
...
born to try 02-12-2008
Bài hát ý nghĩa lắm ! Đôi khi chúng ta cũng cần một bờ vai,một cái nắm tay và niềm hạnh phúc khi thấy bạn cười !
...
born to try 02-12-2008
bài hát ý nghĩa lắm ! Đôi khi chúng ta cũng cần một bờ vai,một cái nắm tay và niềm hạnh phúc khi thấy bạn cười !
...
individual 16-05-2008
ban thoi sao ? ^-^Ah ma "ban doi" phai hong ? Do you want ???
...
ruou vang thang tu 16-05-2008
Tang Ruby bai nay (hay luon tin rang so phan cua chung ta la tro thanh ban cua nhau) :D
...
Cannavaro84 30-04-2008
Tặng bé Hương bài nè, cuộc sống dẫu có nhiều khó khăn nhưng anh biết em nhất định sẽ vượt qua và thực hiện được ước mơ của mình...phải không nào! Happy Funny Lucky ... Come on! My friend! ;)

Xem hết các bình luận

Hello
716,028 lượt xem