LỜI BÀI HÁT

It's 2 am, in your car
Windows down, pass my street, the memories start
You say it's in the past, you drive straight ahead
You're thinking that I hate you now
Guess you still don't know what I never said

I wish you would come back
Wish I never hung up the phone like I did
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live, I
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would

It's 2 am, in my room
Headlights pass the window pane, I think of you
We're a crooked love in a straight line down
If you wanna run and hide then it makes you turn right back around

I wish you would come back
Wish I never hung up the phone like I did
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live, I
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would

I wish we could go back
And remember what we were fighting for
I wish you knew that I miss you too much to be mad anymore
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would

I I I, I I
I wish, I wish
I I I, I I
I wish, I wish
I I I, I I
I wish, I wish...

You always knew how to push my buttons
You give me everything and nothing
This mad mad love makes you come running
Stand back where you stood
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would

I I I, I I
I wish, I wish...

2 am, here we are
See your face, hear my voice in the dark
We're a crooked love in a straight line down
Guess you wanna run and hide but it made us turn right back around

I wish you would come back
Wish I never hung up the phone like I did
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live, I
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would

I wish you would come back
Wish I never hung up the phone like I did
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live, I
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would

I wish we could go back
And remember what we were fighting for
I wish you knew that I miss you too much to be mad anymore
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would

You always knew how to push my buttons
You give me everything and nothing
This mad mad love makes you come running
Stand back where you stood
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would

I I I, I I
I wish, I wish
I I I, I I
I wish, I wish
I I I, I I
I wish, I wish you would

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Hai giờ sáng, anh ngồi trong xe
Anh kéo cửa sổ xe xuống và đi qua nhà em, những kỉ niệm xưa ùa về
Anh nói tất cả đã nằm lại ở quá khứ, anh tiến thẳng về phía trước
Giờ anh đang nghĩ rằng em ghét bỏ anh
Chắc anh vẫn chưa hiểu được nỗi lòng em đâu

Em ước anh có thể quay lại
Ước sao em không gác máy
Mong anh biết rằng cả đời này em sẽ không quên anh
Phải chi có anh ở đây, mọi chuyện vẫn ổn cả, ước sao anh có thể

Hai giờ sáng, nằm trong phòng em
Ánh đèn pha lặng lẽ vượt qua cửa sổ, em nghĩ về anh
Tình yêu trắc trở của hai ta bị ép đi vào lối mòn
Nếu anh muốn trốn chạy thì anh sẽ lại quay về đúng nơi đây thôi

Em ước anh có thể quay lại
Ước sao em không gác máy
Mong anh biết rằng cả đời này em sẽ không quên anh
Phải chi có anh ở đây, mọi chuyện vẫn ổn cả, ước sao anh có thể

Em ước ta có thể trở về bên nhau
Và nhớ được mục đích của tình yêu này
Mong anh biết rằng em nhớ anh tới phát điên
Phải chi có anh ở đây, mọi chuyện vẫn ổn cả, ước sao anh có thể

Em
Em ước rằng...
Em
Em mong rằng...
Em
Em ước rằng...

Anh luôn biết cách tháo gỡ khúc mắc trong lòng em
Anh trao em tất cả cũng như không
Tình yêu điên đảo này khiến anh ra đi
Xin hãy quay về bên em
Em ước anh có thể làm điều đó
Em ước anh có thể làm điều đó
Em ước anh có thể làm điều đó
Em ước anh có thể làm điều đó

Em, em
Em ước rằng...

Hai giờ sáng, chúng ta vẫn còn đây
Ngắm nhìn gương mặt anh, lắng nghe giọng nói của em trong bóng tối
Tình yêu trắc trở của hai ta bị ép đi vào lối mòn
Chắc anh muốn trốn chạy nhưng lại quay về đúng nơi đây

Em ước anh có thể quay lại
Ước sao em không gác máy
Mong anh biết rằng cả đời này em sẽ không quên anh
Phải chi có anh ở đây, mọi chuyện vẫn ổn cả, ước sao anh có thể

Em ước anh có thể quay lại
Ước sao em không gác máy
Mong anh biết rằng cả đời này em sẽ không quên anh
Phải chi có anh ở đây, mọi chuyện vẫn ổn cả, ước sao anh có thể

Em ước ta có thể trở về bên nhau
Và nhớ được mục đích của tình yêu này
Mong anh biết rằng em nhớ anh tới phát điên
Phải chi có anh ở đây, mọi chuyện vẫn ổn cả, ước sao anh có thể

Anh luôn biết cách tháo gỡ khúc mắc trong lòng em
Anh trao em tất cả cũng như không
Tình yêu điên đảo này khiến anh ra đi
Xin hãy quay về bên em
Em ước anh có thể làm điều đó
Em ước anh có thể làm điều đó
Em ước anh có thể làm điều đó
Em ước anh có thể làm điều đó

Em
Em ước rằng...
Em
Em mong rằng...
Em
Em ước rằng anh có thể

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận