Freaky Friday (Ft. Chris Brown) - Lil Dicky

0    | 17-04-2018 | 1200

LỜI BÀI HÁT

il Dicky, ooh
Mustard on the beat, ho
I woke up Chris Breezy, oh my god I'm the man (oh shit)
I’m so fly and I can dance (whoa, whoa shit)
There’s tattoos on my neck (oh, oh)
I just FaceTimed Kanye (blip, blip)
I told him I’m his biggest fan, yeah (yeah)
Got all these hoes in my DM (yeah, I do)
Holy shit, I got a kid (oh)
Ohh, I can sing so well
Wonder if I can say the n-word (wait for real?)
Wait, can I really say the n-word?
What up, my nigga? (woo) What up, my nigga?
Big ups, my nigga, we up, my nigga
You pussy ass nigga, man, fuck y’all niggas
'Cause I’m that nigga, nigga, nigga, nigga
I’m that nigga

I woke up in Chris Brown’s body (oh yeah)
Somehow this shit turned into Freaky Friday
But we got no choice but to turn this bitch sideways
(Oh yeah, oh yeah)
I can’t believe that it's Freaky Friday
Yeah, it’s Freaky Friday
I’m in Chris Brown's body
I drive his Ferrari and I’m light-skinned black
What the fuck?

I woke up and I'm Lil Dicky (Lil Dicky?)
Ugh, what the fuck?
This shit is real weak
How his dick staying perched up on his balls like that?
Walking down the street and ain’t nobody know my name (whoa)
Ain’t no paparazzi flashing pictures, this is great (whoa)
Ain’t nobody judging 'cause I’m black or my controversial past
I’ma go and see a movie and relax (woo)
Ayy, I’m a Blood but I can finally wear blue (cool)
Why his momma calling all the time?
Leave me the fuck alone, bitch
Wait, if I’m in Dicky’s body, Breezy is who?
Hope my daughter’s in school
Fuck, if I was Chris Brown, where would I be?
What would I do?

I woke up in Chris Brown’s body (oh yeah)
Somehow this shit turned into Freaky Friday
But we got no choice but to turn this bitch sideways
(Oh yeah, oh yeah)
I can’t believe that it’s Freaky Friday
Yeah, it’s Freaky Friday
I’m in Chris Brown's body
I look at my soft dick with delight, it’s my dream dick

If I was Lil Dicky in my body, where would I be?
I’m tryna to find myself like an introspective monk
I’m balling on the court, oh my God I can dunk
Snap a flick of my junk
My dick is trending on Twitter? Fuck
Now I’m at the club, I talked my way into getting in
I look up in the VIP, my goodness there I am
I signal to him to let me in but he won’t let me in
I don’t know who that is
Wait, who the fuck he think he is?
Took a glass bottle, shatter it on the bouncer's head (woo)
Walked up to that motherfucker
Wait, think it through for a sec
If you hurting me then you only hurting yourself
But wait, I love myself
That was the key, now we're switching back

I woke up in Chris Brown’s body (oh yeah)
Somehow this shit turned into Freaky Friday
But we got no choice but to turn this bitch sideways
(I can't believe)
I can’t believe that it’s Freaky Friday

Wait, what the fuck?
And now I'm in Ed Sheeran’s body
It’s way less cool than being Chris Brown was
What the fuck again?
I’m DJ Khaled
Why am I yelling?
Huh, I'm Kendall Jenner
I got a vagina, I’m gonna explore that right now (woo, woo)
Holy shit, I got a vagina (uh), I'm gonna learn
I’m gonna understand the inner workings of a woman

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Bài dịch này chưa được duyệt với lý do: Mustard tạo nhạc rồi đây
*Lil biến thành Brown*
Thức dậy thành thằng Brown (Chris Breezy tên gọi khác của Brown), ôi chúa ôi mềnh là thằng ấy (chết thật)
Bay bổng làm sao, mềnh có thể nhảy nhót được (òa ngon vãi)
Có bá chả hình xăm nơi cổ mềnh nữa nè
Gọi chát hình với Kanye
Nói với bả tôi là người hâm mộ bá chả của hắn, yeah
Máy đầy cả tin nhắn (DM: viết tắt mục tin nhắn hiển thị)
Ôi *** mẹ, mềnh có con gái hử
Ố, mềnh hát hay vãi chưởng
Tự hỏi nếu mình gọi tên mấy bồ tèo (thiệt không hả) (N-world: nigger cách gọi bạn bè của người da màu)
Chờ đã, mềnh có thể gọi mấy bồ tèo được hả?
Này, xin chào?
Ủng hộ thôi, bồ tèo, ta phê pha, bồ tèo (nigga: mọi đen)
Đĩ mẹ bạn,
Vì mềnh là mọi đen mà
Mềnh là mọi đen mà

Tỉnh giấc với con người Chris Brown
Đôi khi cái khỉ gió này giống như hoán đổi thân xác vậy (Freaky friday bộ phim nói về hoán đổi thân xác)
Nhưng mềnh chẳng sao với gái gú bu xung quanh
Oh yeah
Mềnh chẳng tin đây là hoán đổi đâu trời
Yeah, là hoán đổi đâu trời
Thân xác thằng Chris Brown
Lái vi vu chiếc Ferrari của hắn và tớ đen bóng loáng
Chuyện quái quỷ gì thế

*Chris thành Lil Dicky*
Cái quái quỷ gì thế này
Cái súng thực sự chả ăn thua rồi
Sao chim cò đó sao mãi ỉu xìu lủng lẳng vậy
Bước xuống phố chẳng ma quỷ nào biết mềnh
Chẳng có đám săn ảnh nhăm nhe, tuyệt vời
Chẳng ma xó nào nhận xét tớ da màu hay quá khứ ồn ã của mềnh nữa
Mềnh sẽ đi xõa và xem phim rồi thư giãn
Này, tớ da trắng cuối cùng có thể mặc được màu xanh rồi (tuyệt)
Sao má cứ gọi hoài vậy?
Để yên chút đê, *** mẹ
Chờ đã, giờ mềnh là Dicky, Brezzy là thằng nào?
Hy vọng con gái rượi mềnh đang ở trường
Chết tiệt, nếu tớ thằng Brown, mềnh có thể đi đâu được chứ
Nó sẽ làm gì ấy nhỉ

*Lil biến thành Brown*
Tỉnh giấc với con người Chris Brown
Đôi khi cái khỉ gió này giống như hoán đổi thân xác vậy (Freaky friday bộ phim nói về hoán đổi thân xác)
Nhưng mềnh chẳng sao với gái gú bu xung quanh
Oh yeah
Mềnh chẳng tin đây là hoán đổi đâu trời
Yeah, là hoán đổi đâu trời
Thân xác thằng Chris Brown
Ngắm nhìn thằng cu nhỏ vui sướng, đấy là chuẩn cu mình muốn

*Chris thành Lil Dicky*
Nếu mềnh là thằng Lil Dicky, mềnh sẽ lượn lờ đâu?
Gắng tìm lại bản thân như một sư thầy tịnh tâm vậy
....., ôi chúa mềnh say khướt
*Lil biến thành Brown*
Chụp hình tấm cu nhỏ úp lên mạng
Chim mềnh đang nổi trên Twitter, vãi
*Chris thành Lil Dicky*
Giờ mềnh đang ở câu lạc bộ, tìm cách lẻn vào
Tìm ngay ghế VIP, ôi chúa tên mềnh đó kìa
Báo cho hắn ta biết để vào mà lão ta chẳng thể để mình vào được
*Lil biến thành Brown*
Tớ chẳng biết thằng đó là thằng nào
*Chris thành Lil Dicky*
Chờ đã, thằng ỡm ờ nghĩ hắn ta là thằng nào vậy
Vơ lấy cái chai rồi choảng lên đầu thằng bảo vệ
Tiến lại thằng chết tiệt kia
*Lil biến thành Brown*
Chờ đã, nghĩ thông đi một chút nào
Nếu mày choảng tao thì chính mày bị đau mà thôi
*Chris thành Lil Dicky*
Chờ đã, tớ yêu bản thân mình đó
Đó là cốt cái đấy, giờ thì hoán đổi lại cho nhau đi

Tỉnh giấc với con người Chris Brown
Đôi khi cái khỉ gió này giống như hoán đổi thân xác vậy (Freaky friday bộ phim nói về hoán đổi thân xác)
Nhưng mềnh chẳng sao với gái gú bu xung quanh
Oh yeah
Mềnh chẳng tin đây là hoán đổi đâu trời

Chờ đã, chuyện quái quỷ gì thế này
Giờ lại thành thằng Ed Sheeran mất rồi
Chẳng ngầu xí được bằng thằng Chris Brown
Lại chuyện quái quỷ nữa vậy
Lại thành DJ Khaled
Cớ sao mềnh lại hú toáng len
Hử, lại thành Kendall Jenner
Tớ lại có bươm bướm rồi, tớ sẽ khám phá nó ngay lúc này thôi
Mẹ kiếp, tớ có bươm bướm, tớ sẽ học hỏi
Tớ sẽ thông thạo với cơ quan của đàn bà thôi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận