Trời còn mưa mãi.... hai người dưới chiếc ô

LỜI BÀI HÁT

There from the start
You gave to me all I need
What a fool I've been
But I found it hard
To give to you all of me
Don't end it, please

If only I'd seen
You were right there for me
You were my drive and my fight
The push in the right direction
You were perfection

Now that I need you, you gotta stay
Now that I love you, you can't walk away
Never a heart could be so true
I didn't find you 'til there was too much to lose

Baby, if I
Had the chance to make you believe
My, my energy

Oh, why couldn't I see
What was in front of me
You were my drive and my fight
The push in the right direction
You were perfection

Now that I need you, you gotta stay
Now that I love you, you can't walk away
All of my hope would disappear
I would be lost without you here

Now that I want you back in my life
I promise you it's all worth the fight
Never a heart could be so true
I didn't find you 'til there was too much to lose

Hush baby, listen, listen to me
I need to tell you what you mean to me
You're my everything, just give me a chance to prove now

Now that I need you, you gotta stay
Now that I love you, you can't walk away
All of my hope would disappear
I would be lost without you here, so lost

Now that I want you back in my life
I promise you it's all worth the fight
Never a heart could be so true
I didn't find you 'til there was too much to lose
Never a heart could be so true
Now that I've found you, girl, we've got too much to lose

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

nucuoimatroi Cập nhật: Anakin Skywalker / 23-01-2016...
Ngay từ những giây phút đầu
Em trao cho anh tất cả những gì anh cần
Nhưng anh đã ngốc nghếch biết bao
Không biết cách để trao trọn tình yêu cho em
Đừng để nó kết thúc em nhé

Giá mà
Em luôn ở ngay cạnh anh
Là người chỉ đường, là cuộc chiến của anh
Là người đẩy anh đi đúng hướng
Với anh em là người hoàn hảo nhất

Giờ anh cần em, em ở lại đây
Giờ anh yêu em, em không thể bỏ đi
Không thể có một trái tim luôn đúng
Anh đã đánh đổi rất nhiều để tìm được em

Em yêu à, nếu anh có cơ hội để làm em tin anh
Anh sẽ làm bằng tất cả sức lực của anh

Oh, tại sao anh lại không thể nhìn ra
Những gì trước mắt anh
Là người chỉ đường, là ánh sáng của đời tôi
Là người đẩy tôi đi đúng hướng
Với tôi em là người hoàn hảo nhất

Giờ anh cần em, em ở lại đây
Giờ anh yêu em, em không thể bỏ đi
Tất cả hi vọng của tôi đều vụt tắt
Tôi sẽ lạc lối nếu em không ở đây

Giờ anh chỉ mong em trở về với anh
Anh hứa rằng tất cả đều đáng để anh chiến đấu
Một trái tim không thể luôn đi đúng hướng
Anh đã mất quá nhiều để có em

Lặng im nhe em, lắng nghe anh nói
Anh cần phải cho em biết em có ý nghĩa như thế nào
Em là tất cả, hãy cho anh một cơ hội để chứng minh điều đó

Giờ anh cần em, em ở lại đây
Giờ anh yêu em, em không thể bỏ đi
Tất cả hi vọng của anh đều vụt tắt
Anh sẽ lạc lối nếu em không ở đây

Giờ anh chỉ mong em trở về với anh
Anh hứa rằng tất cả đều đáng để anh chiến đấu
Một trái tim không thể luôn đi đúng hướng
Anh đã mất quá nhiều để có em

Một trái tim không thể luôn đi đúng hướng
Giờ anh đã có em, chúng ta đã đánh đổi quá nhiều

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận